睡眠代幣：關於蒙面搖滾樂隊接管圖表的所有信息

在這個週末之前

Sleep Token are a British metal band who are quickly becoming one of 2023's most surprising chart presences. The band, who are known for performing in masks, have landed a surprising number one in the UK.

睡眠代幣是英國金屬樂隊，他們迅速成為2023年最令人驚訝的圖表保存之一。該樂隊以戴口罩而聞名的樂隊在英國排名第一。

They also topped the US Billboard Chart this week with their new album Even in Arcadia, becoming the first British act to reach the top spot in 2023.

即使在阿卡迪亞，他們也以新專輯的成績排名美國廣告牌榜首，成為2023年在2023年獲得首位的英國表演。

Here's everything you need to know about Sleep Token, including the members and how they started.

這是您需要了解的有關睡眠令牌的所有信息，包括成員以及他們如何開始。

Who are Sleep Token?

誰是睡眠令牌？

Sleep Token officially have two members who are given songwriting credits, II (the drummer) and the group's leader singer, who is known as Vessel. The group also have a series of touring members, who are also masked on stage and whose identities remain anonymous.

睡眠代幣正式有兩個成員，他們獲得了歌曲創作學分，II（鼓手）和該組織的領導人歌手，他們被稱為船隻。該小組還擁有一系列的旅遊成員，他們在舞台上也被掩蓋了，其身份仍然匿名。

The touring members are known as III (bass guitar), IV (lead guitar and backing vocals), and Espera (backing vocal trio).

巡迴演出成員被稱為III（貝斯吉他），IV（主吉他和支持人聲）和Espera（支持人聲三重奏）。

Sleep Token debuted in 2016 with their first single Thread the Needle, which was followed by their debut EP One. The group went on to release a second EP titled Two in July 2017 after they signed with record label Basick Records.

睡眠代幣在2016年首次亮相，他們的第一個單線The Needle隨後是他們的首張EP One。該小組在與唱片公司Basick Records簽約後繼續發布了第二份EP，標題為2017年7月。

The group signed with Universal's Spinefarm records in 2019, and they went on to release their debut full-length album Sundowning in November that year. They have since signed with RCA Records and released albums Take Me Back to Eden before launching Even in Arcadia in May 2025.

該小組在2019年與環球影業的史賓法爾（Spinefarm）唱片簽約，並於當年11月發行了他們的首張全長專輯《 Sundowning》。從那以後，他們與RCA唱片簽約並發行了專輯，將我帶回伊甸園，然後甚至在2025年5月在阿卡迪亞推出。

The group are declared acolytes to an entity known as Sleep, which is why they are called Sleep Token. The band have spoken often about sharing "His message" with their fans.

該小組被宣佈為一個稱為睡眠的實體，這就是為什麼它們被稱為睡眠令牌的原因。樂隊經常談論與粉絲分享“他的信息”。

Why do Sleep Token wear masks?

為什麼睡眠代幣戴口罩？

Sleep Token pride themselves on their anonymity, and have done very few interviews to ensure that their identities remain a mystery.

睡眠代幣以匿名為榮，並進行了很少的採訪，以確保其身份仍然是一個謎。

The group's lead singer Vessel spoke with Metal Hammer in May 2017, one of the band's only interviews to date, where he spoke about the reason behind the group's anonymity.

該樂隊的主唱船隻於2017年5月與Metal Hammer進行了交談，這是樂隊迄今為止唯一的採訪之一，他談到了該樂隊匿名背後的原因。

"Our identities are unimportant," Vessel told the publication: "Music is marketed on who is or isn’t in a band; it’s pushed. prodded and moulded into something it isn’t. Vessel endeavours to keep the focus on His offerings.”

“我們的身份並不重要，”船隻告訴出版物：“音樂是關於誰在樂隊中或不在樂隊中的銷售；它被推動了。刺激並塑造成並非如此。

Vessel also said: "How we got here is as irrelevant as who we are – what matters is the music and the message. We are here to serve Sleep and project His message."

船隻還說：“我們到達這裡的方式與我們是誰一樣無關 - 音樂和信息很重要。我們在這里為睡眠服務並傳達他的信息。”

The publication asked Vessel if he was worried that the band being masked would be seen as a "gimmick" by music fans. To this, Vessel said: "The standard concept of gimmickry is none of our concern. We are here to deliver a message; touch people in their hearts and subconscious minds. Soon, regardless of cynicism, you will all be followers."

該出版物問船隻，他是否擔心音樂迷將被掩蓋的樂隊視為“頭”。為此，船隻說：“ gimmickry的標準概念與我們無關。我們在這里傳達信息；觸摸他們心中和潛意識的人。不久，無論犬儒主義如何，你們都將成為追隨者。”