Bitcoin steigt in Richtung 60.000-Dollar-Marke, da Arbeitsdaten Hoffnung wecken

Bitcoin stieg nach der Veröffentlichung des Nonfarm Payrolls-Berichts der US-Regierung, der auf eine etwas höhere Arbeitslosenquote als erwartet hinwies, auf über 61.000 US-Dollar. Der Preisanstieg steht im Einklang mit der Erwartung, dass ungünstigere Beschäftigungsaussichten dazu führen könnten, dass die Fed die Zinsen senkt, wodurch Kryptowährungen als Risikoanlagen attraktiver werden.

Bitcoin Surges Past $61,000 Amidst Encouraging Employment Data

Bitcoin steigt inmitten ermutigender Beschäftigungsdaten auf über 61.000 US-Dollar

New York, May 6, 2023 - Bitcoin has witnessed a remarkable surge in value, surpassing the $61,000 threshold within an hour of the release of the government's Employment Situation Report.

New York, 6. Mai 2023 – Bitcoin verzeichnete einen bemerkenswerten Wertanstieg und überschritt innerhalb einer Stunde nach Veröffentlichung des Beschäftigungslageberichts der Regierung die Schwelle von 61.000 US-Dollar.

At the time of writing, Bitcoin is trading around $61,640, reflecting a substantial 5.2% gain for the day, as per data from CoinGecko.

Zum Zeitpunkt des Verfassens dieses Artikels wird Bitcoin bei rund 61.640 US-Dollar gehandelt, was laut Daten von CoinGecko einen erheblichen Tagesgewinn von 5,2 % darstellt.

The price surge coincides with the publication of the Nonfarm Payrolls report by the U.S. Department of Labor, which indicated an unemployment rate of 3.9% for April, marginally higher than the projected 3.8%.

Der Preisanstieg fällt mit der Veröffentlichung des Berichts „Nonfarm Payrolls“ des US-Arbeitsministeriums zusammen, der eine Arbeitslosenquote von 3,9 % für April angibt, was geringfügig über den prognostizierten 3,8 % liegt.

This data has reignited hopes for a dovish stance from the Federal Reserve (Fed), which has been aggressively raising interest rates to combat inflation. A slowdown in rate hikes could make risk assets, including stocks and cryptocurrencies, more appealing to investors.

Diese Daten haben die Hoffnung auf eine gemäßigte Haltung der Federal Reserve (Fed) neu entfacht, die die Zinsen zur Bekämpfung der Inflation aggressiv angehoben hat. Eine Verlangsamung der Zinserhöhungen könnte Risikoanlagen, darunter Aktien und Kryptowährungen, für Anleger attraktiver machen.

The Fed had slashed interest rates to a range of 0-0.25% in March 2020 in response to the COVID-19 pandemic. However, it embarked on a tightening cycle in March 2022 to curb inflation, culminating in a peak rate of 5.25%-5.50% in July 2023. Bitcoin closed the month at $29,230.11, a 4.1% decline month-over-month and half its current price.

Als Reaktion auf die COVID-19-Pandemie hatte die Fed im März 2020 die Zinssätze auf eine Spanne von 0 bis 0,25 % gesenkt. Allerdings begann im März 2022 ein Straffungszyklus zur Eindämmung der Inflation, der im Juli 2023 in einem Höchstwert von 5,25 % bis 5,50 % gipfelte. Bitcoin schloss den Monat bei 29.230,11 $, was einem Rückgang von 4,1 % gegenüber dem Vormonat und der Hälfte des aktuellen Werts entspricht Preis.

Recent market volatility has been influenced by the launch of Bitcoin and Ethereum exchange-traded funds (ETFs) in Hong Kong on April 30. Following their debut, Bitcoin's price initially dipped below $60,000 before sliding further to below $57,000.

Die jüngste Marktvolatilität wurde durch die Einführung der Exchange Traded Funds (ETFs) für Bitcoin und Ethereum am 30. April in Hongkong beeinflusst. Nach ihrem Debüt fiel der Preis von Bitcoin zunächst unter 60.000 US-Dollar, bevor er weiter auf unter 57.000 US-Dollar abrutschte.

Prominent Bitcoin investor Arthur Hayes believes that the recent price dip may have marked the bottom for Bitcoin. In a blog post, the former BitMEX CEO predicted that prices would "bottom, chop, and begin a slow grind higher."

Der bekannte Bitcoin-Investor Arthur Hayes glaubt, dass der jüngste Preisverfall den Tiefpunkt für Bitcoin markiert haben könnte. In einem Blogbeitrag prognostizierte der ehemalige BitMEX-CEO, dass die Preise „einen Tiefpunkt erreichen, abstürzen und langsam wieder steigen“ würden.

ETF outflows have plagued Bitcoin, with a weekly outflow of $599 million reported by CoinShares. The U.S. market experienced a significant outflow of $860 million, while BlackRock's iShares Bitcoin Trust (IBIT) faced its first daily loss yesterday. Hong Kong's ETFs, however, have recorded inflows of nearly $300 million in their first week.

ETF-Abflüsse haben Bitcoin geplagt, wobei CoinShares einen wöchentlichen Abfluss von 599 Millionen US-Dollar meldete. Der US-Markt verzeichnete einen erheblichen Abfluss von 860 Millionen US-Dollar, während der iShares Bitcoin Trust (IBIT) von BlackRock gestern seinen ersten Tagesverlust hinnehmen musste. Hongkongs ETFs verzeichneten jedoch in der ersten Woche Zuflüsse von fast 300 Millionen US-Dollar.

Ethereum has also experienced gains, rising 2.8% to around $3,050 after the publication of the Nonfarm Payrolls report. Solana has likewise jumped 4.4% to $142, amidst a surge in popularity for meme coins on its blockchain.

Auch Ethereum verzeichnete Zuwächse und stieg nach der Veröffentlichung des Nonfarm Payrolls-Berichts um 2,8 % auf rund 3.050 US-Dollar. Solana ist ebenfalls um 4,4 % auf 142 US-Dollar gestiegen, da Meme-Coins in seiner Blockchain immer beliebter werden.

About Decrypt:

Über Entschlüsseln:

Decrypt is a leading media outlet that provides comprehensive coverage of the cryptocurrency and blockchain ecosystem, offering breaking news, in-depth analysis, and thought-provoking editorials. Our mission is to empower our readers with the knowledge and insights they need to navigate the rapidly evolving crypto landscape.

Decrypt ist ein führendes Medienunternehmen, das eine umfassende Berichterstattung über das Kryptowährungs- und Blockchain-Ökosystem bietet und aktuelle Nachrichten, ausführliche Analysen und zum Nachdenken anregende Leitartikel bietet. Unsere Mission ist es, unseren Lesern das Wissen und die Erkenntnisse zu vermitteln, die sie benötigen, um sich in der sich schnell entwickelnden Kryptolandschaft zurechtzufinden.