Coinbase在两次主要公告，复杂的数据泄露和SEC调查后，其股票下跌了7.2％，Coinbase面临着动荡的一天

在两次主要公告，复杂的数据泄露和重新出现的SEC调查之后，Coinbase面临动荡的一天，其股票下跌了7.2％。

Coinbase (NASDAQ:COIN) faced a turbulent day as its stock slid 7.2% following two major announcements: a sophisticated data breach and a reemerging SEC investigation.

Coinbase（NASDAQ：COIN）面临动荡的一天，其股票在两次主要公告之后下跌7.2％：复杂的数据泄露和重新出现的SEC调查。

While this double blow triggered alarm among investors, top analysts argue that the market’s response may be too harsh.

尽管这种双重打击引发了投资者的警报，但顶级分析师认为，市场的反应可能太苛刻了。

According to Barclays and Oppenheimer, the Coinbase stock drop doesn’t accurately reflect the isolated nature of the events.

根据巴克莱（Barclays）和奥本海默（Oppenheimer）的说法，共同基础的股票下降并不能准确反映事件的孤立性质。

Barclays called the reaction “overblown,” highlighting that the breach did not stem from system flaws or blockchain vulnerabilities. Instead, human factors were at play, specifically, a case of customer support agents being bribed to leak user information.

巴克莱称该反应为“夸张”，这强调了这种漏洞并非源于系统缺陷或区块链漏洞。取而代之的是，人为因素正在起作用，特别是，客户支持代理商被贿赂以泄漏用户信息。

What Really Happened in the Coinbase Data Breach?

Coinbase数据泄露中确实发生了什么？

The recent data breach at Coinbase was not your typical cyber breach. The hackers didn’t compromise systems or exploit a vulnerability, but instead, went with social engineering. The scammers bribed customer service representatives overseas to give them user details of customers that consisted of names, addresses and masked Social Security numbers. With the leaked information in hand, they were able to trick Users to which they intended to sending crypto assets to scammers.

Coinbase最近的数据泄露并不是您典型的网络漏洞。黑客没有妥协系统或利用脆弱性，而是与社会工程有关。骗子贿赂了海外的客户服务代表，为他们提供由姓名，地址和掩盖社会安全号码组成的客户的用户详细信息。掌握了泄漏的信息，他们能够欺骗他们打算将加密资产发送给骗子的用户。

Although less than 1% of transacting users were impacted by the breach, Coinbase did not pay the $20 million ransom by the hackers, as per the last publicised communications. Instead, the affected users will be fully reimbursed by Coinbase and have reported working with law enforcement to identify the perpetrators.

尽管不到1％的交易用户受到了违规影响，但根据上次公开的通信，Coinbase并未支付黑客的2000万美元赎金。取而代之的是，受影响的用户将由Coinbase充分报销，并报告与执法部门合作以识别肇事者。

Even though this was not a good a breach, it’s not good, as there was no compromise to any passwords, private keys, or funds in the Coinbase accounts, which, analysts maintain, makes it reputation over the breach being systemic, and in addition, Coinbase’s reasonable responsiveness limited unnecessarily further degradation of the breach.

即使这不是一个很好的违规行为，但这也不是好的，因为在Coinbase帐户中没有任何密码，私钥或资金妥协，分析师维持的，在违规方面保持其声誉，此外，Coinbase的合理响应能力有限地有限地进一步取得了不必要的侵犯。

Is the SEC Probe a Major Concern?

SEC调查是主要问题吗？

The second blow came in the form of a Coinbase SEC probe, which unfolded amid heightened scrutiny over a metric used in the company’s 2021 IPO: the “100 million verified users” figure.

第二次打击以Coinbase SEC探测的形式出现，该探针在对公司2021 IPO中使用的度量标准的审查中进行了更高的审查：“ 1亿经验证的用户”数字。

According to Coinbase’s legal team, this investigation has been ongoing since the Biden administration and is not connected to any current disclosures or performance issues.

根据Coinbase的法律团队的说法，自拜登政府以来，这项调查一直在进行，并且与当前的任何披露或绩效问题无关。

Paul Grewal, Coinbase’s Chief Legal Officer, stated that the company stopped reporting this metric more than two years ago and that the investigation should not be dragging on.

Coinbase的首席法律官Paul Grewal表示，该公司在两年多以前停止报告该指标，调查不应拖延。

Analysts from Benchmark and other firms largely agree that the probe is more of a distraction than a major setback for Coinbase.

基准和其他公司的分析师在很大程度上同意，探测器更多的是分散注意力，而不是对Coinbase的重大挫折。

As+")

AS+”）