21個資本於5月9日購買了4,812個比特幣（BTC）

根據向美國證券交易委員會（SEC）提交的8-K表格，二十一首資本於5月9日以大約4.587億美元的價格購買了4,812個比特幣（BTC）。

Twenty One Capital has acquired 4,812 Bitcoins (BTC) on May 9 for approximately $458.7 million, according to an 8-K Form filed with the US Securities and Exchange Commission (SEC).

根據向美國證券交易委員會（SEC）提交的8-K表格，二十一首資本於5月9日收購了4,812個比特幣（BTC），約為4.587億美元。

The acquisition, made at an average price of $95,319.83 per BTC, was executed in connection with a business combination agreement between Twenty One and Cantor Equity Partners, a special-purpose acquisition company backed by Cantor Fitzgerald.

每BTC平均以95,319.83美元的價格進行的收購是根據Cantor Fitzgerald支持的特殊用途收購公司與Cantor Equity Partners之間的業務組合協議執行的。

The purchased Bitcoin was initially acquired by Tether and placed in a designated wallet pending the close of the PIPE (private investment in public equity) financing. Tether will transfer the Bitcoin to Twenty One at the closing of the proposed transactions.

購買的比特幣最初是由Tether收購的，並將其放在指定的錢包中，直到管道結束（公共股權的私人投資）融資。繫繩將在擬議交易結束時將比特幣轉移到二十一個。

The PIPE financing structure includes $385 million in convertible senior secured notes and $200 million in common equity.

管道融資結構包括3.85億美元的可轉換高級擔保票據和2億美元的普通股權。

The net proceeds from these offerings are designated primarily for additional Bitcoin purchases.

這些產品的淨收益主要用於額外的比特幣購買。

Twenty One also has an option to raise up to $100 million more in convertible notes within 30 days of the initial transaction date.

二十一人還可以選擇在初始交易日期的30天內籌集多達1億美元的可轉換票據。

Commenting on the timing and scale of the purchase, Bitwise head of alpha strategies Jeff Park noted that Twenty One Capital “basically snapped up 1/2 a yard of BTC in two weeks from the announcement.”

Alpha Strategies的位負責人傑夫·帕克（Jeff Park）在評論購買的時機和規模時指出，二十一首首都“基本上在宣布後的兩週內搶購了1/2碼BTC”。

With this acquisition, Twenty One Capital becomes the 17th-largest corporate Bitcoin holder worldwide and fifth among private companies, according to data from Bitcoin Treasuries.

根據比特幣國庫的數據，通過此次收購，二十一首資本成為全球第17大公司比特幣持有人，在私人公司中排名第五。

The company is expecting to hold more than 42,000 BTC at launch, placing it behind only Strategy and a few others in terms of total corporate Bitcoin reserves.

該公司預計在發佈時將持有超過42,000 BTC，將其僅在企業比特幣儲備方面落後於策略和其他一些BTC。

Twenty One is being launched through a business combination with Cantor Equity Partners and is backed by Tether, Bitfinex and SoftBank Group. The firm is being structured to operate as a Bitcoin-native public entity.

Tethor Equity Partners的業務結合通過Tether，Bitfinex和Softbank Group來推出21個。該公司的結構是作為比特幣本地公共實體運營的。

Its primary aim is to maximize Bitcoin ownership per share rather than tracking traditional equity metrics like earnings per share or revenue.

它的主要目的是最大化比特幣所有權，而不是跟踪傳統的股權指標，例如每股收益或收入。

In addition to its core competency in cryptocurrency, Twenty One will also be developing Bitcoin-native financial products, capital market tools and corporate infrastructure that align with the cryptocurrency’s monetary properties.

除了其在加密貨幣方面的核心能力外，二十一個還將開發與加密貨幣的貨幣財產相吻合的比特幣本地金融產品，資本市場工具和公司基礎設施。

Twenty One will trade on the New York Stock Exchange under the ticker “XXI” after the transaction is closed. Until then, Cantor Equity Partners shares will continue to trade on Nasdaq under “CEP.”

交易結束後，將在紐約證券交易所以“ XXI”的價格交易紐約證券交易所。在此之前，Cantor Equity Partners分享將繼續在“ CEP”下對納斯達克進行交易。