MS Dhoni在RCB vs CSK Toss上響應Ravi Shastri提供經典的單線

在IPL 2025硬幣折騰期間，RCB與CSK比賽中，MS Dhoni和Ravi Shastri進行了快速的交流。

Chennai Super Kings (CSK) will be aiming to build on their recent momentum when they take on Royal Challengers Bangalore (RCB) in the IPL 2025 on Wednesday, May 7 at the M. Chinnaswamy Stadium in Bangalore.

Chennai Super Kings（CSK）的目標是在5月7日星期三在班加羅爾的Chinnaswamy體育場舉行的IPL 2025年皇家挑戰者班加羅爾（RCB）時，以他們最近的勢頭為基礎。

The two teams have met on several occasions over the years, and their encounters are always keenly anticipated by fans of both franchises.

多年來，這兩支球隊曾多次相遇，兩家球迷的遇到始終都充滿了預期。

Ahead of the clash, CSK legend MS Dhoni and former India coach Ravi Shastri engaged in a jovial exchange during the coin toss.

在發生衝突之前，CSK傳奇人物MS Dhoni和前印度教練Ravi Shastri在硬幣折騰期間進行了輕率的交流。

As Shastri quizzed Dhoni on how the Super Kings planned to counter RCB’s explosive opening batters, Dhoni playfully deflected the question, opting to focus on the upcoming game.

當Shastri向Dhoni詢問Super Kings計劃如何對抗RCB爆炸性的打擊擊球手時，Dhoni嬉戲地偏轉了這個問題，選擇專注於即將到來的遊戲。

"Let it be plans, Ravi bhai," Dhoni quipped, stifling a laugh.

“讓它成為計劃，Ravi Bhai。” Dhoni打趣道，扼殺了一個笑聲。

RCB's batting unit, especially in the opening stages, has indeed been a sight to behold.

RCB的擊球單元，尤其是在開幕階段，確實是一個值得一看的景象。

Jacob Bethell, featuring in only his second IPL game, blazed to 55 runs off 33 balls, while Virat Kohli also displayed his class with a rapid 62 off 33.

雅各布·貝瑟爾（Jacob Bethell）僅在他的第二次IPL比賽中進行了比賽，在33個球上命中了55次奔跑，而Virat Kohli也以33次快速的62桿跑了他的班級。

The Challengers' strong powerplay performance, powered by Kohli and Bethell's stellar contributions, saw them smash 71 runs.

由科利（Kohli）和貝塞爾（Bethell）出色的貢獻提供支持的挑戰者強大的強力賽表現，使他們擊敗了71次。

However, despite Dhoni's assertion that they would "play a good game," it was the Challengers who emerged victorious in a last-ball thriller.

然而，儘管多尼（Dhoni）斷言他們會“玩一場出色的比賽”，但正是挑戰者在最後一個球驚悚片中取得了勝利。

After winning the toss and electing to bat first, RCB raced to 171-5, with Bethell's second consecutive fifty and Kohli's 30-ball fifty setting the stage for a high-scoring encounter.

在贏得比賽並選舉擊球的比賽中，RCB以171-5的比分贏得了比賽，貝塞爾連續第二次五十五十，而科利的30球五十球為高分接觸奠定了基礎。

In response, C's pursuit was kept alive by Ayush Mhatre's magnificent 94 off 50 balls, the highest score by a batter this season.

作為回應，C的追求被Ayush Mhatre的94擊球50球保持活力，這是本賽季擊球手的最高分。

However, Ben Cutting's yorker on the last ball sealed a one-wicket win for RCB, dashing C's hopes of a last-gasp escape.

然而，本·切切（Ben Cutch）的最後一個球上的約克（Yorker）在RCB上取得了一次單門的勝利，這使C對CASP逃脫的希望達到了希望。