Le gouverneur Katie Hobbs Vetoes Bill qui aurait permis à l'Arizona investir des fonds de retraite à Bitcoin

Le projet de loi du Sénat 1025 a proposé d'ajouter de la monnaie virtuelle au portefeuille du système de retraite de l'État de l'Arizona.

Governor Katie Hobbs has vetoed a bill that would have allowed Arizona to invest retirement funds in crypto assets like Bitcoin.

Le gouverneur Katie Hobbs a opposé son veto à un projet de loi qui aurait permis à l'Arizona d'investir des fonds de retraite dans des actifs cryptographiques comme Bitcoin.

Why It Matters: The Senate Bill 1025 proposed adding virtual currency to the portfolio of the Arizona State Retirement System.

Pourquoi cela compte: le projet de loi du Sénat 1025 a proposé d'ajouter de la monnaie virtuelle au portefeuille du système de retraite de l'État de l'Arizona.

However, Hobbs rejected the policy earlier today, saying it puts “untested assets” into a program known for stable results.

Cependant, Hobbs a rejeté la politique plus tôt dans la journée, affirmant qu'elle met les «actifs non testés» dans un programme connu pour des résultats stables.

In a letter to Senate President Warren Petersen, Hobbs said the state’s retirement system is one of the strongest in the country. She argued that crypto remains too risky and that retirement funds should not be used to test new markets.

Dans une lettre au président du Sénat, Warren Petersen, Hobbs a déclaré que le système de retraite de l'État est l'un des plus forts du pays. Elle a fait valoir que la crypto reste trop risquée et que les fonds de retraite ne devraient pas être utilisés pour tester de nouveaux marchés.

"While I appreciate the willingness of the legislature to consider new ideas, I want to highlight the importance of approaching this topic with caution and prioritizing the stability of our state's retirement investments," she stated.

"Bien que j'apprécie la volonté de l'Assemblée législative de considérer de nouvelles idées, je veux souligner l'importance d'aborder ce sujet avec prudence et de prioriser la stabilité des investissements à la retraite de notre État", a-t-elle déclaré.

The governor's decision now blocks any crypto exposure in the state's pension accounts.

La décision du gouverneur bloque désormais toute exposition à la cryptographie dans les comptes de retraite de l'État.

Senate Bill 1025 was one of the first efforts in the U.S. to bring digital assets into public pension programs.

Le projet de loi 1025 du Sénat a été l'un des premiers efforts aux États-Unis pour introduire des actifs numériques dans des programmes de retraite publics.

Lawmakers framed the bill as a forward-looking step, and they believed crypto could help diversify investment returns.

Les législateurs ont considéré le projet de loi comme une étape prospective, et ils pensaient que la crypto pourrait aider à diversifier les rendements des investissements.

But Governor Hobbs disagreed, saying the fund's current strength comes from careful planning and tested investments.

Mais le gouverneur Hobbs n'était pas d'accord, affirmant que la force actuelle du fonds provient d'une planification minutieuse et des investissements testés.

"We should not be testing new markets with retirement funds," she added.

"Nous ne devrions pas tester de nouveaux marchés avec des fonds de retraite", a-t-elle ajouté.

The bill's supporters had been arguing that adding Bitcoin and other digital assets could future-proof public funds.

Les partisans du projet de loi avaient fait valoir que l'ajout de Bitcoin et d'autres actifs numériques pouvait être à l'épreuve des fonds publics.

However, the opponents opine that the bill lacked proper risk models and oversight. The veto gives momentum to the cautious approach adopted by several state governments to manage public funds.

Cependant, les adversaires estiment que le projet de loi manquait de modèles de risques et de surveillance appropriés. Le veto donne un élan à l'approche prudente adoptée par plusieurs gouvernements des États pour gérer les fonds publics.

This bill had earlier sparked interest as it could have led Arizona in the public adoption of crypto assets.

Ce projet de loi avait précédemment suscité des intérêts car il aurait pu conduire l'Arizona dans l'adoption du public des actifs cryptographiques.

The pending bill, SB1373, would allow the state to reserve up to 10% of Arizona’s rainy-day funds in digital assets like Bitcoin. This bill is yet to reach a final vote.

Le projet de loi en attente, SB1373, permettrait à l'État de réserver jusqu'à 10% des fonds des jours de pluie de l'Arizona dans des actifs numériques comme Bitcoin. Ce projet de loi n'a pas encore atteint un vote final.

Several other U.S. states like Oklahoma, Montana, South Dakota and Wyoming have also been pursuing similar efforts but to no avail yet.

Plusieurs autres États américains comme l'Oklahoma, le Montana, le Dakota du Sud et le Wyoming ont également poursuivi des efforts similaires mais en vain.

The bill would have seen Arizona join a small group of U.S. states that have been considering investing public funds in digital assets.

Le projet de loi aurait vu l'Arizona rejoindre un petit groupe d'États américains qui envisagent d'investir des fonds publics dans des actifs numériques.

Earlier this year, Wyoming lawmakers approved a measure to allow a portion of the state's mineral income to be invested in Bitcoin.

Plus tôt cette année, les législateurs du Wyoming ont approuvé une mesure pour permettre une partie du revenu minéral de l'État à investir dans Bitcoin.

Meanwhile, lawmakers in Oklahoma passed a bill to enable the state to put up to 15% of idle treasury funds in digital assets.

Pendant ce temps, les législateurs de l'Oklahoma ont adopté un projet de loi pour permettre à l'État de mettre jusqu'à 15% des fonds de trésorerie inactifs en actifs numériques.

Several other states are also contemplating similar proposals as they seek to diversify government revenue streams and potentially hedge against inflation.

Plusieurs autres États envisagent également des propositions similaires lorsqu'ils cherchent à diversifier les sources de revenus du gouvernement et potentiellement se couvrir contre l'inflation.

The pending bill, SB1373, would allow the state to reserve up to 10% of Arizona’s rainy-day funds in digital assets like Bitcoin. This bill is yet to reach a final vote.

Le projet de loi en attente, SB1373, permettrait à l'État de réserver jusqu'à 10% des fonds des jours de pluie de l'Arizona dans des actifs numériques comme Bitcoin. Ce projet de loi n'a pas encore atteint un vote final.

Several other U.S. states like Oklahoma, Montana, South Dakota and Wyoming have also been pursuing similar efforts but to no avail yet.

Plusieurs autres États américains comme l'Oklahoma, le Montana, le Dakota du Sud et le Wyoming ont également poursuivi des efforts similaires mais en vain.

The bill's supporters had been arguing that adding Bitcoin and other digital assets could future-proof public funds.

Les partisans du projet de loi avaient fait valoir que l'ajout de Bitcoin et d'autres actifs numériques pouvait être à l'épreuve des fonds publics.

However, the opponents opine that the bill lacked proper risk models and oversight. The veto gives momentum to the cautious approach adopted by several state governments to manage public funds.

Cependant, les adversaires estiment que le projet de loi manquait de modèles de risques et de surveillance appropriés. Le veto donne un élan à l'approche prudente adoptée par plusieurs gouvernements des États pour gérer les fonds publics.

This bill had earlier sparked interest as it could have led Arizona in the public adoption of crypto assets.

Ce projet de loi avait précédemment suscité des intérêts car il aurait pu conduire l'Arizona dans l'adoption du public des actifs cryptographiques.

The pending bill, SB1373, would allow the state to reserve up to 10% of Arizona’s rainy-day funds in digital assets like Bitcoin. This bill is yet to reach a final vote.

Le projet de loi en attente, SB1373, permettrait à l'État de réserver jusqu'à 10% des fonds des jours de pluie de l'Arizona dans des actifs numériques comme Bitcoin. Ce projet de loi n'a pas encore atteint un vote final.

Several other U.S. states like Oklahoma, Montana, South Dakota and Wyoming have also been pursuing similar efforts but to no avail yet.

Plusieurs autres États américains comme l'Oklahoma, le Montana, le Dakota du Sud et le Wyoming ont également poursuivi des efforts similaires mais en vain.

The bill's supporters had been arguing that adding Bitcoin and other digital assets could future-proof public funds.

Les partisans du projet de loi avaient fait valoir que l'ajout de Bitcoin et d'autres actifs numériques pouvait être à l'épreuve des fonds publics.

However, the opponents opine that the bill lacked proper risk models and oversight. The veto gives momentum to the cautious approach adopted by several state governments to manage public funds.

Cependant, les adversaires estiment que le projet de loi manquait de modèles de risques et de surveillance appropriés. Le veto donne un élan à l'approche prudente adoptée par plusieurs gouvernements des États pour gérer les fonds publics.

This bill had earlier sparked interest as it could have led Arizona in the public adoption of crypto assets.

Ce projet de loi avait précédemment suscité des intérêts car il aurait pu conduire l'Arizona dans l'adoption du public des actifs cryptographiques.

The pending bill, SB1373, would allow the state to reserve up to 10% of Arizona’s rainy-day funds in digital assets like Bitcoin. This bill is yet to reach a final vote.

Le projet de loi en attente, SB1373, permettrait à l'État de réserver jusqu'à 10% des fonds des jours de pluie de l'Arizona dans des actifs numériques comme Bitcoin. Ce projet de loi n'a pas encore atteint un vote final.

Several other U.S. states like Oklahoma, Montana, South Dakota and Wyoming have also been pursuing similar efforts but to no avail yet.

Plusieurs autres États américains comme l'Oklahoma, le Montana, le Dakota du Sud et le Wyoming ont également poursuivi des efforts similaires mais en vain.

The bill would have seen Arizona join a small group of U.S. states that have been considering investing public funds in digital assets.

Le projet de loi aurait vu l'Arizona rejoindre un petit groupe d'États américains qui envisagent d'investir des fonds publics dans des actifs numériques.

Earlier this year, Wyoming lawmakers approved a measure to allow a portion of the state's mineral income to be invested in Bitcoin.

Plus tôt cette année, les législateurs du Wyoming ont approuvé une mesure pour permettre une partie du revenu minéral de l'État à investir dans Bitcoin.

Meanwhile, lawmakers in Oklahoma passed a bill to enable the state to put up to 15% of idle treasury funds in digital assets.

Pendant ce temps, les législateurs de l'Oklahoma ont adopté un projet de loi pour permettre à l'État de mettre jusqu'à 15% des fonds de trésorerie inactifs en actifs numériques.

Several other states are also contemplating similar proposals as they seek to diversify government revenue streams and potentially

Plusieurs autres États envisagent également des propositions similaires lorsqu'ils cherchent à diversifier les sources de revenus et potentiellement