Spar超市連鎖店正在瑞士推出BTC付款

根據加密服務公司DFX Swiss的最新更新，Spar雜貨店將很快擴大對比特幣（BTC）作為瑞士的付款方式的接受。

SPAR supermarket chain will soon expand its acceptance of Bitcoin (BTC) as a payment option across Switzerland, according to an update from crypto services firm DFX Swiss.

根據加密服務公司DFX Swiss的最新消息，SPAR超市連鎖店將很快擴大對比特幣（BTC）作為瑞士的付款選項的接受。

SPAR’s crypto payment system is powered by OpenCryptoPay, a platform developed by DFX Swiss, which uses the Bitcoin Lightning Network to enable fast and low-cost transactions. To complete their purchase, shoppers simply scan a static QR code presented by the cashier on checkout.

SPAR的加密支付系統由DFX Swiss開發的平台Opencryptopay提供動力，該平台使用比特幣閃電網絡啟用快速和低成本的交易。為了完成購買，購物者只需掃描出納員在結帳時提出的靜態QR碼即可。

The move follows successful internal trials in two locations — first Zug, and then Kreuzlingen. “Zug was just the prototype location — we will soon be rolling it out throughout Switzerland,” OpenCryptoPay said on X.

此舉是在兩個位置成功進行內部試驗之後的，然後是第一個ZUG，然後是Kreuzlingen。 Opencryptopay在X上說：“ Zug只是原型的原型位置 - 我們很快將在整個瑞士中推出它。”

The BTC pilot at SPAR comes amid wider discussions in Switzerland about Bitcoin’s role in the national economy. While adoption at the consumer level gains momentum, the Swiss National Bank remains cautious.

SPAR的BTC飛行員在瑞士關於比特幣在國民經濟中的作用的討論進行了更廣泛的討論。儘管在消費者一級的收養方面取得了動力，但瑞士國家銀行仍然謹慎。

Earlier this week, SNB Chairman Martin Schlegel reaffirmed the central bank’s position, dismissing calls to add Bitcoin to Switzerland’s currency reserves. Speaking at a shareholder meeting in Bern on April 25, Schlegel said that cryptocurrencies like Bitcoin do not yet meet the necessary stability and security requirements for reserve assets.

本週早些時候，SNB董事長馬丁·施萊格爾（Martin Schlegel）重申了中央銀行的立場，駁回了向瑞士貨幣儲備中增加比特幣的呼籲。施萊格爾在4月25日在伯爾尼舉行的股東會議上發表講話時說，像比特幣這樣的加密貨幣尚未滿足儲備金的必要穩定性和安全要求。

Meanwhile, Switzerland’s reputation as a global crypto hub continues to strengthen. Zug’s Crypto Valley, home to hundreds of crypto startups including Ethereum (ETH), has recently surpassed a $593 billion valuation and saw the emergence of 17 new crypto unicorns in 2024 alone.

同時，瑞士作為全球加密中心的聲譽繼續加強。祖格（Zug）的加密山谷（Crypto Valley）是包括以太坊（ETH）在內的數百家加密初創公司的所在地，最近超過了5930億美元的估值，僅2024年就看到了17個新加密獨角獸的出現。