Bitcoin (BTC) chute de plus de 10 % au cours de la semaine précédant le 1er septembre

Cette semaine, les investisseurs se préparent à une série de publications économiques américaines clés qui pourraient signaler la trajectoire future du dollar et, par conséquent,

Bitcoin (BTC) price plummeted over 10% in the week leading up to September 1, as a pause in the dollar’s recent decline put renewed pressure on the leading cryptocurrency.

Le prix du Bitcoin (BTC) a chuté de plus de 10 % au cours de la semaine précédant le 1er septembre, alors qu'une pause dans la récente baisse du dollar a exercé une pression renouvelée sur la principale cryptomonnaie.

Bitcoin's sensitivity to broader economic indicators was highlighted once again as the dollar index's stabilization abruptly halted the cryptocurrency's brief recovery.

La sensibilité du Bitcoin aux indicateurs économiques plus larges a été soulignée une fois de plus alors que la stabilisation de l'indice du dollar a brusquement interrompu la brève reprise de la crypto-monnaie.

As a result, investors are keeping a close eye on a series of key U.S. economic releases this week, which may signal the future trajectory of the dollar and, consequently, risk assets like cryptocurrencies.

En conséquence, les investisseurs surveillent de près cette semaine une série de publications économiques clés aux États-Unis, qui pourraient signaler la trajectoire future du dollar et, par conséquent, des actifs à risque comme les crypto-monnaies.

The economic data rollout begins on Tuesday with the Institute of Supply Management’s (ISM) manufacturing purchasing managers' index (PMI) for August.

Le déploiement des données économiques commence mardi avec l'indice des directeurs d'achats (PMI) manufacturiers de l'Institute of Supply Management (ISM) pour le mois d'août.

Anticipating a slight rise in the index to 47.5, up from July's 46.8, which marked the sharpest contraction in factory activity since November 2023, ForexLive projects a small increase.

Anticipant une légère hausse de l'indice à 47,5, contre 46,8 en juillet, qui marquait la plus forte contraction de l'activité industrielle depuis novembre 2023, ForexLive prévoit une légère augmentation.

Moreover, the implications of these figures for future Federal Reserve actions are being closely watched by market observers.

De plus, les implications de ces chiffres sur les actions futures de la Réserve fédérale sont étroitement surveillées par les observateurs du marché.

A weaker-than-expected PMI could bolster the case for rate cuts, potentially weakening the dollar and boosting demand for riskier assets like Bitcoin.

Un PMI plus faible que prévu pourrait renforcer les arguments en faveur d’une baisse des taux, affaiblissant potentiellement le dollar et stimulant la demande d’actifs plus risqués comme le Bitcoin.

According to CME's FedWatch tool, interest rate markets are already pricing in a 70% likelihood of a 25 basis point cut and a 30% possibility of a 50 basis point reduction at the Fed’s September meeting.

Selon l'outil FedWatch de CME, les marchés des taux d'intérêt intègrent déjà une probabilité de 70 % d'une réduction de 25 points de base et une possibilité de 30 % d'une réduction de 50 points de base lors de la réunion de septembre de la Fed.

The sensitivity of Bitcoin to monetary liquidity was evident as July’s lower-than-expected ISM PMI triggered recession fears, impacting risk assets negatively even as the dollar weakened. Bitcoin’s price dropped 3.7% to $62,300 on the day the PMI data was released.

La sensibilité du Bitcoin à la liquidité monétaire était évidente, car l'ISM PMI inférieur aux prévisions de juillet a déclenché des craintes de récession, impactant négativement les actifs à risque, même si le dollar s'affaiblissait. Le prix du Bitcoin a chuté de 3,7 % à 62 300 $ le jour de la publication des données PMI.

“This is a key metric as risk assets moved sharply lower the last time,” noted Markus Thielen, founder of 10x Research.

"Il s'agit d'un indicateur clé dans la mesure où les actifs à risque ont fortement baissé la dernière fois", a noté Markus Thielen, fondateur de 10x Research.

Additional economic indicators due this week include the JOLTS job opening data on Wednesday, followed by the ISM services PMI, ADP, and weekly jobless claims on Thursday.

D'autres indicateurs économiques attendus cette semaine incluent les données d'ouverture d'emploi JOLTS mercredi, suivies par l'ISM des services PMI, ADP et les inscriptions hebdomadaires au chômage jeudi.

The focal point of the week will be Friday’s nonfarm payrolls (NFP) report for August.

Le point central de la semaine sera le rapport de vendredi sur l'emploi non agricole (NFP) pour le mois d'août.

ING analysts project a consensus expectation of 165,000 job gains and a reduction in the unemployment rate to 4.2%, which might confirm a 25 basis point cut as the beginning of the Fed’s easing cycle on September 18.

Les analystes d'ING tablent sur une prévision consensuelle de 165.000 créations d'emplois et d'une réduction du taux de chômage à 4,2%, ce qui pourrait confirmer une baisse de 25 points de base au début du cycle d'assouplissement de la Fed le 18 septembre.

However, ING’s U.S. economists suggest a less rosy scenario, with only 125,000 job additions and an unemployment rate increase to 4.4%, which could further depress the dollar.

Toutefois, les économistes américains d'ING suggèrent un scénario moins rose, avec seulement 125 000 créations d'emplois et une hausse du taux de chômage à 4,4 %, ce qui pourrait déprimer davantage le dollar.

Meanwhile, U.S.-listed exchange-traded funds (ETFs) tracking Bitcoin experienced a net outflow of $175 million last Friday, extending a four-day losing streak.

Pendant ce temps, les fonds négociés en bourse (ETF) cotés aux États-Unis qui suivent Bitcoin ont connu une sortie nette de 175 millions de dollars vendredi dernier, prolongeant une séquence de quatre jours de pertes.

In contrast, Ether (ETH) ETFs saw no net inflows or outflows despite a trading volume of $173 million, according to data from SoSoValue. Traditional U.S. markets will be closed for the Labor Day holiday.

En revanche, les ETF Ether (ETH) n’ont enregistré aucune entrée ou sortie nette malgré un volume de transactions de 173 millions de dollars, selon les données de SoSoValue. Les marchés américains traditionnels seront fermés pour la fête du Travail.

September's Bearish Seasonality

La saisonnalité baissière de septembre

Bitcoin's seasonality over the years has shown that September is, on average, the worst performing month for BTC.

La saisonnalité du Bitcoin au fil des ans a montré que septembre est, en moyenne, le mois le moins performant pour le BTC.

However, 2015, 2016, and 2023 data show that Bitcoin's price was able to see surges in September as well, of 2%, 6%, and almost 4% respectively.

Cependant, les données de 2015, 2016 et 2023 montrent que le prix du Bitcoin a également pu connaître des hausses en septembre, de 2 %, 6 % et près de 4 % respectivement.

As revealed by the historical price moves of Bitcoin, from 2013 until 2023, September was bearish for BTC, apart from the three exceptions mentioned above.

Comme le révèlent les évolutions historiques des prix du Bitcoin, de 2013 à 2023, le mois de septembre a été baissier pour le BTC, à l’exception des trois exceptions mentionnées ci-dessus.

Even if, overall, BTC’s seasonality shows that this month has been the worst for the digital asset, history might not necessarily repeat itself.

Même si, dans l’ensemble, la saisonnalité du BTC montre que ce mois a été le pire pour l’actif numérique, l’histoire ne se répétera pas nécessairement.

This month's potential rate cuts by the Federal Reserve could provide a break from this trend, enhancing Bitcoin’s appeal as a store of value amidst increased dollar liquidity.

Les baisses de taux potentielles de la Réserve fédérale ce mois-ci pourraient permettre de rompre avec cette tendance, renforçant ainsi l'attrait du Bitcoin en tant que réserve de valeur dans un contexte d'augmentation de la liquidité du dollar.