Le gouverneur de l'Arizona, Katie Hobbs, vetoes, un projet de loi qui aurait permis à l'État de tenir le bitcoin dans le cadre de ses réserves officielles

Le gouverneur de l'Arizona, Katie Hobbs, a opposé son veto à un projet de loi qui aurait permis à l'État de tenir le bitcoin dans le cadre de ses réserves officielles, mettant fin aux efforts pour faire de l'Arizona le premier État américain à adopter une telle politique.

Arizona Governor Katie Hobbs has vetoed a bill that would have allowed the state to hold Bitcoin as part of its official reserves.

Le gouverneur de l'Arizona, Katie Hobbs, a opposé son veto à un projet de loi qui aurait permis à l'État de tenir le bitcoin dans le cadre de ses réserves officielles.

The Digital Assets Strategic Reserve bill (HB 1025), which would have also permitted Arizona to invest seized funds into Bitcoin (BTC) and create a reserve managed by state officials, was formally struck down on Friday, according to an update on the Arizona State Legislature’s website.

Le projet de loi sur la réserve stratégique des actifs numériques (HB 1025), qui aurait également permis à l'Arizona d'investir des fonds saisis dans Bitcoin (BTC) et de créer une réserve gérée par les responsables de l'État, a été officiellement annulée vendredi, selon une mise à jour sur le site Web de l'Assemblée législative de l'État de l'Arizona.

“Today, I vetoed Senate Bill 1025. The Arizona State Retirement System is one of the strongest in the nation because it makes sound and informed investments,” Hobbs’s statement, addressed to President of the Arizona Senate Warren Petersen, reads.

«Aujourd'hui, j'ai opposé son veto au projet de loi du Sénat 1025. Le système de retraite de l'Arizona State est l'un des plus forts du pays car il fait des investissements solides et éclairés», indique la déclaration de Hobbs au président du Sénat de l'Arizona, Warren Petersen,.

“Arizonans’ retirement funds are not the place for the state to try untested investments like virtual currency.”

«Les fonds de retraite des Arizonans ne sont pas le lieu où l'État essaie des investissements non testés comme la monnaie virtuelle.»

On April 28, the bill passed a final vote in the state House when 31 members of the Arizona House voted in favor of the bill, with 25 opposing.

Le 28 avril, le projet de loi a adopté un vote final à la State House lorsque 31 membres de la Chambre de l'Arizona ont voté en faveur du projet de loi, avec 25 opposés.

The legislation was also approved by the state Senate on March 9, with a vote of 17 to 13.

La législation a également été approuvée par le Sénat de l'État le 9 mars, avec un vote de 17 à 13.

During the session, the bill was amended to include an adjustment to the state’s disability funding formula, which Hobbs said was a condition for her support. However, she also stated that she would veto any legislation not tied to a bipartisan agreement on disability funding.

Au cours de la session, le projet de loi a été modifié pour inclure un ajustement de la formule de financement des handicaps de l'État, qui, selon Hobbs, était une condition pour son soutien. Cependant, elle a également déclaré qu'elle opposerait son veto à toute législation non liée à un accord bipartite sur le financement du handicap.

Another Bitcoin bill awaits final vote

Un autre projet de loi Bitcoin attend le vote final

A companion bill, SB1373, which would authorize the state treasurer to allocate up to 10% of Arizona’s rainy-day fund into digital assets like Bitcoin, has yet to reach a final vote. The bill is still pending in the state House after passing the Senate on February 15.

Un projet de loi de compagnie, SB1373, qui autoriserait le trésorier de l'État à allouer jusqu'à 10% du fonds de pluie de l'Arizona dans des actifs numériques comme Bitcoin, n'a pas encore atteint un vote final. Le projet de loi est toujours en suspens à la State House après avoir adopté le Sénat le 15 février.

The state's efforts to create Bitcoin reserves come amid a push from US President Donald Trump and Republican lawmakers to do the same in the federal government.

Les efforts de l'État pour créer des réserves de Bitcoin interviennent au milieu d'une poussée du président américain Donald Trump et des législateurs républicains pour faire de même dans le gouvernement fédéral.

Trump signed an executive order in March with a proposal for a “Strategic Bitcoin Reserve” and a “Digital Asset Stockpile.”

Trump a signé un décret en mars avec une proposition de «réserve stratégique de Bitcoin» et d'un «stockage d'actifs numériques».

The president’s administration is also planning to create a new task force to oversee the development of a US-issued digital dollar.

L'administration du président prévoit également de créer un nouveau groupe de travail pour superviser le développement d'un dollar numérique émis par les États-Unis.

At the federal level, a bill that would regulate Bitcoin and cryptocurrencies is currently being drafted by the House Financial Services Committee. The bill, which is expected to be named the "Lummis-Gillibrand" bill after the two senators who co-authored a similar bill in the Senate last year, aims to create a comprehensive regulatory framework for digital assets.

Au niveau fédéral, un projet de loi qui réglementerait le bitcoin et les crypto-monnaies est actuellement rédigé par le comité des services financiers de la Chambre. Le projet de loi, qui devrait être nommé le projet de loi "Lummis-Gillibrand" après les deux sénateurs qui ont co-écrit un projet de loi similaire au Sénat l'année dernière, vise à créer un cadre réglementaire complet pour les actifs numériques.