Un homme de Mattoon sauve un conducteur d'un véhicule en feu

Un homme de Mattoon bénéficie d'une reconnaissance particulière de la part de la police après être passé à l'action et avoir sauvé quelqu'un d'un véhicule en feu.

A Mattoon man is getting special recognition from police after he jumped into action and saved someone from a burning vehicle.

Un homme de Mattoon bénéficie d'une reconnaissance particulière de la part de la police après être passé à l'action et avoir sauvé quelqu'un d'un véhicule en feu.

On Nov. 6, Anthony Crum was driving on S. 19th St. when he came across a parked vehicle on fire on the side of the road, Mattoon Police said.

Le 6 novembre, Anthony Crum conduisait sur la S. 19th St. lorsqu'il a croisé un véhicule garé en feu sur le bord de la route, a indiqué la police de Mattoon.

He checked the vehicle and saw it was filled with smoke, and the doors were locked.

Il a vérifié le véhicule et a constaté qu'il était rempli de fumée et que les portes étaient verrouillées.

Police said Crum started to walk away, thinking there was no one inside, but then heard pounding coming from inside the burning car.

La police a déclaré que Crum avait commencé à s'éloigner, pensant qu'il n'y avait personne à l'intérieur, mais il a ensuite entendu des coups venant de l'intérieur de la voiture en feu.

He then saw there was someone in the driver's seat slapping the window.

Il a alors vu quelqu'un sur le siège du conducteur qui frappait la vitre.

Crum grabbed a baseball bat from his vehicle, used it to break out a window and was able to pull the driver out.

Crum a saisi une batte de baseball de son véhicule, l'a utilisée pour briser une vitre et a réussi à faire sortir le conducteur.

MPD said the driver was disoriented and confused.

MPD a déclaré que le conducteur était désorienté et confus.

Mattoon officers and the Mattoon Fire Department arrived on scene shortly after.

Les agents de Mattoon et les pompiers de Mattoon sont arrivés sur place peu de temps après.

Capt. Ryan Koop reported that Crum's actions saved the driver's life. By the time officers arrived on scene the front of the vehicle was completely engulfed in flames.

Le capitaine Ryan Koop a rapporté que les actions de Crum avaient sauvé la vie du conducteur. Lorsque les policiers sont arrivés sur place, l'avant du véhicule était entièrement en flammes.

Crum was presented with a Mattoon Police Department Challenge Coin.

Crum a reçu une pièce de défi du département de police de Mattoon.

Copyright 2025 WAND TV. All rights reserved.

Copyright 2025 WAND TV. Tous droits réservés.