英国政府排除了创建国家加密货币储备

财政部的经济秘书艾玛·雷诺兹（Emma Reynolds）在伦敦FT数字资产峰会上对比特币（BTC）预备队表示负面情绪。

The British government has no plans to create national cryptocurrency reserves at present, a senior Treasury official stated on Wednesday.

一位高级财政部官员周三表示，英国政府目前尚无计划创建国家加密储备。

Economic Secretary to the Treasury Emma Reynolds expressed this sentiment at the FT Digital Asset Summit in London.

财政部的经济秘书艾玛·雷诺兹（Emma Reynolds）在伦敦的FT数字资产峰会上表达了这一观点。

Responding to questions about whether the UK would follow the U.S. approach of holding Bitcoin (BTC) on its balance sheet, Reynolds elaborated, “We don’t think that’s appropriate for our market.”

回答有关英国是否会遵循美国资产负债表上持有比特币（BTC）的方法的问题，雷诺兹详细阐述了：“我们认为这不适合我们的市场。”

However, while dismissing the idea of crypto reserves, Reynolds signaled the UK’s openness to leveraging blockchain technology for government finance. She revealed that the government is currently exploring the use of distributed ledger technology for sovereign debt issuance.

但是，在驳回加密储备的想法时，雷诺兹表示英国为利用区块链技术用于政府财务的开放性。她透露，政府目前正在探索使用分布式分类帐技术来发行主权债务。

Reynolds, former parliamentary secretary at the Treasury, was appointed economic secretary following Tulip Siddiq’s resignation.

塔利普·西迪克（Tulip Siddiq）辞职后，雷诺兹（Reynolds）是财政部前议会秘书，被任命为经济秘书。

With this role, Reynolds will oversee the U.K.’s crypto regulation efforts and central bank digital currency plans. Her appointment came as the government continued pushing for stricter compliance in crypto while aiming to position the U.K. as a digital asset hub.

凭借这一职位，雷诺兹将监督英国的加密法规工作和中央银行数字货币计划。她的任命是随着政府继续推动加密的更严格的合规性，同时旨在将英国定位为数字资产中心。

UK and US cooperation

英国和美国合作

The remarks come amid closer digital asset cooperation between the UK and U.S.

在英国与美国之间更紧密的数字资产合作之中

Reynolds noted recent discussions between the UK Chancellor of the Exchequer and U.S. Treasury Secretary Scott Bessent, and confirmed the formation of a “senior official level working group” focused on digital assets.

雷诺兹（Reynolds）指出，英国国库总理与美国财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）之间的最新讨论，并确认了一个专注于数字资产的“高级官方水平工作组”。

The U.K.’s stance highlights a divergence from the U.S. strategy on state-level crypto holdings, but showcases alignment on broader regulation and DLT experimentation.

英国的立场强调了美国关于州级加密持有的战略的分歧，但展示了有关更广泛的监管和DLT实验的一致性。

Reynolds’ comments further highlight the British government's active engagement in navigating the evolving landscape of digital assets.

雷诺兹的评论进一步强调了英国政府积极参与数字资产不断发展的景观。