西南部皇室最佳

西南部皇室最佳的皇室成員在周末目睹了一個網球錦標賽，以紀念Olateru-Olagbegi爵士

output: A mix of the best of South West royalty and tennis masters were on hand, at the weekend, to witness a tennis championship organised in honour of Sir Olateru-Olagbegi, who they described as a promoter of sports development in Ondo State, South West and Nigeria as a whole.

輸出：週末，西南皇室最佳皇室成員和網球大師的混合在一起，目睹了一個為紀念奧利特魯·奧拉格吉爵士而組織的網球錦標賽，他們將其描述為在整個Ondo州，西南和整個尼日利亞的體育發展的推動者。

The event christened “Sir Olateru-Olagbegi Tennis Championship,” was held at the Ibadan Recreation Club 1902, with Ondo State Governor, Dr. Lucky Aiyedatiwa, the Ooni of Ife, Oba Enitan Adeyeye Ogunwusi, the Olubadan of Ibadanland, Oba Owolabi Olakulehin, and the Trustee of Ibadan Recreation Club 1902, Mr. Obi Alakija, among dignitaries present.

The event christtened “sir oliateru-olagbegi tennis championship,” was held at the Ibadan Recreation club 1902, with ondo state ruler, Dr. Lucky Aiyedatiwa, the ooni of ife, oba enedityeye ogunawusi, the Olubadan of Ibadanland, Owolabi Olaluhin, and the Trustee of Ibadan Recreation Club 1902年，阿拉基亞先生在出席的貴族中。

The organisers of the event said that they decided to host the competition because during his years in Ibadan, Oba Olagbegi played tennis and billiards to keep his spirits up, as well as make friends and network.

該活動的組織者表示，他們決定主持比賽，因為在伊巴丹的幾年中，奧巴·奧拉格吉（Oba Olagbegi）打網球和台球以保持精神振奮，並結交朋友和網絡。

They also recalled that Oba Olagbegi in 1969 partnered with the late Mr M. C. Nwanbuno to win the National Veterans Doubles Tennis Championship.

他們還回憶說，奧巴·奧拉格吉（Oba Olagbegi）於1969年與已故的MC Nwanbuno先生合作，贏得了全國退伍軍人的雙打網球冠軍。

At the event, the day’s chairman, Governor Aiyedatiwa, who was represented by his Special Adviser on Power, Johnson Alabi, described the immortalised monarch as a symbol of modernity blended with royalty, and an advocate of unity and empowerment.

在活動中，由他的權力特別顧問約翰遜·阿拉比（Johnson Alabi）代表的當天主席艾耶達蒂瓦（Aiyedatiwa）將不朽的君主描述為現代性與皇室融合的象徵，並倡導了團結和授權。

Related News

相關新聞

In their various remarks, Oba Adekunle Adebowale, who represented the Ooni of Ife, Oba Ogunwusi, highlighted the strong bond between the late Ooni Adesoji Aderemi and Oba Olateru-Olagbegi.

奧巴馬在各種言論中，奧巴馬代表了阿德西米和奧巴馬·韋爾特之間的牢固紐帶。

The Olubadan, Oba Owolabi Olakulehin, who was represented by the Ajia of Ibadanland, Oloye Abiola Iyiola, stressed the importance of sport, while commending the family of the late Owo monarch for instituting a tennis tournament to further cement unity and cultural diversity.

奧巴丹（Oba Owolabi Olakulehin）由伊巴達蘭（Ibadanland）的阿吉亞（Ajia）Oloye Abiola Iyiola代表，他強調了運動的重要性，同時讚揚已故的Owo Monarch家族，以建立一場網球錦標賽以進一步鞏固統一的統一性和文化多樣性。

In his remarks, the President, Ibadan Recreation Club 1902, Mr Olaitan Bamidele Akinola, noted that the late Owo monarch’s contributions to the club are huge.

1902年，伊巴丹娛樂俱樂部的總統奧拉蒂安·巴米德爾·阿基諾拉（Olaitan Bamidele Akinola）在他的講話中指出，已故的奧奧·君主對俱樂部的貢獻是巨大的。

Also speaking, the Trustee, Ibadan Recreation Club 1902, Mr Ogie Alakija, assured of his commitment to the club and talent production. Earlier, the organiser and son of the late Owo monarch, Prince Adegoke Olateru-Olagbegi, said the competition, which would hold yearly, would serve as a token of immortalisation and talent-hunt in Ibadan and Nigeria as a whole.

同樣，伊巴丹娛樂俱樂部1902年的受託人奧吉·阿拉基賈（Ogie Alakija）保證了他對俱樂部和人才製作的承諾。此前，已故的Owo Monarch的組織者和兒子Adegoke Olateru-Olagbegi王子說，比賽將每年舉行，將成為整個伊巴丹和尼日利亞的不朽和人才狩獵的象徵。

Apart from the host club, other clubs that participated were Ibadan Tennis Club, Ibadan Grammar School, UI Staff Club, UI Students, Obafemi Awolowo Tennis Club, Adamasingba Stadium Tennis Club, Police Officers Mess Club, Tiger Club, Nicon Town, Lagos and Abuja City Tennis Club.

除了主持人俱樂部外，其他參加的俱樂部還有伊巴丹網球俱樂部，伊巴丹語法學校，UI員工俱樂部，UI學生，Obafemi Awolowo網球俱樂部，Adamasingba體育場網球俱樂部，警察局警察俱樂部，Mess Mess Mess Mess Mess，Tiger Club，Tiger Club，Nicon Town，Lagos和Abuja City City Tennis Club。