Junge Grundschüler erlernen im praktischen Erste-Hilfe-Training lebensrettende Fähigkeiten

Am Dienstag nahmen Erst- und Zweitklässler der Jacques-Laurent-Grundschule in Les Garets an Erste-Hilfe-Übungen teil. Die Feuerwehrleute Lisa und Olivier von UDSP03 brachten den Schülern Notrufnummern bei, wie man die Behörden alarmiert und wie man bei Unfällen richtig reagiert. Die von Macif und seinen Mitgliedern organisierte pädagogische und interaktive Aktivität zielte darauf ab, Kinder im Alter von 8 bis 9 Jahren an grundlegende Erste-Hilfe-Techniken heranzuführen. Ziel ist es, bis 2024 300 Kinder in der Region Allier auszubilden. Mit dem SDIS de Moulins wurden Szenarien umgesetzt, um die Lernerfahrung realistischer zu gestalten. Die Schüler waren beeindruckt von der Bedeutung von Erste-Hilfe-Kenntnissen und brachten ihren Wunsch zum Ausdruck, geliebten Menschen in Notfällen zu helfen.

Elementary School Students Engage in Hands-on First Aid Training to Equip Them with Life-Saving Skills

Grundschüler nehmen an einem praktischen Erste-Hilfe-Training teil, um ihnen lebensrettende Fähigkeiten zu vermitteln

At Jacques-Laurent Elementary School in Les Garets, France, students in grades CE1 and CE2 embarked on an educational and empowering journey by participating in a first aid training session led by paramedics Lisa and Olivier from UDSP03.

An der Jacques-Laurent-Grundschule in Les Garets, Frankreich, begaben sich Schüler der Klassen CE1 und CE2 auf eine Bildungs- und Stärkungsreise, indem sie an einer Erste-Hilfe-Schulung teilnahmen, die von den Sanitätern Lisa und Olivier von UDSP03 geleitet wurde.

The objective of this initiative, organized by Macif and its members, was to instill in young children aged 8-9 the fundamental knowledge and skills needed to respond effectively in emergency situations. Clément Failly, a representative of Macif, emphasized, "Our aim is to introduce 'basic first aid' to students in Vichy and empower them with the ability to react swiftly and confidently in the event of an accident or emergency."

Das Ziel dieser von Macif und seinen Mitgliedern organisierten Initiative bestand darin, kleinen Kindern im Alter von 8 bis 9 Jahren das grundlegende Wissen und die Fähigkeiten zu vermitteln, die sie benötigen, um in Notsituationen effektiv reagieren zu können. Clément Failly, ein Vertreter von Macif, betonte: „Unser Ziel ist es, Schülern in Vichy die ‚Grundlegende Erste Hilfe‘ näherzubringen und sie in die Lage zu versetzen, im Falle eines Unfalls oder Notfalls schnell und sicher zu reagieren.“

The training session focused on crucial aspects of first aid, including identifying emergency numbers, recognizing the signs of various ailments, and performing life-saving techniques. Paramedics demonstrated real-life scenarios, assisted by personnel from the Moulins Fire and Rescue Service (SDIS), to enhance the learning experience.

Die Schulungssitzung konzentrierte sich auf wichtige Aspekte der Ersten Hilfe, darunter die Identifizierung von Notrufnummern, das Erkennen der Anzeichen verschiedener Krankheiten und die Anwendung lebensrettender Techniken. Sanitäter demonstrierten reale Szenarien, unterstützt von Personal des Moulins Fire and Rescue Service (SDIS), um die Lernerfahrung zu verbessern.

During one such scenario, Lydia discovered an unresponsive man lying on the ground and promptly dialed 18, the French emergency hotline. A SDIS paramedic answered the call, providing Lydia with clear instructions on how to check for breathing and perform cardiac massage. "This is a situation that could happen in real life," the paramedic emphasized.

Während eines solchen Szenarios entdeckte Lydia einen Mann, der nicht reagierte, am Boden liegend und wählte umgehend die französische Notrufnummer 18. Ein SDIS-Sanitäter nahm den Anruf entgegen und gab Lydia klare Anweisungen, wie sie die Atmung überprüfen und eine Herzmassage durchführen sollte. „Das ist eine Situation, die im wirklichen Leben passieren könnte“, betonte der Sanitäter.

The exercises made a profound impact on the students, who eagerly reenacted the demonstrations in a corner of the classroom. Hugo, one of the participants, expressed his enthusiasm, "One day, I hope to use these skills to save a friend or family member. I would be so proud to make a difference."

Die Übungen hinterließen einen tiefgreifenden Eindruck bei den Schülern, die die Demonstrationen eifrig in einer Ecke des Klassenzimmers nachstellten. Hugo, einer der Teilnehmer, drückte seine Begeisterung aus: „Eines Tages hoffe ich, diese Fähigkeiten nutzen zu können, um einen Freund oder ein Familienmitglied zu retten. Ich wäre so stolz, etwas bewirken zu können.“

Through this valuable training, approximately 40 young students emerged as "junior first responders," fully aware that emergencies can strike at any time and place. The importance of being prepared to act swiftly and confidently to save lives was instilled in their young minds.

Durch diese wertvolle Schulung wurden etwa 40 junge Studenten zu „Junior-Ersthelfern“, die sich darüber im Klaren sind, dass Notfälle jederzeit und an jedem Ort eintreten können. Ihren jungen Köpfen wurde vermittelt, wie wichtig es ist, bereit zu sein, schnell und selbstbewusst zu handeln, um Leben zu retten.