Titel

D Trump schwor, nur an seinem ersten Tag im Amt ein Diktator zu sein, aber seine Kritiker sagen, dass vier Monate der Korruption "größer und dreister" als in seinem skandalgeplagten ersten Amtszeit beginnt, Anhänger zu entfremden.

Donald Trump vowed to be a dictator only on his first day back in office, but his critics say four months of corruption “bigger and more brazen” than in his scandal-plagued first term is beginning to alienate supporters.

Donald Trump schwor, erst an seinem ersten Tag im Amt ein Diktator zu sein, aber seine Kritiker sagen, dass vier Monate Korruption „größer und dreister“ als in seinem skandalgeplagten ersten Amtszeit beginnt, Anhänger zu entfremden.

The US president's decision to accept a luxury jet from Qatar is the latest in a barrage of ethical conflicts that opponents say have blurred the line between his public role and private business interests.

Die Entscheidung des US -Präsidenten, einen Luxusjet aus Katar zu akzeptieren, ist die jüngste in einer Flut ethischer Konflikte, von denen die Gegner sagen, dass sie die Grenze zwischen seiner öffentlichen Rolle und privaten Geschäftsinteressen verwischt haben.

"It's brazen corruption and hypocrisy," said Tiffany Muller, the president of leading anti-graft lobby group End Citizens United.

"Es ist dreist Korruption und Heuchelei", sagte Tiffany Müller, der Präsident der führenden Anti-Graft-Lobbygruppe End Citizens United.

"But it's exactly what we've come to expect from a leader more focused on making himself richer than on lowering costs or addressing the struggles of working Americans."

"Aber es ist genau das, was wir von einem Führer erwartet haben, der sich mehr darauf konzentriert, sich reicher zu machen, als die Kosten zu senken oder die Kämpfe der arbeitenden Amerikaner anzugehen."

Trump argues that the $400 million Qatari plane -- 100 times the combined value of every presidential gift from foreign governments this century -- would be for the country, not him personally.

Trump argumentiert, dass das 400 -Millionen -Dollar -Flugzeug katarisch - 100 -mal der kombinierte Wert jedes Präsidentengeschenks von ausländischen Regierungen in diesem Jahrhundert - für das Land und nicht für ihn persönlich sein würde.

But it sparked a rare backlash from allies who backed him in his first term through two impeachments, accusations of self-dealing and claims by ethics watchdogs of almost 4,000 conflicts of interest.

Aber es löste eine seltene Gegenreaktion von Verbündeten aus, die ihn in seiner ersten Amtszeit durch zwei Amtsenthebungen, Anschuldigungen der Selbsthilfe und Ansprüche durch Ethik-Wachhunde von fast 4.000 Interessenkonflikten unterstützten.

Anti-graft lobby group End Citizens United released a report on the first 100 days of Trump's second term that amounted to a damning indictment of a presidency it said was defined by greed and self-enrichment schemes.

Die Anti-Graft-Lobbygruppe End Citizens United veröffentlichte einen Bericht über die ersten 100 Tage von Trumps zweiter Amtszeit, die eine verdammte Anklage gegen eine Präsidentschaft entsprach, die von Greed und Selbstanreicherung definiert wurde.

Keys to the kingdom

Schlüssel zum Königreich

It pointed to Trump's appointment to his cabinet and circle of advisors of more than a dozen billionaire donors, including Elon Musk, whose companies have received $15.4 billion in government contracts.

Es wies auf Trumps Ernennung zu seinem Kabinett und seinem Beraterkreis von mehr als einem Dutzend Milliardärsspendern, darunter Elon Musk, deren Unternehmen 15,4 Milliarden US -Dollar an Regierungsverträgen erhalten haben.

Trump praises Musk's intellect and cites his business acumen as the reason for putting the billionaire in charge of slashing government bureaucracy.

Trump lobt Musks Intellekt und zitiert seinen Geschäftssinn als Grund dafür, den Milliardär für die Verschleierung der Regierungsbürokratie zu verantwortlich.

But opponents accuse the president of handing Musk the keys to the kingdom -- rewarding his loyalty with unprecedented power and access that allowed the tech entrepreneur to shut down federal investigations and get preferential treatment for his companies.

Die Gegner beschuldigen jedoch den Präsidenten, dem Königreich Mousk die Schlüssel zu übergeben und seine Loyalität mit beispielloser Macht und Zugang zu belohnen, die es dem Tech -Unternehmer ermöglichte, die Ermittlungen des Bundes zu schließen und seine Unternehmen bevorzugt zu behandeln.

"The corruption seems bigger and more brazen even than in Donald Trump's first term, when there was there were literally thousands of conflicts of interest and a lot of things that look pretty corrupt going on," said Noah Bookbinder, president of Citizens for Responsibility and Ethics in Washington.

"Die Korruption scheint selbst größer und dreister zu sein als in Donald Trumps erster Amtszeit, als es buchstäblich Tausende von Interessenkonflikten und viele Dinge gab, die ziemlich korrupt aussehen", sagte Noah Bookbinder, Präsident von Bürger für Verantwortung und Ethik in Washington.

Trump is accused of all manner of executive action to appease donors, but it is his family's rapidly expanding cryptocurrency empire that has most infuriated his detractors.

Trump wird vorgeworfen, Spender zu beschwichtigen, aber es ist das schnell expandierende Kryptowährungsimperium seiner Familie, das seine Kritiker am meisten wütend gemacht hat.

So far that includes two "meme coins" -- digital assets with no clear use or inherent value -- and World Liberty Financial, an exchange that issues its own token and recently announced a $2 billion investment from the government of the United Arab Emirates.

Bisher umfasst dies zwei "Meme -Münzen" - digitale Vermögenswerte ohne klare Nutzung oder inhärenten Wert - und World Liberty Financial, ein Austausch, der ein eigenes Token ausgibt, und kündigte kürzlich eine Investition von 2 Milliarden US -Dollar von der Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate an.

Buyers spent more than $140 million to snap up $TRUMP meme coins in an auction offering its top 220 holders an "intimate dinner" with Trump, according to data reported by US media.

Die Käufer gaben mehr als 140 Millionen US -Dollar aus, um in einer Auktion, die seinen 220 Top -Inhabern ein "intimes Abendessen" mit Trump anbot, mehr als 140 Millionen US -Dollar auszugeben, um $ Trump Meme -Münzen zu schnappen.

Political probes

Politische Sonden

Although cash for access is nothing new, the anonymity of digital wallets means that supporters anywhere in the world can line the president's pockets without going public.

Obwohl Bargeld für den Zugang nichts Neues ist, bedeutet die Anonymität digitaler Brieftaschen, dass Unterstützer überall auf der Welt die Taschen des Präsidenten auskleiden können, ohne an die Öffentlichkeit zu gehen.

On the law and order front, Trump has ordered investigations into his political foes, and has targeted law firms that stood in his way with punitive executive orders, many since blocked by federal judges.

Nach Recht und Ordnung hat Trump Ermittlungen zu seinen politischen Feinden angeordnet und sich gegen Anwaltskanzleien angewiesen, die ihm mit Strafverordnungen im Weg standen, viele seitdem von Bundesrichtern blockiert.

Trump and his aides have faced a flood of litigation, in fact -- more than 200 lawsuits and counting -- with judges blocking many key policy priorities and occasionally rebuking the president.

Trump und seine Adjutanten haben tatsächlich eine Flut von Rechtsstreitigkeiten ausgesetzt - mehr als 200 Klagen und Zählen -, wobei die Richter viele wichtige politische Prioritäten blockieren und gelegentlich den Präsidenten wieder aufbauen.

Democrats -- already bristling over one aborted backbench impeachment attempt that they saw as misguided -- are wary of a political message focusing on Trump's corruption.

Demokraten - bereits über einen abgebrochenen Backbench -Amtsenthebungsversuch, den sie als fehlgeleitet betrachteten, sind misstrauisch einer politischen Botschaft, die sich auf Trumps Korruption konzentriert.

Many worry that voters who give Trump credit for his longstanding pledge to "drain the swamp" and eliminate fraud are largely immune to Democratic anti-graft messaging.

Viele befürchten, dass Wähler, die Trump für sein langjähriges Versprechen, "den Sumpf abzunehmen" und Betrug zu beseitigen, weitgehend gegen demokratische Anti-Graft-Messaging zuschreiben.

Bookbinder says it is a view that Trumpworld itself has bought into.

Bookbinder sagt, es ist eine Ansicht, die Trumpworld selbst eingekauft hat.

"He and those around him seem to believe that his businesses -- and potential corruption around his businesses -- are something that the American people have can move past and are okay with," he told AFP.

"Er und die Menschen um ihn herum scheinen zu glauben, dass seine Geschäfte - und potenzielle Korruption in seinen Geschäften - etwas sind, das das amerikanische Volk überwinden kann und mit dem sie einverstanden sind", sagte er gegenüber AFP.

"I'm actually not sure that that is true, because I think the American people don't like leaders making themselves rich off of their office."

"Ich bin mir eigentlich nicht sicher, dass das wahr ist, weil ich denke, dass die amerikanischen Menschen keine Führer mögen, die sich selbst reich an ihrem Büro machen."