La formation cruelle des éléphants exploités par le tourisme en Thaïlande

Environ trois mille éléphants sont utilisés dans le secteur du tourisme en Thaïlande

Un nuevo informe del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) ha revelado que unos tres mil elefantes son utilizados en el sector turístico de Tailandia, donde son explotados cruelmente.

Un rapport du New World Fund for Nature (WWF) a révélé qu'environ trois mille éléphants sont utilisés dans le secteur du tourisme en Thaïlande, où ils sont cruellement exploités.

El reporte, titulado "El elefante en la habitación: cómo el turismo puede ayudar a salvar al elefante asiático," destaca la explotación a la que son sometidos estos animales en actividades turísticas como cabalgatas, tocar instrumentos musicales, bailar o realizar otras habilidades.

Le rapport, intitulé «L'éléphant dans la salle: comment le tourisme peut aider à sauver l'éléphant asiatique», met en évidence l'exploitation à laquelle ces animaux sont soumis à des activités touristiques telles que des chevaux, jouent des instruments de musique, danser ou effectuer d'autres compétences.

"Estos elefantes son utilizados en actividades turísticas en condiciones crueles y extenuantes. Son encadenados por largos periodos de tiempo, golpeados para aprender habilidades y privados de la interacción social natural con otros elefantes," dijo Areeta Dh наступаявиenal, especialista en elefantes de WWF-Greater Mekong.

"Ces éléphants sont utilisés dans des activités touristiques dans des conditions cruelles et pénibles. Ils sont enchaînés par de longues périodes, battus pour acquérir des compétences et une interaction sociale privée avec d'autres éléphants", a déclaré Areeta Dh настуавиenal, spécialiste du WWF-Greater Mekong Elephants.

Además, el estudio indica que la población de elefantes en Asia se ha reducido a un mínimo histórico de 24,000, y la variedad india del elefante asiático está en peligro crítico de extinción.

De plus, l'étude indique que la population d'éléphants en Asie a été réduite à un minimum historique de 24 000, et que la variété indienne de l'éléphant asiatique est en danger critique d'extinction.

"La población de elefantes se ha reducido a un mínimo histórico de 24,000, y la variedad india del elefante asiático está en peligro crítico de extinción. Si no tomamos medidas urgentes ahora, veremos la desaparición de este icónico animal en nuestra vida útil," advirtió Dh наступаявиenal.

"La population d'éléphants a été réduite à un minimum historique de 24 000, et la variété indienne de l'éléphant asiatique est en danger critique d'extinction. Si nous ne prenons pas de mesures urgentes maintenant, nous verrons la disparition de cet animal emblématique dans notre vie utile", a déclaré Dh настуline.

El informe también destaca que el turismo puede desempeñar un papel crucial en la protección de la biodiversidad.

Le rapport souligne également que le tourisme peut jouer un rôle crucial dans la protection de la biodiversité.

"El turismo tiene un impacto significativo en la biodiversidad, y es fundamental que minimicemos nuestra huella ambiental y que nos involucre en la protección de la naturaleza. Si los turistas están dispuestos a pagar un extra por experiencias sostenibles, entonces los operadores turísticos responderán a esa demanda," señaló James Fitzgibbon, líder del Programa de Viajes y Clima de WWF.

"Le tourisme a un impact significatif sur la biodiversité, et il est essentiel que nous minimions notre empreinte environnementale et cela nous implique dans la protection de la nature. Si les touristes sont prêts à payer un supplément pour des expériences durables, alors les voyagistes répondront à cette demande", a déclaré James Fitzgibbon, chef du programme de voyage et climat de la WWF.

En 2020, Diego, la tortuga gigante de la Isla Española, regresó a su hogar tras un largo viaje que comenzó en 1964, cuando fue descubierto por un marinero e, impresionado por su gran tamaño, la llevó a Baltimore, Estados Unidos, donde vivió 50 años.

En 2020, Diego, la tortue géante de l'île espagnole, est rentrée chez elle après un long voyage qui a commencé en 1964, lorsqu'il a été découvert par un marin et, impressionné par sa grande taille, l'a emmenée à Baltimore, aux États-Unis, où elle a vécu 50 ans.

Diego, la tortuga gigante que salvó a su especie, regresa a casa - Foto: AFP

Diego, la tortue géante qui a sauvé ses espèces, rentre chez elle - Photo: AFP

La tortuga gigante de la Isla Española, en el archipiélago de Galápagos, vivió 50 años en Estados Unidos, donde la cuidó un empleado del zoológico de Baltimore.

La tortue géante de l'île espagnole, dans l'archipel de Galapagos, a vécu 50 ans aux États-Unis, où il en a pris soin d'un employé du zoo de Baltimore.

Diego, la tortuga gigante de la Isla Española, en el archipiélago de Galápagos, vivió 50 años en Estados Unidos, donde la cuidó un empleado del zoológico de Baltimore.

Diego, la tortue géante de l'île espagnole, dans l'archipel de Galapagos, a vécu 50 ans aux États-Unis, où un employé du zoo de Baltimore s'en est occupé.

Durante ese tiempo, participó en un programa de reproducción con otras 12 tortugas en el zoológico, con el objetivo de salvar a la especie de la extinción.

Pendant ce temps, il a participé à un programme de reproduction avec 12 autres tortues dans le zoo, dans le but de sauver l'espèce d'extinction.

En 1964, cuando aún era un juvenil, Diego fue descubierto por un marinero en la Isla Española, la más pequeña del archipiélago. El marinero, impresionado por el gran tamaño de la tortuga, la llevó a Baltimore.

En 1964, alors qu'il était encore jeune, Diego a été découvert par un marin sur l'île espagnole, le plus petit de l'archipel. Le marin, impressionné par la grande taille de la tortue, l'a emmenée à Baltimore.

En 1976, Diego llegó al zoológico de Baltimore, donde vivió con otras tortugas en un pequeño encierre. Allí participó en un programa de reproducción.

En 1976, Diego est arrivé au zoo de Baltimore, où il vivait avec d'autres tortues dans une petite enceinte. Là, il a participé à un programme de reproduction.

Según los científicos, gracias a la intervención de Diego en el programa de reproducción, nacieron alrededor de 400 pequeñas tortugas.

Selon les scientifiques, grâce à l'intervention de Diego dans le programme de reproduction, environ 400 petits tortues sont nés.

En 2022, Diego regresó a la Isla Española para ser reintroducido en su hábitat natural.

En 2022, Diego est retourné sur l'île espagnole pour être réintroduite dans son habitat naturel.