一家致力于积累比特币的日本公司Metaplanet宣布将启动一家总部位于美国的子公司。

在5月1日的帖子中，Metaplanet宣布该公司将在佛罗里达州成立全资子公司。此外，新的子公司预计将筹集高达2.5亿美元的资本

Metaplanet, a Japanese company accumulating Bitcoin, is launching a U.S. subsidiary in Florida to expand its operations and timezone coverage.

日本累积比特币的Metaplanet正在佛罗里达州开设一家美国子公司，以扩大其运营和时区的覆盖范围。

The company is launching a wholly owned subsidiary in Florida to be able to access U.S. institutional investors and continue its Bitcoin (BTC) accumulation strategy. The subsidiary is expected to be able to raise up to $250 million in capital.

该公司正在佛罗里达州建立全资子公司，以便能够访问美国的机构投资者并继续其比特币（BTC）积累策略。预计该子公司将能够筹集高达2.5亿美元的资本。

The company also announced it is applying for an "omnibus financial instrument" to be able to directly purchase U.S. Treasury bonds.

该公司还宣布，它正在申请“综合金融工具”，以直接购买我们的财政债券。

In a separate post, Metaplanet explained that it decided to go to Florida due to its pro-Bitcoin environment, which purportedly led to Bitcoin corporate adoption and financial liberalization.

Metaplanet在另一篇文章中解释说，由于其亲币环境，它决定去佛罗里达，这据称导致比特币公司采用和金融自由化。

"The financial administrative agency also has a positive view of cryptocurrency assets, and if approved, it will expand the company's operations into a new timezone," the company stated.

该公司表示：“金融行政机构还对加密货币资产有积极的看法，如果获得批准，它将将公司的运营扩展到新的时区。”

The company's commentary follows Florida's progress in becoming one of the most Bitcoin-friendly U.S. states. In April, Florida's House Insurance and Banking Committee approved a bill that would allow the State Treasury to invest in Bitcoin — the bill was proposed in early February.

该公司的评论是佛罗里达州成为美国最适合比特币友好型州之一的进步。 4月，佛罗里达州的房屋保险和银行委员会批准了一项法案，该法案将允许州财政部投资比特币 - 该法案是在2月初提出的。

The cryptocurrency industry has a strong foothold in Florida and is also intertwined with its political landscape. Two Republicans who received a combined $1.5 million from the crypto-backed political action committee (PAC) Fairshake will enter the U.S. House after winning special elections in Florida.

加密货币行业在佛罗里达州的立足点很强，也与其政治景观交织在一起。两名共和党人从加密货币支持的政治行动委员会（PAC）Fairshake获得了150万美元的合计，将在佛罗里达州赢得特别选举后进入美国众议院。

Mid-February analysis also showed that the Florida Retirement System's State Board of Administration fund held 160,470 Strategy shares worth $46 million at the time. Strategy — previously known as MicroStrategy — is Metaplanet's bigger brother: a company entirely focused on accumulating Bitcoin and its top corporate holder.

2月中旬的分析还表明，佛罗里达州退休系统的州行政基金持有160,470股股票，目前价值4,600万美元。战略（以前称为MicroStrategy）是Metaplanet的大兄弟：一家完全专注于积累比特币及其顶级公司持有人的公司。

That report followed Florida chief financial officer Jimmy Patronas suggesting that the agency that manages the state's retirement funds to consider investing in Bitcoin. He shared his ideas with the Florida State Board of Administration's executive director, Chris Spencer, in a letter sent in late October 2024.

该报告遵循佛罗里达州首席财务官吉米·帕特罗纳斯（Jimmy Patronas）建议，管理该州退休资金的机构考虑投资比特币。他与佛罗里达州行政委员会执行董事克里斯·斯宾塞（Chris Spencer）分享了他的想法，在2024年10月下旬发出的一封信中。

According to Metplanet's website, the firm currently holds exactly 5,000 Bitcoin worth $474.7 million at the time of writing. While this is a far cry from Strategy's holdings, which exceed 2% of all Bitcoin that will ever be mined, it is a 184% increase from the firm's holdings of 1,762 BTC on the first day of 2025.

根据Metplanet的网站，该公司目前持有5,000个比特币，价值4.747亿美元。虽然这与战略的持股相去甚远，而战略的持股量超过了所有将被开采的比特币的2％，但与2025年第一天的1,762 BTC相比，该公司的持股增长了184％。

At the beginning of April, Metaplanet announced its acquisition of 696 BTC for 10.2 billion yen ($67 million). Later that same month, the firm acquired 330 Bitcoin for $28.2 million at an average price of $85,605 per BTC, bringing its total holdings to 4,855. Then, toward the end of the month, the firm bought an additional 145 BTC for 1.9 billion Japanese yen (around $13.4 million), boosting its total holdings to 5,000 BTC.

4月初，Metaplanet宣布以102亿日元（6700万美元）的价格收购696 BTC。同月晚些时候，该公司以2820万美元的价格收购了330个比特币，平均价格为每BTC 85,605美元，其总持股量达到4,855。然后，在本月底，该公司以19亿日元（约1,340万美元）的价格购买了145 BTC，将其总持股量提高到5,000 BTC。