2025年的佛羅里達創新美元以NASA航天飛機從肯尼迪航天中心爆炸的反向設計，今天開始銷售

2025年的佛羅里達創新美元以NASA航天飛機從肯尼迪航天中心爆炸的反向設計，今天從美國造幣廠開始銷售。

The 2025 Florida Innovation dollar, featuring a reverse design of the NASA Space Shuttle blasting off from the Kennedy Space Center, goes on sale today from the United States Mint. It is the third of four 2025-dated releases in the Mint’s American Innovation® $1 Coin Program and the 27th in the series overall.

2025年的佛羅里達創新美元以NASA航天飛機從肯尼迪航天中心爆炸的反向設計，今天從美國造幣廠開始銷售。它是薄荷的AmericanInnovation®$ 1硬幣計劃中的四個2025年期發行版中的第三個，而整個系列中的第27位。

Struck in circulating quality at the Philadelphia and Denver Mints, the coins are available in 25-coin rolls and 100-coin bags.

在費城和丹佛薄荷糖上以循環的質量敲打，這些硬幣有25捲捲和100 oin袋。

"For more than 60 years, NASA’s Kennedy Space Center has assembled, researched, launched, and landed spacecraft," said Kristie McNally, the Mint’s Acting Director. "The Space Shuttle, officially known as the Space Transportation System, remains one of the most iconic and influential spacecrafts in history. As the world’s first reusable spacecraft, it played a pivotal role in advancing space exploration."

造幣廠的代理總監克里斯蒂·麥克納利（Kristie McNally）說：“ 60多年來，NASA的肯尼迪航天中心（Kennedy Passion Center）組裝，研究，推出並著陸了航天器。” “航天飛機（正式稱為太空運輸系統）仍然是歷史上最具標誌性和影響力的航天器之一。作為世界上第一個可重複使用的航天器，它在推進太空探索方面發揮了關鍵作用。”

Design for the Florida Innovation Dollar

佛羅里達創新美元的設計

On the dollar’s reverse (tails) side, the Space Shuttle is depicted lifting off from Launch Complex 39 at Florida’s Kennedy Space Center. Smoke from the solid rocket boosters billows below and to the sides, with stars appearing above. The design was created by U.S. Mint Artistic Infusion Program artist Ron Sanders and sculpted by Mint Medallic Artist Eric David Custer. Reverse inscriptions include "UNITED STATES OF AMERICA" and "FLORIDA."

在美元的反向（尾巴）的一側，該航天飛機被描繪出在佛羅里達州肯尼迪航天中心的發射綜合體39上抬起。從固體火箭助推器下方和側面的煙霧中，恆星出現在上方。該設計是由美國薄荷藝術輸液計劃藝術家羅恩·桑德斯（Ron Sanders）創建的，並由薄荷獎章藝術家埃里克·戴維·卡斯特（Eric David Custer）雕刻。反向銘文包括“美利堅合眾國”和“佛羅里達”。

The obverse (heads) side features the Statue of Liberty, as seen on all coins in the program. The image was designed by Justin Kunz and sculpted by Phebe Hemphill. Obverse inscriptions read "IN GOD WE TRUST" and "$1," and a stylized gear privy mark also appears.

正面（頭）側具有自由女神像，如該計劃中的所有硬幣所示。該圖像是由賈斯汀·昆茲（Justin Kunz）設計的，並由Phebe Hemphill雕刻。正面的銘文上寫著“我們信任的上帝”和“ $ 1”，並且還出現了風格化的裝備特權標記。

Incused edge inscriptions include the year of minting, the mint mark, and the phrase "E PLURIBUS UNUM."

被告的邊緣銘文包括鑄造年份，薄荷標記和“ e pluribus unum”一詞。

Prices, Ordering and Product Limits

價格，訂購和產品限制

Florida Innovation dollars are available in 25-coin rolls priced at $36.25 and 100-coin bags at $123.50.

佛羅里達創新美元有25 Coin卷的價格為36.25美元，100 coin袋的價格為$ 123.50。

They can be ordered through the U.S. Mint’s online store for American Innovation products.

它們可以通過美國造幣廠的在線商店訂購美國創新產品。

Production is limited to 9,100 rolls from the Philadelphia Mint and 8,050 from the Denver Mint, along with 3,650 bags from Philadelphia and 3,450 from Denver. An initial household order limit of 10 per product applies.

從費城造幣廠的生產限制為9,100卷，丹佛造幣廠的生產量為8,050，以及來自費城的3,650袋，丹佛的3,450袋。最初的家庭訂單限額為每種產品10。

American Innovation Dollars for 2025

2025年的美國創新美元

The Mint’s Innovation series began in 2018 with a single release honoring George Washington’s role in signing the nation’s first U.S. patent. Since then, the U.S. Mint has issued four new coins annually, each recognizing a groundbreaking innovation from a different U.S. state. Once complete, the program will feature designs representing all 50 states, the District of Columbia, and the five U.S. territories: Puerto Rico, Guam, American Samoa, the U.S. Virgin Islands, and the Northern Mariana Islands.

造幣廠的創新系列始於2018年，一份發行紀念喬治·華盛頓（George Washington）在簽署美國首次美國專利方面的作用。從那以後，美國造幣廠每年發出四枚新硬幣，每次都認可了來自不同美國州的開創性創新。完成後，該計劃將採用代表所有50個州，哥倫比亞特區和美國五個領土的設計：波多黎各，關島，美國薩摩亞，美國維爾京群島和北瑪麗安娜群島。

2025 Innovation dollars include:

2025年創新美元包括：

In addition to rolls and bags, Innovation $1 coins are also featured in various other U.S. Mint numismatic products, including proof and reverse proof sets.

除捲和袋子外，創新$ 1硬幣還在其他各種美國薄荷資金產品中，包括證明和反向證明集。