马顿男子从燃烧的车辆中救出司机

一名马顿男子立即行动起来，从燃烧的车辆中救出一人，受到了警方的特别表彰。

A Mattoon man is getting special recognition from police after he jumped into action and saved someone from a burning vehicle.

一名马顿男子立即行动起来，从燃烧的车辆中救出一人，受到了警方的特别表彰。

On Nov. 6, Anthony Crum was driving on S. 19th St. when he came across a parked vehicle on fire on the side of the road, Mattoon Police said.

马顿警方称，11 月 6 日，安东尼·克拉姆 (Anthony Crum) 在南 19 街开车时，发现路边停着一辆着火的车辆。

He checked the vehicle and saw it was filled with smoke, and the doors were locked.

他检查了车辆，发现车内充满烟雾，车门紧锁。

Police said Crum started to walk away, thinking there was no one inside, but then heard pounding coming from inside the burning car.

警方称，克拉姆开始走开，以为车内没有人，但随后听到燃烧的车内传来撞击声。

He then saw there was someone in the driver's seat slapping the window.

然后他看到驾驶座上有人拍打车窗。

Crum grabbed a baseball bat from his vehicle, used it to break out a window and was able to pull the driver out.

克拉姆从车里抓起一根棒球棒，用它打破了窗户，将司机拉了出来。

MPD said the driver was disoriented and confused.

MPD 表示，司机迷失了方向并感到困惑。

Mattoon officers and the Mattoon Fire Department arrived on scene shortly after.

马顿警察和马顿消防局不久后到达现场。

Capt. Ryan Koop reported that Crum's actions saved the driver's life. By the time officers arrived on scene the front of the vehicle was completely engulfed in flames.

瑞安·库普上尉报告说，克拉姆的行动挽救了司机的生命。当警察赶到现场时，车辆的前部已完全被火焰吞没。

Crum was presented with a Mattoon Police Department Challenge Coin.

克拉姆获得了一枚马顿警察局挑战币。

Copyright 2025 WAND TV. All rights reserved.

版权所有 2025 WAND TV。版权所有。