Le dollar de l'innovation de Floride 2025, avec une conception inversée de la navette spatiale de la NASA qui explose du Kennedy Space Center, est en vente aujourd'hui

Le dollar de l'innovation de Floride 2025, avec une conception inversée de la navette spatiale de la NASA explosant du Kennedy Space Center, est en vente aujourd'hui depuis la Mint des États-Unis.

The 2025 Florida Innovation dollar, featuring a reverse design of the NASA Space Shuttle blasting off from the Kennedy Space Center, goes on sale today from the United States Mint. It is the third of four 2025-dated releases in the Mint’s American Innovation® $1 Coin Program and the 27th in the series overall.

Le dollar de l'innovation de Floride 2025, avec une conception inversée de la navette spatiale de la NASA explosant du Kennedy Space Center, est en vente aujourd'hui depuis la Mint des États-Unis. Il s'agit du troisième des quatre sorties à jour en 2025 dans le programme de pièces American Innovation® à 1 $ de la Mint et le 27e de la série dans son ensemble.

Struck in circulating quality at the Philadelphia and Denver Mints, the coins are available in 25-coin rolls and 100-coin bags.

Frappées en qualité circulante aux menthes de Philadelphie et de Denver, les pièces sont disponibles en rouleaux de 25-celles et des sacs à 100-on.

"For more than 60 years, NASA’s Kennedy Space Center has assembled, researched, launched, and landed spacecraft," said Kristie McNally, the Mint’s Acting Director. "The Space Shuttle, officially known as the Space Transportation System, remains one of the most iconic and influential spacecrafts in history. As the world’s first reusable spacecraft, it played a pivotal role in advancing space exploration."

"Depuis plus de 60 ans, le Kennedy Space Center de la NASA a assemblé, recherché, lancé et débarqué des vaisseaux spatiaux", a déclaré Kristie McNally, directrice par intérim de la menthe. "La navette spatiale, officiellement connue sous le nom de Space Transportation System, reste l'un des vaisseaux spatiaux les plus emblématiques et les plus influents de l'histoire. En tant que premier vaisseau spatial réutilisable au monde, il a joué un rôle central dans la progression de l'exploration spatiale."

Design for the Florida Innovation Dollar

Conception pour le dollar de l'innovation en Floride

On the dollar’s reverse (tails) side, the Space Shuttle is depicted lifting off from Launch Complex 39 at Florida’s Kennedy Space Center. Smoke from the solid rocket boosters billows below and to the sides, with stars appearing above. The design was created by U.S. Mint Artistic Infusion Program artist Ron Sanders and sculpted by Mint Medallic Artist Eric David Custer. Reverse inscriptions include "UNITED STATES OF AMERICA" and "FLORIDA."

Du côté inversé du dollar (Tails), la navette spatiale est représentée à partir du complexe de lancement 39 au Kennedy Space Center en Floride. La fumée des boosters de fusée solide se gonfle en dessous et sur les côtés, avec des étoiles apparaissant au-dessus. Le design a été créé par l'artiste du programme de perfusion artistique de Mint Ron Sanders et sculpté par l'artiste médallique de menthe Eric David Custer. Les inscriptions inversées comprennent "États-Unis d'Amérique" et "Floride".

The obverse (heads) side features the Statue of Liberty, as seen on all coins in the program. The image was designed by Justin Kunz and sculpted by Phebe Hemphill. Obverse inscriptions read "IN GOD WE TRUST" and "$1," and a stylized gear privy mark also appears.

Le côté avers (têtes) présente la statue de la liberté, comme on le voit sur toutes les pièces du programme. L'image a été conçue par Justin Kunz et sculptée par Phebe Hemphill. Les inscriptions d'avers qui lisent "dans Dieu nous faisons confiance" et "1 $" et une marque de matériel stylisé apparaît également.

Incused edge inscriptions include the year of minting, the mint mark, and the phrase "E PLURIBUS UNUM."

Les inscriptions de bord incombées comprennent l'année de la frappe, la marque de menthe et la phrase «e pluribus unum».

Prices, Ordering and Product Limits

Prix, commande et limites de produit

Florida Innovation dollars are available in 25-coin rolls priced at $36.25 and 100-coin bags at $123.50.

Les dollars de Florida Innovation sont disponibles en Rolls de 25-Coin au prix de 36,25 $ et des sacs à 100 ans à 123,50 $.

They can be ordered through the U.S. Mint’s online store for American Innovation products.

Ils peuvent être commandés via la boutique en ligne des États-Unis pour American Innovation Products.

Production is limited to 9,100 rolls from the Philadelphia Mint and 8,050 from the Denver Mint, along with 3,650 bags from Philadelphia and 3,450 from Denver. An initial household order limit of 10 per product applies.

La production est limitée à 9 100 rouleaux de la Ment de Philadelphie et à 8 050 de la Mint de Denver, ainsi que 3 650 sacs de Philadelphie et 3 450 de Denver. Une limite de commande du ménage initiale de 10 par produit s'applique.

American Innovation Dollars for 2025

Dossons de l'innovation américaine pour 2025

The Mint’s Innovation series began in 2018 with a single release honoring George Washington’s role in signing the nation’s first U.S. patent. Since then, the U.S. Mint has issued four new coins annually, each recognizing a groundbreaking innovation from a different U.S. state. Once complete, the program will feature designs representing all 50 states, the District of Columbia, and the five U.S. territories: Puerto Rico, Guam, American Samoa, the U.S. Virgin Islands, and the Northern Mariana Islands.

La série d'innovation de Mint a commencé en 2018 avec une seule version en l'honneur du rôle de George Washington dans la signature du premier brevet américain du pays. Depuis lors, l'US Mint a publié quatre nouvelles pièces par an, chacune reconnaissant une innovation révolutionnaire d'un autre État américain. Une fois terminé, le programme comportera des conceptions représentant les 50 États, le district de Columbia et les cinq territoires américains: Porto Rico, Guam, Samoa américaine, les îles Vierges américaines et les îles de Mariana du Nord.

2025 Innovation dollars include:

2025 Les dollars d'innovation comprennent:

In addition to rolls and bags, Innovation $1 coins are also featured in various other U.S. Mint numismatic products, including proof and reverse proof sets.

En plus des rouleaux et des sacs, les pièces d'innovation à 1 $ sont également présentées dans divers autres produits numismatiques américains à la menthe, y compris des ensembles de preuve et d'épreuve inverse.