Maple Finance與Lido Finance合作夥伴提供由Steth支持的Stablecoin信用額度

此舉將使機構在不釋放以太坊（ETH）的情況下借用穩定的人，在解鎖流動性的同時，保留了以太坊的積累獎勵。

Maple Finance is partnering with Lido Finance to offer stablecoin credit lines that are backed by stETH, a liquid staking token that represents staked ETH.

Maple Finance正在與Lido Finance合作，提供由Steth支持的Stablecoin信用額度，這是代表Staked Eth的液體固定令牌。

The move will let institutions borrow stablecoins without having to unstake their Ethereum (ETH), allowing them to continue realizing exposure to Ethereum staking rewards while unlocking liquidity.

此舉將允許機構借用穩定的人，而不必撤消其以太坊（ETH），從而使他們能夠繼續意識到在釋放流動性的同時接觸以太坊的積累獎勵。

The new offering, which was shared with crypto.news on Wednesday, is designed for institutional users who are seeking to optimize their capital efficiency. Through Maple’s credit platform, borrowers will be able to use stETH as collateral for stablecoin loans that are covered by written-off credit tranches. The credit lines are being launched to support use cases such as treasury management, conservative leverage strategies, and short-term working capital needs.

新產品於週三與Crypto.news共享，該產品專為試圖優化其資本效率的機構用戶而設計。通過Maple的信用平台，借款人將能夠將Steth用作由書面信用額覆蓋的Stablecoin貸款的抵押品。信用額度正在啟動以支持用例，例如財政部管理，保守的槓桿策略和短期營運資金需求。

Lower costs, easier access

降低成本，更容易進入

Lido’s stETH token is a widely used asset in Ethereum’s liquid staking ecosystem, enabling users to earn staking rewards on ETH while having a token that can be traded and used in DeFi. By accepting stETH as collateral, Maple (SYRUP) will be able to offer institutions a lower-cost alternative to unstaking their ETH in order to gain access to fiat currency.

Lido的Steth Token是以太坊液體含有生態系統中廣泛使用的資產，使用戶能夠在ETH上獲得State Kewards，同時擁有可以在Defi進行交易和使用的代幣。通過接受斯特斯作為抵押品，楓（糖漿）將能夠為機構提供一種較低成本的替代方案，以取消其ETH，以便獲得菲亞特貨幣。

“This partnership formalizes a growing demand from institutions already using stETH in their capital strategies,” said Sid Powell, CEO and Co-Founder of Maple. “At the same time, we're seeing strong interest in new use cases for institutions to diversify their strategies beyond traditional credit instruments.”

楓樹首席執行官兼聯合創始人西德·鮑威爾（Sid Powell）表示：“這種合作夥伴關係正式的機構在其資本戰略中的需求不斷增長。” “與此同時，我們看到對機構的新用例有很大的興趣，可以將其策略置於傳統信貸工具之外。”

He added: “By enabling loans backed by stETH, we're making it easier for institutions to access liquidity when they need it, all while keeping their core assets staked and productive.”

他補充說：“通過啟用由斯特斯（Steth）支持的貸款，我們使機構在需要時更容易獲得流動性，同時將其核心資產放在首位和富有成效。”

The partnership marks a natural progression in the development of DeFi credit, which is moving toward building out lending infrastructure around tokenized, yield-generating assets. It also signals the increasing comfort of institutional investors with DeFi-native collateral that maintains broad liquidity and integration across Ethereum protocols.

該合作夥伴關係標誌著Defi信用的發展的自然發展，這正在朝著建立圍繞令牌化的，產生產生的資產建立貸款基礎設施。它還標誌著機構投資者越來越舒適的舒適性，其偏僻的抵押品在以太坊協議之間保持了廣泛的流動性和整合。

Maple’s in-house credit team will be underwriting the loans.

Maple的內部信貸團隊將承保貸款。