Nur 22 Läufer werden sich für die fünf Rennen in Coinshares Les Landes anstellen

Das Feature -Rennen, der Polygon Collective Jersey St. Leger, hat nur fünf Läufer. Es scheint seltsam, ein Rennen mit St. Leger im Titel zu Beginn der Saison zu fahren

Only 22 runners will be lining up for the five races at CoinShares Les Landes for the first of three Friday evening fixtures, a disappointing, but not unexpected, turnout because, for the second time this season, there are no horses arriving from the UK.

Nur 22 Läufer werden sich für die fünf Rennen in Coinshares Les Landes für den ersten von drei Freitagabend -Spielen anstellen, eine enttäuschende, aber nicht unerwartete Wahlbeteiligung, weil zum zweiten Mal in dieser Saison keine Pferde aus Großbritannien ankommen.

The racing is also the first local sport to be affected by the changed ferry sailing pattern with the switch to DFDS.

Das Rennen ist auch der erste lokale Sport, der durch das veränderte Fähre -Segelmuster mit dem Wechsel zu DFDs betroffen ist.

The feature race, the Polygon Collective Jersey St Leger, has just five runners. It seems odd to be running a race with St Leger in the title this early in the season and before the Jersey Derby, when a date later in the season could be found.

Das Feature -Rennen, der Polygon Collective Jersey St. Leger, hat nur fünf Läufer. Es scheint seltsam, ein Rennen mit St. Leger im Titel zu Beginn der Saison und vor dem Jersey Derby zu fahren, als ein Datum später in der Saison gefunden werden konnte.

The race appears to be shaping up like an Alyson Malzard benefit as she has the two highest rated horses in this conditions race.

Das Rennen scheint sich wie ein Alyson Malzard -Vorteil zu entwickeln, da sie unter diesen Bedingungen die beiden am besten bewerteten Pferde hat.

Villain-turned-hero Maquignon has moved up the ratings from 64 to a mark of 79 and is certain to be a short-priced favourite. He is rated 5lb ahead of Malzard’s other runner and last season’s Derby winner Roi Du Monde.

Der mit Bösewicht verwandelte HERO Maquignon hat die Bewertungen von 64 auf eine Marke von 79 erhöht und ist mit Sicherheit ein Favorit für kurzpreisiger. Er ist mit 5 Pfund vor Malzards anderer Läufer und dem Derby -Gewinner der letzten Saison, Roi Du Monde, bewertet.

The latter is 12lb in front of Caustic in the rankings while the other two are hard to consider off lowly marks of 41, Nan Brady, and Nature on 39. Maquignon has won so easily twice that it is hard to see him being beaten, but Roi Du Monde will relish the trip and there may not be much between them.

Letzteres liegt in der Rangliste 12 Pfund vor der Ätzung, während die anderen beiden schwer zu berücksichtigen sind, dass 41, Nan Brady und die Natur am 39. Maquignon so leicht gewonnen haben, dass es schwierig ist, er geschlagen zu sehen, aber Roi du Monde wird die Reise genießen und es kann möglicherweise nicht viel zwischen ihnen geben.

The Tommy A’Court Hurdle, a handicap sponsored by Maillard&Co, opens the programme. Diplomatie looks something close to a certainty while there is probably not much between Bigup and George Bancroft, both getting nearly two stones from the top weight.

Die Tommy A'Court Hurdle, ein von Maillard & Co gesponsertes Handicap, eröffnet das Programm. Diplomatie sieht einer Gewissheit nahe, während es wahrscheinlich nicht viel zwischen Bigup und George Bancroft gibt und beide fast zwei Steine ​​aus dem oberen Gewicht bekommen.

Just three runners is poor reward for the sponsor and does not offer much interest for racegoers; the Race Club must think of ways of making the jump races more attractive.

Nur drei Läufer sind eine schlechte Belohnung für den Sponsor und bieten Rennbesuchern nicht großes Interesse. Der Rennclub muss sich über Möglichkeiten denken, die Sprungrennen attraktiver zu machen.

The six furlongs 1823 Cellar Sprint is sponsored by Randalls and pitches all the usual suspects against each other again and the question is: whose turn is it?

Der sechs Furlongs 1823 Cellar Sprint wird von Randalls gesponsert und stellt alle üblichen Verdächtigen wieder gegeneinander auf und die Frage lautet: Wessen dreht sich an der Reihe?

Profit And Loss missed the last meeting on a vet’s certificate and, as the outstanding speedster of the last couple of seasons, he may prevail again.

Profit und Verlust verpassten das letzte Treffen auf einem Tierarztzertifikat und als herausragender Speedster der letzten paar Jahreszeiten könnte er sich erneut durchsetzen.

Al Farabi ran well behind stablemate St Ouen last time and there won’t be much between them. Gemcutter and Cool Dandy can help make matters interesting.

Al Farabi lief das letzte Mal hinter Stablemate St Ouen und es wird nicht viel zwischen ihnen sein. Gemcutter und coole Dandy können dazu beitragen, die Sache interessant zu machen.

There is a preponderance of horses best at around a mile currently in training and the La Verte Rue Associates Handicap, supported again by Mr and Mrs Anthony Taylor, is the best race of the evening. Cueros and Between The Covers are entitled to head the weights and could dominate.

Derzeit ist ein Überwiegen von Pferden am besten bei etwa einer Meile im Training, und das La Verte Rue Associates Handicap, das erneut von Herrn und Frau Anthony Taylor unterstützt wird, ist die beste Rasse des Abends. Cueros und zwischen den Abdeckungen sind berechtigt, die Gewichte zu leiten und könnten dominieren.

However, Resilient Power came close last time and lurks near the bottom of the handicap along with Petite Fiametta who beat him in a similar event three weeks ago when serving up a shock victory; they meet again on the same terms and both will be assisted by the same young jockeys keen to make their mark.

Letztes Mal kam es jedoch widerstandsfähige Kraft und lauert in der Nähe des Bottoms des Handicaps zusammen mit Petite Fiametta, die ihn vor drei Wochen bei einem ähnlichen Ereignis besiegte, als er einen Schocksieg erbrachte. Sie treffen sich wieder zu den gleichen Bedingungen und beide werden von denselben jungen Jockeys unterstützt, die sich für ihren Namen machen möchten.

Evening Song was only fifth last time carrying 3lb overweight, but had Countess Ciara and Birkie Boy behind her.

Das Abendlied war erst das fünfte Mal mit 3 -LB -Übergewicht, hatte aber die Gräfin Ciara und Birkie Boy hinter sich.

The finale is a low-level affair, the Party Van Handicap, over a mile and a quarter and sponsored by Randalls. As ever with this type of race, it looks devilishly difficult to weigh up.

Das Finale ist eine Angelegenheit auf niedriger Ebene, die Party Van Handicap, über eine Meile und ein Viertel und von Randalls gesponsert. Wie immer mit dieser Art von Rasse sieht es teuflisch schwer zu abwägen.

She’s A Mirage just scrapes into this on a mark of 50, but some of her form is better and she is part of another strong hand for team Malzard with five of the nine runners.

Sie ist eine Mirage, die nur in einer Marke von 50 in dieses Problem kratzt, aber ein Teil ihrer Form ist besser und sie ist Teil einer weiteren starken Hand für Team Malzard mit fünf der neun Läufer.

Allegro Jété has prospered in this type of race and could bounce back after a quiet start to the year whilst the good-looking Flashy Apache is a winner in waiting for Karl Kukk.

Allegro Jété hat in dieser Art von Rennen gedeiht und könnte nach einem ruhigen Start in das Jahr zurückprallen, während der gut aussehende auffällige Apache ein Gewinner ist, der auf Karl Kukk wartet.

The Ormer Gatherer, now owned by Vicki Perchard, makes his first appearance at Les Landes this year having last raced here in August 2022. He won a handicap over this distance at Lingfield in March when trained by David Bridgewater, but he raced off 38 that day and is now rated 9lb higher.

Der Ormer -Sammel, der jetzt Vicki Perchard gehört, tritt in diesem Jahr in Les Landes in Les Landes auf, nachdem er im August 2022 hier zuletzt gefahren ist. Er gewann im März ein Handicap über diese Distanz in Lingfield, als er von David Bridgewater trainiert wurde, aber er rast an diesem Tag mit 38 und ist jetzt mit einer höheren 9 Pfund höheren Stelle.

The Clerk of the Course, Glyn Mitchell, is forecasting good going and the off time of the first race on Friday is 6.30.

Der Angestellte des Kurses, Glyn Mitchell, prognostiziert gut, und die Zeit des ersten Rennens am Freitag ist 6.30 Uhr.