台湾议员Ko Ju-chun呼吁政府考虑在其国家储备中添加比特币

意见：台湾议员Ko Ju-Chun呼吁政府考虑在其国家储备中增加比特币，这表明它可以作为对全球经济不确定性的对冲。

Taiwanese lawmaker Ko Ju-Chun has called on the government to consider adding Bitcoin (BTC) to its national reserves.

台湾议员Ko Ju-Chun呼吁政府考虑在其国家储备中添加比特币（BTC）。

The legislator at-large in Taiwan’s legislative body, the Legislative Yuan, took to X on Friday, May 5, to report that he had advocated Bitcoin investment by the Taiwanese government at the National Conference on May 9.

立法者在台湾立法机构的一般人民党（Yuan）于5月5日星期五上参加了X，报告说他在5月9日的全国会议上倡导台湾政府的比特币投资。

Ko's announcement came shortly after he held talks with Samson Mow, who advocates for Bitcoin adoption by states like El Salvador at his BTC tech firm Jan3.

KO与Samson Mow举行了会谈后不久，他在其BTC技术公司JAN3上提倡像El Salvador这样的州采用比特币。

Taiwan is an export-oriented economy

台湾是一个面向出口的经济

Ko highlighted that Taiwan is an export-driven economy that has experienced significant fluctuations in its national currency, the New Taiwan dollar, amid global inflation and intensifying geopolitical risks.

KO强调，台湾是一种以出口驱动的经济为导向的经济，其本国货币，新的台湾美元，全球通货膨胀和加剧地缘政治风险的重大波动。

“We currently have a gold reserve of 423 metric tons, and our foreign exchange reserves amount to $577 billion, including investments in US Treasury bonds,” the lawmaker stated.

立法者说：“我们目前拥有423公吨的黄金储备，我们的外汇储备为5770亿美元，其中包括对美国财政债券的投资。”

In a scenario of more intense currency volatility or potential regional conflicts, Taiwan may “very likely be unable to ensure the security and liquidity,” Ko continued, adding that Bitcoin could be a great addition to Taiwan’s reserves for several reasons.

KO继续说道，在货币波动更大或潜在的区域冲突的情况下，台湾“很可能无法确保安全性和流动性”。

“Bitcoin has been operating for over 15 years. It has a fixed total supply, is decentralized, and is resistant to censorship. Many countries are focusing on its hedging attributes. At the same time, in intense situations, it may not face the risk of embargo,” he said.

他说：“比特币已经运行了15年以上。它具有固定的总供应，分散了，并且对审查制度具有抵抗力。许多国家正在专注于其对冲属性。与此同时，在强烈的情况下，它可能不会面临禁运的风险。”

Bitcoin is not the only solution

比特币不是唯一的解决方案

Referring to many global initiatives considering Bitcoin adoption as a reserve asset, Ko stressed that he’s not advocating for Bitcoin as the “only solution” to rising economic challenges.

KO指的是将比特币采用作为储备资产的许多全球举措，他强调，他不提倡比特币作为对经济挑战的“唯一解决方案”。

Instead, the legislator suggested adding a “small proportion of Bitcoin” into the diversified assets as tools for sovereign asset allocation and risk hedging, and backup capacity of Taiwan’s financial system.

取而代之的是，立法者建议将“一小部分比特币”添加到多元化资产中，作为主权资产分配和风险对冲的工具，以及台湾金融体系的备份能力。

Related: Trump tricked into pushing XRP for crypto reserve: Report

相关：特朗普欺骗将XRP推向加密保护区：报告

He previously suggested that Taiwan could allocate a maximum of 5% of its $50 billion reserve to Bitcoin in an X post on May 6.

他此前曾建议，台湾在5月6日的X帖子中最多可以将其500亿美元储备金的5％分配给比特币。

“When exchange rate risk and regional uncertainty increase, it is time to introduce new tools to construct a more flexible financial strategy framework,” Ko said, adding:

Ko说：“当汇率风险和区域不确定性增加时，现在是时候引入新工具来构建更灵活的财务策略框架。”