Mazgaon青年在在線任務騙局中損失了92.7萬盧比

BYCULLA警察已經登記了一個網絡欺詐案，其中涉及一名來自Mazgaon的25歲青年，他在網上任務騙局中損失了92.7億盧比

A 25-year-old youth from Mazgaon in Mumbai fell victim to a cyber fraud scheme and lost ₹9.27 lakh, police said on Wednesday, adding that they have registered a case in this connection.

警方周三表示，一名來自孟買Mazgaon的25歲青年成為網絡欺詐計劃的受害者，損失了92.7萬盧比。

The victim, Fayyaz Jimmy Merchant, was invited by an unknown mobile number to "follow simple tasks and earn rupees" in a message on June 2 around 10:30 AM, the FIR stated.

FIR表示，受害者Fayyaz Jimmy Merchant受到了一個未知的手機號碼的邀請，以“遵循簡單的任務並賺取盧比”在6月2日上午10:30左右的消息中。

Curious, he clicked on the message and got two Telegram users—Priya Mishra and Preeti—to add him to a group. They initially transferred ₹150 to him as a reward for completing the first task and asked him to send similar links to six other individuals each day to earn more money.

好奇，他單擊了消息，並吸引了兩個電報用戶 - Priya Mishra和Preeti，將他添加到了一個小組中。他們最初向他轉移了₹150，以此作為完成第一項任務的獎勵，並要求他每天向其他六個人發送類似的鏈接，以賺更多的錢。

The two Telegram users kept on adding him to different groups and asked him to perform the same set of tasks, for which he would receive small payments, the FIR stated.

FIR表示，兩個電報用戶一直將他添加到不同的小組中，並要求他執行相同的任務，他將收到小額付款。

Later, he was asked to invest money on a website called coinbasee.ltd, which falsely claimed to offer high returns through virtual coin purchases. Starting with ₹1,000, he was promised and credited with ₹1,500 in return, it said.

後來，他被要求在一個名為Coinbasee.ltd的網站上投資，該網站錯誤地聲稱通過虛擬硬幣購買提供了高回報。它說，從1,000盧比開始，他被保證並以1,500盧比的回報歸功於他。

Encouraged by the initial returns, Merchant invested a total of ₹9.27 lakh between June 2 and June 6, the FIR stated.

FIR表示，在最初的回報時，商人在6月2日至6月6日之間總共投資了92.7萬盧比。

However, he soon realized he had been duped when no returns were credited thereafter and the platform became unresponsive, it added.

但是，他很快意識到，此後未回報的回報，該平台變得無反應。

The Byculla Police have registered a case under relevant sections of the Bhartiy Nyay Sanhita (BNS) and the Information Technology (IT) Act against unknown individuals.

BYCULLA警察已根據Bhartiy Nyay Sanhita（BNS）的相關部分登記了一項案件，而信息技術（IT）針對不知名的人行為。