州長凱蒂·霍布斯（Katie Hobbs）否決法案，該法案將使亞利桑那州投資比特幣的退休資金

參議院第1025號法案提議將虛擬貨幣添加到亞利桑那州退休系統的投資組合中。

Governor Katie Hobbs has vetoed a bill that would have allowed Arizona to invest retirement funds in crypto assets like Bitcoin.

州長凱蒂·霍布斯（Katie Hobbs）否決了一項法案，該法案將允許亞利桑那州投資退休資金，以像比特幣這樣的加密資產。

Why It Matters: The Senate Bill 1025 proposed adding virtual currency to the portfolio of the Arizona State Retirement System.

它為什麼重要：參議院第1025號法案提議將虛擬貨幣添加到亞利桑那州退休系統的投資組合中。

However, Hobbs rejected the policy earlier today, saying it puts “untested assets” into a program known for stable results.

但是，霍布斯今天早些時候拒絕了該政策，稱其將“未經測試的資產”納入以穩定結果而聞名的計劃。

In a letter to Senate President Warren Petersen, Hobbs said the state’s retirement system is one of the strongest in the country. She argued that crypto remains too risky and that retirement funds should not be used to test new markets.

霍布斯在給參議院總統沃倫·彼得森（Warren Petersen）的信中說，該州的退休制度是該國最強的退休制度之一。她認為加密貨幣仍然太冒險了，退休資金不應用於測試新市場。

"While I appreciate the willingness of the legislature to consider new ideas, I want to highlight the importance of approaching this topic with caution and prioritizing the stability of our state's retirement investments," she stated.

她說：“雖然我讚賞立法機關考慮新想法的意願，但我想強調要謹慎對待這個話題的重要性，並優先考慮我們國家退休投資的穩定性。”

The governor's decision now blocks any crypto exposure in the state's pension accounts.

總督的決定現在阻止了該州養老金帳戶中的任何加密貨幣。

Senate Bill 1025 was one of the first efforts in the U.S. to bring digital assets into public pension programs.

參議院第1025號法案是美國將數字資產帶入公共養老金計劃的首批努力之一。

Lawmakers framed the bill as a forward-looking step, and they believed crypto could help diversify investment returns.

立法者將該法案框起來是前瞻性的一步，他們認為加密貨幣可以幫助多樣化投資回報。

But Governor Hobbs disagreed, saying the fund's current strength comes from careful planning and tested investments.

但是霍布斯州長不同意，稱該基金的當前實力來自仔細計劃和經過測試的投資。

"We should not be testing new markets with retirement funds," she added.

她補充說：“我們不應該用退休金測試新市場。”

The bill's supporters had been arguing that adding Bitcoin and other digital assets could future-proof public funds.

該法案的支持者一直在爭辯說，增加比特幣和其他數字資產可以使未來的公共資金。

However, the opponents opine that the bill lacked proper risk models and oversight. The veto gives momentum to the cautious approach adopted by several state governments to manage public funds.

但是，對手認為該法案缺乏適當的風險模型和監督。否決權給幾個州政府採用的公共資金采取的謹慎方法提供了動力。

This bill had earlier sparked interest as it could have led Arizona in the public adoption of crypto assets.

該法案早些時候引起了興趣，因為它可能導致亞利桑那州公開採用加密資產。

The pending bill, SB1373, would allow the state to reserve up to 10% of Arizona’s rainy-day funds in digital assets like Bitcoin. This bill is yet to reach a final vote.

待處理的法案SB1373將允許該州預留亞利桑那州雨天的10％，例如比特幣等數字資產。該法案尚未獲得最後的投票。

Several other U.S. states like Oklahoma, Montana, South Dakota and Wyoming have also been pursuing similar efforts but to no avail yet.

俄克拉荷馬州，蒙大拿州，南達科他州和懷俄明州等其他幾個州也在追求類似的努力，但尚無餘地。

The bill would have seen Arizona join a small group of U.S. states that have been considering investing public funds in digital assets.

該法案本來可以看到亞利桑那州加入了一小部分美國州，他們一直在考慮將公共資金投資於數字資產。

Earlier this year, Wyoming lawmakers approved a measure to allow a portion of the state's mineral income to be invested in Bitcoin.

今年早些時候，懷俄明州議員批准了一項措施，以允許該州的一部分礦產收入投資於比特幣。

Meanwhile, lawmakers in Oklahoma passed a bill to enable the state to put up to 15% of idle treasury funds in digital assets.

同時，俄克拉荷馬州的立法者通過了一項法案，以使該州能夠在數字資產中最多可容納閒置的財政資金。

Several other states are also contemplating similar proposals as they seek to diversify government revenue streams and potentially hedge against inflation.

其他幾個州也在考慮類似的建議，因為他們試圖多樣化政府收入來源，並可能對沖通貨膨脹。

The pending bill, SB1373, would allow the state to reserve up to 10% of Arizona’s rainy-day funds in digital assets like Bitcoin. This bill is yet to reach a final vote.

待處理的法案SB1373將允許該州預留亞利桑那州雨天的10％，例如比特幣等數字資產。該法案尚未獲得最後的投票。

Several other U.S. states like Oklahoma, Montana, South Dakota and Wyoming have also been pursuing similar efforts but to no avail yet.

俄克拉荷馬州，蒙大拿州，南達科他州和懷俄明州等其他幾個州也在追求類似的努力，但尚無餘地。

The bill's supporters had been arguing that adding Bitcoin and other digital assets could future-proof public funds.

該法案的支持者一直在爭辯說，增加比特幣和其他數字資產可以使未來的公共資金。

However, the opponents opine that the bill lacked proper risk models and oversight. The veto gives momentum to the cautious approach adopted by several state governments to manage public funds.

但是，對手認為該法案缺乏適當的風險模型和監督。否決權給幾個州政府採用的公共資金采取的謹慎方法提供了動力。

This bill had earlier sparked interest as it could have led Arizona in the public adoption of crypto assets.

該法案早些時候引起了興趣，因為它可能導致亞利桑那州公開採用加密資產。

The pending bill, SB1373, would allow the state to reserve up to 10% of Arizona’s rainy-day funds in digital assets like Bitcoin. This bill is yet to reach a final vote.

待處理的法案SB1373將允許該州預留亞利桑那州雨天的10％，例如比特幣等數字資產。該法案尚未獲得最後的投票。

Several other U.S. states like Oklahoma, Montana, South Dakota and Wyoming have also been pursuing similar efforts but to no avail yet.

俄克拉荷馬州，蒙大拿州，南達科他州和懷俄明州等其他幾個州也在追求類似的努力，但尚無餘地。

The bill's supporters had been arguing that adding Bitcoin and other digital assets could future-proof public funds.

該法案的支持者一直在爭辯說，增加比特幣和其他數字資產可以使未來的公共資金。

However, the opponents opine that the bill lacked proper risk models and oversight. The veto gives momentum to the cautious approach adopted by several state governments to manage public funds.

但是，對手認為該法案缺乏適當的風險模型和監督。否決權給幾個州政府採用的公共資金采取的謹慎方法提供了動力。

This bill had earlier sparked interest as it could have led Arizona in the public adoption of crypto assets.

該法案早些時候引起了興趣，因為它可能導致亞利桑那州公開採用加密資產。

The pending bill, SB1373, would allow the state to reserve up to 10% of Arizona’s rainy-day funds in digital assets like Bitcoin. This bill is yet to reach a final vote.

待處理的法案SB1373將允許該州預留亞利桑那州雨天的10％，例如比特幣等數字資產。該法案尚未獲得最後的投票。

Several other U.S. states like Oklahoma, Montana, South Dakota and Wyoming have also been pursuing similar efforts but to no avail yet.

俄克拉荷馬州，蒙大拿州，南達科他州和懷俄明州等其他幾個州也在追求類似的努力，但尚無餘地。

The bill would have seen Arizona join a small group of U.S. states that have been considering investing public funds in digital assets.

該法案本來可以看到亞利桑那州加入了一小部分美國州，他們一直在考慮將公共資金投資於數字資產。

Earlier this year, Wyoming lawmakers approved a measure to allow a portion of the state's mineral income to be invested in Bitcoin.

今年早些時候，懷俄明州議員批准了一項措施，以允許該州的一部分礦產收入投資於比特幣。

Meanwhile, lawmakers in Oklahoma passed a bill to enable the state to put up to 15% of idle treasury funds in digital assets.

同時，俄克拉荷馬州的立法者通過了一項法案，以使該州能夠在數字資產中最多可容納閒置的財政資金。

Several other states are also contemplating similar proposals as they seek to diversify government revenue streams and potentially

其他幾個州也正在考慮類似的建議，因為他們試圖多樣化政府收入來源