印度尼西亞在發現涉嫌違反法規的活動後暫停了世界幣（以前）的行動

在發現涉嫌違反法規的活動之後，印度尼西亞已暫時禁止電子系統組織者註冊證書（TDPSE）

Following the detection of activities potentially violating regulations, Indonesia’s Ministry of Communications and Digital Affairs (Komdigi) has announced the temporary suspension of the Electronic System Organizer Registration Certificate (TDPSE) of World (previously Worldcoin) and WorldID services.

在發現可能違反法規的活動之後，印度尼西亞通信和數字事務部（KOMDIGI）宣布了世界（以前WorldCoin）和WorldId Services的電子系統組織者註冊證書（TDPSE）的臨時暫停。

This decision, stemming from a preliminary investigation, highlights the importance of legal compliance in emerging markets like Indonesia.

這一決定是源於初步調查的原因，強調了法律合規在印度尼西亞等新興市場中的重要性。

The ministry's statement revealed that its investigation had uncovered serious violations in the services' operations. Worldcoin, a cryptocurrency project co-founded by Sam Altman, CEO of OpenAI, aims to create a global digital identity system called WorldID, using the Orb device to scan users' irises, generating unique biometric identifiers and rewarding users with Worldcoin tokens (WLD).

該部的聲明表明，其調查發現了服務行動中的嚴重違規行為。 WorldCoin是由OpenAI首席執行官Sam Altman共同創建的一個加密貨幣項目，旨在創建一個名為WorldID的全球數字身份系統，使用ORB設備掃描用戶的虹膜，生成獨特的生物特徵標識符，並使用WorldCoin代幣（WLD）獎勵用戶。

Worldcoin will bring biometric identity verification to six US cities and plans to distribute 7,500 Orbs nationwide. Despite its ambition to build a promising decentralized identity verification system, Worldcoin has faced controversies worldwide.

WorldCoin將對美國六個城市進行生物特徵識別驗證，併計劃在全國范圍內分發7,500個ORB。儘管擁有建立有希望的分散身份驗證系統的雄心，但世界幣還是在全球範圍內面臨爭議。

This case began with community reports of suspicious activities, leading to Komdigi's intervention to safeguard the national digital space. The ministry explained that the company allegedly responsible for operating Worldcoin in Indonesia is PT Terang Bulan Abadi.

此案始於社區報告可疑活動的報告，導致Komdigi的干預以保護國家數字空間。該部解釋說，據稱負責印度尼西亞經營世界幣的公司是PT Terang Bulan Abadi。

As Indonesian law requires, Terang Bulan Abadi failed to register as an Electronic System Operator (PSE) and lacked the TDPSE certification for legal operations. Moreover, Worldcoin's services were found to be using the registration certificate of another legal entity, PT. Sandina Abadi Nusantara, a significant violation of transparency and legal accountability regulations.

正如印尼法律所要求的那樣，Terang Bulan Abadi未能註冊為電子系統運營商（PSE），並且缺乏用於法律運營的TDPSE認證。此外，發現WorldCoin的服務正在使用另一個法人實體的註冊證書Pt。桑迪娜·阿巴迪·努桑塔拉（Sandina Abadi Nusantara），嚴重違反了透明度和法律責任法規。

This suspension is a preventive measure to prevent potential risks to the community. Komdigi will summon representatives from the companies involved to clarify allegations and address violations, based on Government Regulation No. 71 of 2019 on Electronic Systems and Transactions and Ministerial Regulation No. 10 of 2021.

這種暫停是防止社區潛在風險的預防措施。 Komdigi將根據2019年政府第71號電子系統和交易和2021年第10號部長級法規的政府法規，召集有關公司的代表澄清指控和違規行為。

"This freezing is a preventive measure to prevent potential risks to the community. We will also summon PT. Terang Bulan Abadi for official clarification in the near future," said Alexander Sabar, Komdigi's Director General of Digital Space Supervision.

Komdigi數字空間監督總幹事Alexander Sabar表示：“這種凍結是預防性措施，以防止社區潛在的風險。我們還將在不久的將來召集特蘭·布蘭·阿巴迪（Terang Bulan Abadi）官方澄清。”

The ministry's statement further emphasized that the suspension of Worldcoin and WorldID's TDPSE is a serious matter, highlighting the importance of all parties involved in the digital space to adhere to legal provisions and regulations.

該部的聲明進一步強調，暫停WorldCoin和WorldID的TDPSE是一個嚴重的問題，強調了數字空間中各方遵守法律規定和法規的重要性。

This case underscores the challenges faced by emerging markets in regulating new technologies while ensuring innovation and user protection. As the cryptocurrency industry continues to expand rapidly, legal compliance and respect for privacy remain non-negotiable.

該案例強調了新興市場在規範新技術時面臨的挑戰，同時確保創新和用戶保護。隨著加密貨幣行業繼續迅速擴大，法律依從性和對隱私的尊重仍然不可談判。

Projects like Worldcoin must ensure transparency in operations and data handling to build trust with users and regulators. Projects involving sensitive data like biometrics need to invest in security measures and clear communication to address community concerns.

諸如WorldCoin之類的項目必須確保操作和數據處理中的透明度，以建立對用戶和監管機構的信任。涉及敏感數據之類的敏感數據的項目需要投資於安全措施和清晰的溝通以解決社區問題。

WLD price is down 0.56% in the last 24 hours, currently at $0.9477.

WLD價格在過去24小時內下跌0.56％，目前為0.9477美元。