策略將其比特幣（BTC）持有提高到超過500億美元

此舉進一步鞏固了其對加密貨幣作為主要國庫券資產的承諾。

Strategy has made a significant move in the digital asset space, boosting its Bitcoin (BTC) holdings to over $50 billion.

策略在數字資產領域做出了重大行動，將其比特幣（BTC）持有提高到超過500億美元。

The latest purchase, disclosed in a Form 8K filing on Friday, saw Strategy acquire 15,355 BTC for approximately $1.42 billion, at an average price of $92,737 per BTC, making it a hot topic in today's market.

最新的購買方式是在周五的8K備案表格中披露的，策略以大約14.2億美元的價格收購了15,355 BTC，平均價格為每BTC 92,737美元，這使其成為當今市場上的熱門話題。

This latest batch of coins brings the company's total Bitcoin stash to 553,555 BTC, further solidifying its commitment to cryptocurrency as a primary treasury reserve asset.

最新一批的硬幣將公司的總比特幣藏匿處提高到553,555 BTC，進一步鞏固了其對加密貨幣作為主要財政儲備資產的承諾。

The move, which pushes Strategy's Bitcoin holdings well past the $50 billion mark, highlights the firm's long-term bullish stance on the cryptocurrency as institutional interest in digital currencies continues to grow.

此舉將戰略的比特幣持有率遠遠超過了500億美元的商標，突出了該公司對加密貨幣的長期看漲立場，因為數字貨幣的機構興趣不斷增長。

The latest bitcoin purchase by Strategy falls within a seven-iota period, beginning April 21 and ending April 27, according to a filing with the U.S. Securities and Exchange Commission on Friday.

根據周五向美國證券交易委員會提交的文件，策略的最新購買策略屬於4月21日至4月27日結束的七個時期。

This marks Strategy's largest bitcoin buy since March, when it purchased 22,048 BTC for $1.92 billion at an average price of $86,969 per BTC.

這是策略自3月以來最大的比特幣購買，當時它以19.2億美元的價格購買了22,048 BTC，平均價格為每BTC 86,969美元。

The company's continued investment strategy highlights its confidence in bitcoin's long-term potential, particularly as its value surged past $90,000, heating up broader institutional interest.

該公司的持續投資策略強調了其對比特幣長期潛力的信心，尤其是由於其價值飆升了90,000美元，增強了更廣泛的機構利益。

"The company's bitcoin acquisitions were made at an average cost of $68,459 each, underpinning their long-term investment vision," Strategy said in the filing.

“該公司的比特幣收購的平均成本為68,459美元，是其長期投資願景的基礎，”策略在文件中說。

"We now have a bitcoin yield of 13.7% year-to-date, which compares favorably to our diluted shares outstanding, and we're focused on reaching a bitcoin yield target of 15% by 2025," co-founder Michael Saylor said in a statement.

聯合創始人邁克爾·塞勒（Michael Saylor）在一份聲明中說：“現在，我們的比特幣產量為13.7％，這與我們未償還的股票相比有利，我們專注於到2025年達到15％的比特幣收益率目標。”

"This will further demonstrate the strength of our asset management capabilities and contribute to driving value for our shareholders."

“這將進一步證明我們的資產管理能力的實力，並為我們的股東帶來驅動價值。”

Strategy's move could set a precedent for other institutional players to follow suit, shifting the narrative on cryptocurrencies as viable treasury reserve options.

策略的舉動可能為其他機構參與者效仿的先例，將有關加密貨幣的敘述轉移為可行的國庫預備役期權。

The company's actions are not only reshaping its own balance sheet but also having a knock-on effect on overall market sentiment, reinforcing bitcoin's status as a key store of value in the institutional investment landscape.

該公司的行動不僅重塑了自己的資產負債表，而且對整體市場情緒產生了敲門影響，從而增強了比特幣作為機構投資格局中價值的關鍵存儲地位。