CETUS協議宣布計劃在其最近的黑客攻擊後賠償交易者

CETUS協議可以使用自己的儲備來彌補其最近黑客的損失。 DEX在其最活躍的交易期間損失了2.23億美元，尋求多種途徑來收回資金。

Cetus Protocol, the decentralized exchange (DEX) that was recently hacked for $223 million, announced plans to compensate traders using its own cash and coin treasuries. The protocol is still waiting on the Sui community to vote on a way to move funds from the hacker’s address.

Cetus協議是分散的交易所（DEX），最近以2.23億美元的價格被黑客入侵，宣布了使用自己的現金和硬幣庫來補償交易者的計劃。該協議仍在等待SUI社區以一種將資金從黑客地址轉移的方式。

Cetus Protocol may use its own reserves to cover the losses from its recent hack. The DEX lost $223M during one of its most active trading periods, seeking multiple pathways for recovering the funds.

CETUS協議可以使用自己的儲備來彌補其最近黑客的損失。 DEX在其最活躍的交易期間損失了2.23億美元，尋求多種途徑來收回資金。

Cetus Protocol announced plans for a conditional recovery, where it will use its own funds while still expecting to regain access to the hacker wallets blacklisted on SUI.

CETUS協議宣布了有條件恢復的計劃，該計劃將使用自己的資金，同時仍期望重新獲得對SUI上黑名單的黑客錢包的訪問權限。

"Since the incident, we have reflected deeply on its impact on our users, partners, and the broader ecosystem. We are deeply sorry and take this responsibility seriously. Today, we want to share a meaningful step in that direction," Cetus stated.

Cetus說：“自事件發生以來，我們深入思考了它對用戶，合作夥伴和更廣泛的生態系統的影響。我們深感抱歉並認真對待這一責任。今天，我們想在這個方向上分享有意義的一步。”

Additionally, the SUI Foundation announced it would support Cetus DEX with a bridge loan to speed up the fund recovery. The secured loan will attempt to compensate for losses in full quickly and will be added to the Cetus treasury. The loan and reserves will cover the funds that have been bridged out of the Sui network and are only partially recoverable in the best of cases.

此外，SUI基金會宣布將通過橋樑貸款支持CETUS DEX，以加快基金回收率。有擔保貸款將試圖迅速彌補損失，並將添加到Cetus財政部。貸款和儲備金將涵蓋已從SUI網絡中橋接的資金，並且在最好的情況下只能部分回收。

SUI Foundation has not set aside funds for the frozen assets on its network and may work toward a future solution for on-chain recovery. In that case, the community and validators will have to reach a consensus on the approach to unlocking and moving the funds. The hacker has not responded to the white hat deal offered by Cetus, leading to the next step in asset recovery.

SUI基金會尚未為其網絡上的冷凍資產預留資金，並且可能致力於未來的解決方案以進行鏈恢復。在這種情況下，社區和驗證者將必須就解鎖和移動資金的方法達成共識。黑客尚未對CETUS提供的白帽交易做出回應，從而導致了資產恢復的下一步。

The recent hack analysis revealed the flaw lay with the Cetus Protocol DEX, which used a flawed math library. The hacker could manipulate the price of token pairs, allowing access to the available liquidity. Multiple pairs were affected, with losses of CETUS, SUI, and USDC. A part of the tokens were bridged to Ethereum and can be mixed, while $160M are still sitting in SUI addresses.

最近的黑客分析揭示了使用缺陷數學庫的CETUS協議DEX的缺陷。黑客可以操縱令牌對的價格，從而獲得可用的流動性。多對受影響，損失CETUS，SUI和USDC。代幣的一部分被橋接到以太坊，可以混合在一起，而1.6億美元仍在SUI地址中。

Cetus now waits on the SUI community to vote on a way to move the funds from the hacker’s address. SUI has blacklisted the wallets through an emergency validator consensus but has not worked out a way to move the funds.

CETUS現在等待SUI社區以一種將資金從黑客地址轉移的方式。 Sui通過緊急驗證者共識將錢包列入了錢包，但沒有解決一種搬遷資金的方法。

Even in the case of a negative vote, Cetus will take care to start a fund recovery for liquidity providers and token holders. The significant overlap between the SUI and Cetus communities may lead to a favorable vote and a recovery of funds.

即使在負面投票的情況下，Cetus也會注意為流動性提供者和代幣持有人開始基金回收。 SUI和CETUS社區之間的重大重疊可能會導致良好的投票和資金回收。

CETUS and SUI recover market prices

CETUS和SUI恢復市場價格

SUI itself continues to carry transactions, though its total value locked fell since the incident. SLI TVL slid from $2.13B to $1.74B. The SUI token recovered in the past days from $3.43 to $3.70, but the loss of liquidity from Cetus was felt by the entire protocol.

SUI本身繼續進行交易，儘管自事件以來其總價值鎖定下降。 SLI TVL從$ 2.13B滑到$ 1.74B。 SUI令牌在過去幾天從3.43美元恢復到3.70美元，但是整個協議都感受到了CETUS的流動性損失。

The impact of Cetus was also felt in overall SUI activity. Active addresses fell from 1.7M daily and are now dipping under $300K. SUI was just breaking out with meme token trading, with Cetus becoming one of the major sources of on-chain activity.

在總體SUI活動中，CETU的影響也受到了影響。活動地址從每天170萬美元下降，現在跌至30萬美元以下。 Sui只是隨著Meme令牌交易而爆發，Cetus成為鏈上活動的主要來源之一。

Following the message of the potential recovery, CETUS tokens also rallied, adding 23% within hours to $0.15. CETUS is still down from its quarterly peak above $0.23.

在潛在恢復的消息之後，CETUS令牌也集結起來，在數小時內增加了23％，至$ 0.15。 CETUS仍比其季度高峰高於0.23美元的季度下降。

CETUS recovered rapidly in the past day following the announcement of a compensation program. | Source: Coingecko

在宣布薪酬計劃後的過去一天，CETU迅速恢復。 |資料來源：Coingecko

SUI memes may take longer to recover, as some of the hottest tokens erased most of their value.

SUI模因可能需要更長的時間才能恢復，因為一些最熱門的代幣消除了其大部分價值。

SUI is still seen as a strong bet for a potential bull run, given the fast recovery following the hack.

鑑於hack之後的快速恢復，SUI仍然被認為是潛在的牛跑的強勁賭注。