在全球金價飆漲之際，央行提高金幣價格

加納銀行（BoG）宣布金幣價格小幅上漲，反映了近期全球金價的飆升。

The Bank of Ghana (BoG) has announced a slight price increase for its gold coins, reflecting the recent surge in global gold prices.

加納銀行（BoG）宣布金幣價格小幅上漲，反映了近期全球金價的飆升。

The coins, available in denominations of 0.25oz, 0.50oz, and 1oz, are now priced at GHS 11,248, GHS 21,623, and GHS 42,435, respectively.

這些硬幣的面額為 0.25 盎司、0.50 盎司和 1 盎司，目前售價分別為 11,248 GHS、21,623 GHS 和 42,435 GHS。

This adjustment comes as gold prices on the London Bullion Market Association (LBMA) reached $2,715 per ounce on January 20, 2025, driven by strong demand amidst global economic uncertainties.

此次調整之際，受全球經濟不確定性下強勁需求的推動，倫敦金銀市場協會 (LBMA) 的黃金價格於 2025 年 1 月 20 日達到每盎司 2,715 美元。

The BoG’s Ghana Gold Coin (GGC) initiative, launched as part of its domestic gold program, aims to provide Ghanaians with an alternative investment avenue while also addressing economic challenges.

央行的加納金幣 (GGC) 計畫是其國內黃金計畫的一部分，旨在為加納人提供替代投資途徑，同時應對經濟挑戰。

By absorbing excess market liquidity, the program seeks to strengthen the Ghanaian Cedi and stabilize the local currency.

透過吸收過剩的市場流動性，該計劃旨在加強加納塞地並穩定當地貨幣。

The central bank encourages investors to stay informed about gold price fluctuations and exchange rate movements, as these factors directly impact the value of the gold coins.

央行鼓勵投資人隨時了解金價波動和匯率變動，因為這些因素直接影響金幣的價值。

The GGC initiative presents a unique opportunity for individuals to diversify their investment portfolios and participate in the gold market, contributing to both personal financial goals and the nation’s economic stability.

GGC 計劃為個人提供了一個獨特的機會，使其投資組合多樣化並參與黃金市場，從而為個人財務目標和國家經濟穩定做出貢獻。