美國立法者應彈each總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的決定獎勵投資者

根據美國參議員喬恩·奧索夫（Jon Ossoff）的說法，美國立法者應彈each總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的決定，他決定獎勵用“盛大晚宴”購買紀念因素的投資者。

A US lawmaker has said that President Donald Trump should be impeached for his decision to reward investors who bought his memecoin with a “gala dinner.”

一位美國議員說，唐納德·特朗普總統應該因獎勵投資者的決定而受到彈each，這些投資者用“晚宴”購買了他的紀念品。

There’s “no question” that Trump’s actions rise to the level of an impeachable offense, according to US Senator Jon Ossoff, who made the remarks at a town hall in Georgia on Friday.

據美國參議員喬恩·奧索夫（Jon Ossoff）稱，毫無疑問，特朗普的行動升至彈命中罪的水平。

The House of Representatives can vote to impeach any federal official, including the president, for treason, bribery and “other high crimes and misdemeanors.”

眾議院可以投票通過叛國，賄賂和“其他高罪行和輕罪”彈彈彈彈each任何联邦官員。

That triggers an impeachment trial in the Senate. If the president were be found guilty by two-thirds of senators, he would be removed from office.

這觸發了參議院的一項彈each審判。如果三分之二的參議員裁定總統有罪，他將被撤職。

Trump was impeached twice in his first term. In both impeachment trials, the Senate voted to acquit the president.

特朗普在他的第一任期兩次被彈each。在兩項彈each審判中，參議院都投票決定無罪。

In his quest to make the US a “Bitcoin superpower,” Trump has appointed pro-crypto regulators and pushed for new, crypto-specific legislation.

特朗普為了使美國成為“比特幣超級大國”，特朗普任命了親克賴特托監管機構，並敦促採取新的，特定於加密的立法。

At the same time, the president has launched or backed several crypto businesses, drawing condemnation from ethics experts, congressional Democrats and even Ethereum co-founder Vitalik Buterin, who says the ventures create a conflict of interest.

同時，總統已發起或支持多家加密貨幣業務，受到道德專家，國會民主黨人甚至以太坊聯合創始人Vitalik Buterin的譴責，他說，這項合資企業造成了利益衝突。

Crypto businesses linked to Trump or members of his family include stablecoin issuer World Liberty Financial, crypto-based exchange-traded funds, a Bitcoin mining venture and a pair of memecoins named after the president and the First Lady.

與特朗普或其家庭成員相關的加密企業包括Stablecoin發行人世界自由金融，位於加密貨幣的交易所資金，比特幣礦業公司和一對以總統和第一夫人命名的成員。

On Wednesday, the website for the TRUMP memecoin said the top 220 investors will be invited to a gala dinner with the US President at his Virginia golf club on May 22.

週三，特朗普Memecoin的網站表示，將於5月22日在他的弗吉尼亞高爾夫俱樂部與美國總統一起參加美國總統晚宴。

The top 25 holders will also be invited to a VIP reception with the president and receive a tour of the White House.

排名前25位的持有人還將被邀請與總統一起參加VIP招待會，並參觀白宮。

The memecoin has soared more than 40% since the announcement. Trump and his collaborators own 80% of the token’s supply, a stash worth an estimated $10.8 billion as of Friday.

自宣布以來，Memecoin飆升了40％以上。特朗普和他的合作者擁有代幣供應的80％，截至週五，價值108億美元的藏匿處。

“I saw just 48 hours ago, he is granting audiences to people who buy his memecoin,” Ossoff, a Democrat from Georgia, told a frustrated crowd at the town hall in a video snippet shared by Georgia political reporter Greg Bluestein.

佐治亞州的民主黨人奧索夫（Ossoff）在佐治亞州政治記者格雷格·布魯斯坦（Greg Bluestein）分享的視頻片段中對喬治亞州的民主黨人說：“我就在48小時前就看到了他向購買他的成員的人授予觀眾。”

“In our corrupt political system, it is a standard practice, tragically, for elected officials to grant audiences and time to people in exchange for campaign contributions. He is granting audiences to people who purchase the memecoin that directly enriches him.”

“在我們腐敗的政治體系中，這是一種不幸的做法，當選官員將觀眾和時間贈送給人們以換取競選捐款。

Trump doesn’t direct benefit from the purchase of TRUMP tokens. Still, critics say the token could be used to bribe the president, as any large purchases could drive up the token’s value — and, in turn, Trump’s net worth — as they did immediately after the gala dinner was announced.

特朗普並沒有從購買特朗普代幣中受益。批評家說，令牌可以用來賄賂總統，因為任何大型購買都可以提高令牌的價值 - 而又是特朗普的淨資產 - 就像在宣布晚宴後立即這樣做的那樣。

Impeachment proceedings could be a long way off, Ossoff conceded. That’s because there’s little chance that Republicans who control the House will turn on the president.

奧索夫承認，彈each程序可能還有很長的路要走。那是因為控制眾議院的共和黨人幾乎沒有機會上任總統。

“The only way to achieve what you want to achieve is to have a [Democrat] majority in the US House of Representatives,” Ossoff told the crowd on Friday.

奧索夫週五對人群說：“實現您想要實現的目標的唯一方法是在美國眾議院擁有多數席位。”