Coinex指出，比特幣和黃金作為主要安全資產的占主導地位

比特幣達到新峰值中的新峰

CoinEx's April 2025 Market Outlook highlighted the surging predominance of Bitcoin and Gold as main safe-haven assets. Both assets have seen large inflows against a backdrop of persistent inflation, geopolitical concerns, and decreasing investor trust in fiat currencies, highlighting a shift in investor behavior and strategy.

Coinex於2025年4月的市場前景強調了比特幣和黃金作為主要避風港資產的激增。這兩種資產都在持續通貨膨脹，地緣政治關注以及投資者對法定貨幣的信任下降的背景下的大量流入，強調了投資者行為和戰略的轉變。

Bitcoin Hits New Peak With Halving Hyperion

比特幣達到新的峰值，使Hyperion減半

The beginning of 2025 has seen remarkable performance from Bitcoin. Pushed by tighter supply and consistent institutional demand, BTC surged past $75,000 following the highly anticipated April halving event.

2025年初，比特幣的表現出色。在備受期待的4月份減半活動之後，BTC受到更嚴格的供應和一致的機構需求的推動。

As a macro asset, CoinEx experts note that this is a trend that is set to continue driving the development of Bitcoin. Unlike previous cycles where retail FOMO was the main driver, strategic long-term holders, ETFs, and increasing acceptance by sovereign wealth funds have been major contributors to 2025's surge.

作為宏觀資產，Coinex專家指出，這是一種趨勢，該趨勢將繼續推動比特幣的發展。與以前的周期不同，零售FOMO是主要的驅動力，戰略性的長期持有人，ETF和主權財富基金的接受程度不斷增加，這是2025年激增的主要貢獻者。

CoinEx adds that the diminishing correlation of digital assets with traditional markets has highlighted their role as a hedge against systemic risk even more.

Coinex補充說，數字資產與傳統市場的相關性減少已經強調了它們作為對沖系統風險的作用。

Gold Holds Strong Through Economic Unrest

黃金通過經濟動盪而實現強大

While Bitcoin has been making headlines, Gold is still a huge component in world markets. Pushed by central bank accumulation and investor skittishness toward fiat devaluation, Gold prices in April hovered at all-time highs above $2,400 per ounce.

儘管比特幣一直是頭條新聞，但黃金仍然是世界市場上的巨大組成部分。在中央銀行的積累和投資者的推動下，四月份的黃金價格徘徊在每盎司2,400美元以上。

According to CoinEx's analysis, Gold is acting as a stabilizing agent in an economic crisis. Its appeal as a time-tested store of value remains strong despite escalating tensions in Eastern Europe and the Middle East, and growing concerns over U.S. debt levels.

根據Coinex的分析，黃金在經濟危機中充當穩定的藥物。儘管在東歐和中東加劇了緊張局勢，並且對美國債務水平的擔憂日益加劇，但它作為經過時間測試的價值存儲的吸引力仍然很強。

Interestingly, CoinEx notes the comparable investment behavior observed between Bitcoin and Gold in recent months as investors are now viewing both commodities as complementary rather than competitive.

有趣的是，Coinex指出，最近幾個月，比特幣和黃金之間觀察到的可比投資行為，因為投資者現在將這兩種商品視為互補而不是競爭性。

Different Roads But The Same Goal

不同的道路但目標相同

One of the most interesting findings from the April outlook is how, despite their somewhat distinct natures, both Bitcoin and Gold are being used for identical purposes—risk reduction and wealth preservation.

四月前景中最有趣的發現之一是，儘管它們有些獨特的本質，但比特幣和黃金都被用於相同的目的 - 減少風險和財富。

While Gold provides historical authenticity and physical tangibility, Bitcoin presents programmability, mobility, and a fixed supply.

儘管黃金提供了歷史的真實性和物理切實，但比特幣提供了可編程性，移動性和固定供應。

According to CoinEx, this changing dynamic is ushering in a new class of diversified portfolios where digital and physical safe-haven assets are co-existing. Younger investors are more comfortable with digital assets, and the perception of Bitcoin as "Gold 2.0" is also contributing to this shift.

根據Coinex的說法，這種變化的動態正在迎來一類新的多元化投資組合，在這些投資組合中，數字和物理安全資產共存。年輕的投資者對數字資產更加滿意，並且對比特幣為“黃金2.0”的看法也有助於這一轉變。

A Broader Market View: Opportunity and Caution

更廣泛的市場觀點：機會和謹慎

Beyond Bitcoin and Gold, CoinEx keeps a cautious yet opportunistic stance for the broader crypto market. While some smaller-cap projects are struggling to keep pace with Bitcoin's dominance, altcoins have seen varied performance. A strong headwind for cryptocurrency's broader recovery is still regulatory uncertainty in major areas like the U.S. and the U.K.

除了比特幣和黃金之外，Coinex還為更廣泛的加密貨幣市場保持了謹慎而機會主義的立場。雖然一些較小股項目正在努力保持比特幣的統治地位，但Altcoins的性能各不相同。在美國和英國等主要領域，加密貨幣更廣泛恢復的強烈逆風仍然是監管不確定性

However, CoinEx notes that sectors like Decentralized Finance (DeFi), tokenized Real World Assets (RWAs), and blockchain gaming are showcasing resilience and creativity. The platform advises seasoned investors in these areas to reap long-term benefits even amidst short-term volatility.

但是，Coinex指出，分散的金融（DEFI），令牌現實世界資產（RWAS）和區塊鏈遊戲等部門都在展示彈性和創造力。該平台建議這些領域的經驗豐富的投資者，即使在短期波動中，也可以從長期收益中獲得長期福利。

CoinEx Strengthens Its Resilience

Coinex增強其彈性

The April 2025 Market Outlook from CoinEx supports the theory that in times of uncertainty, investors are drawn to assets with compelling narratives and proven resilience. Though they have rather different forms, Bitcoin and Gold are increasingly converging in purpose—as beacons of stability in a turbulent world economy.

2025年4月的Coinex市場前景支持以下理論：在不確定性時期，投資者被吸引到具有引人入勝的敘述和證明的彈性的資產。儘管它們具有相當不同的形式，但比特幣和黃金的目的越來越多，這是動蕩的世界經濟中穩定的信標。

The interplay between digital and traditional safe havens will likely be a central theme for investors navigating the markets in 2025 and beyond as macroeconomic trends continue to evolve.

隨著宏觀經濟趨勢的不斷發展，數字和傳統避風港之間的相互作用可能是在2025年及以後導航市場的核心主題。