克里斯汀·韋爾克（Kristen Welker）與特朗普（Trump）面對他是否從$ trump Meme Coin中獲利

NBC的克里斯汀·韋爾克（Kristen Welker）與總統唐納德·特朗普（Donald Trump）面對了他是否正在從一月份就職之前發行的特朗普模因硬幣中獲利。

The former president is being accused of profiting off of a private dinner with the top 220 holders of the $TRUMP meme coin.

這位前總統被指控與$特朗普模因硬幣的前220名持有人一起從私人晚餐中獲利。

The president’s critics are up in arms over the announcement, with several Democratic senators calling for an investigation into what they’re deeming a “pay to play” scheme. The left-leaning advocacy group State Democracy Defenders Action has estimated that Trump’s crypto holdings are worth about $2.9 billion.

總統的批評家在宣布這一消息中齊心協力，幾位民主黨參議員呼籲調查他們認為“付費”計劃的計劃。左傾倡導組織國家民主捍衛者的行動估計，特朗普的加密貨幣持有量約為29億美元。

As reported by The Hill, senators Elizabeth Warren (D-MA), Bob Menendez (D-NJ), and Ben Cardin (D-MD) penned a letter to the Department of Justice’s Office of the Inspector General, requesting an inquiry into any potential wrongdoing by Trump or his family members. Their aim was to determine whether the president had engaged in any unlawful actions to enrich himself during his time in office.

據希爾報導，參議員伊麗莎白·沃倫（D-MA），鮑勃·梅嫩德斯（D-MA）和本·卡丁（D-NJ）和本·卡丁（Ben Cardin）（D-MD）給監察長司法部辦公室寫了一封信，要求對特朗普或家人的任何潛在不當行為進行詢問。他們的目的是確定總統在任職期間是否採取了任何非法行動來豐富自己。

The senators expressed their concern over reports that Trump would be hosting a private dinner with the top 220 holders of the meme coin, which is named after the president despite his family members' involvement in its creation. Following the announcement, the coin’s price surged to a high of $14.32, marking a 58% increase from its previous lows.

參議員對報導說，特朗普將與Meme Coin的前220名持有人一起舉辦私人晚餐，儘管他的家人參與了其創作，但以總統的名字命名。宣布這一消息後，硬幣的價格飆升至14.32美元，比以前的低點增加了58％。

The senators highlighted that Trump’s actions could be viewed as a continuation of his previous administration’s efforts to intervene in the market, which they asserted was done to benefit his personal finances. They also pointed out that Trump’s actions could be seen as a continuation of his previous administration's efforts to intervene in the market, which they asserted was done to benefit his personal finances.

參議員強調，特朗普的行動可以被視為他上屆政府在市場上進行干預的努力的延續，他們斷言這是為了使他的個人理財受益。他們還指出，特朗普的行動可以看作是他上屆政府在市場上進行干預的努力的延續，他們斷言這是為了使他的個人理財受益。

During an interview with MSNBC’s Kristen Welker on Monday, Trump was confronted with questions about whether he would be donating any earnings from crypto to the government. In response, Trump stated that he had never considered it before and questioned why he would do so. He further remarked that if his property values increased due to his presidency, would he be donating that as well.

在周一接受MSNBC的克里斯汀·韋爾克（Kristen Welker）採訪時，特朗普面臨有關他是否會向政府捐款的任何收入的問題。作為回應，特朗普表示，他以前從未考慮過，並質疑他為什麼這樣做。他進一步指出，如果他的財產價值因擔任總統的職位而提高，他也會捐款。

The inquiry senators are calling for comes as Trump faces scrutiny for his involvement in the meme coin. A recent report by the State Democracy Defenders Action group estimated that Trump's crypto holdings could be worth around $2.9 billion. The group's analysis focused on the president's family members' involvement in the coin's creation and their subsequent actions, which they believe were intended to manipulate the market for personal gain.

詢問參議員呼籲，特朗普因參與模因硬幣而面臨審查。州民主捍衛者行動小組最近的一份報告估計，特朗普的加密貨幣持有量的價值約為29億美元。該小組的分析重點是總統的家庭成員參與硬幣的創造及其後續行動，他們認為這是為了為個人利益而操縱市場。

The president's actions have also drawn criticism from ethics watchdogs, who view the dinner announcement as a "pay to play' scheme. The senators' letter to the OIG is a request for investigation into these allegations and a determination of whether any criminal activity was involved.

總統的行動還引起了道德監管機構的批評，他們將晚餐公告視為“付款'計劃'計劃。參議員給OIG的信是對這些指控的調查請求，並確定是否涉及任何犯罪活動。

The news of the president's private dinner with the top 220 holders of the $TRUMP meme coin was met with mixed reactions. Some saw it as a clever move by the president to connect with his supporters and generate buzz for the coin, while others expressed concern over the potential for corruption and abuse of power.

總統與特朗普模因硬幣前220名持有人的私人晚宴的消息遇到了不同的反應。有些人認為與他的支持者建立聯繫並引起硬幣的嗡嗡聲，而另一些人則對腐敗和濫用權力的潛力表示關注。

As the investigation unfolds, it remains to be seen what, if any, legal or ethical violations will be uncovered. The senators' request for investigation is a significant development in the unfolding saga of the president's involvement in the meme coin market.

隨著調查的展開，將發現什麼（如果有的話）會發現什麼（如果有的話）。參議員對調查的要求是總統參與模因硬幣市場的傳奇的重大發展。