BoG, 글로벌 금 가격 급등 속에 금화 가격 인상

가나 은행(BoG)은 최근 글로벌 금 가격 급등을 반영하여 금화 가격을 소폭 인상할 것이라고 발표했습니다.

The Bank of Ghana (BoG) has announced a slight price increase for its gold coins, reflecting the recent surge in global gold prices.

가나 은행(BoG)은 최근 글로벌 금 가격 급등을 반영하여 금화 가격을 소폭 인상할 것이라고 발표했습니다.

The coins, available in denominations of 0.25oz, 0.50oz, and 1oz, are now priced at GHS 11,248, GHS 21,623, and GHS 42,435, respectively.

0.25온스, 0.50온스, 1온스 단위로 제공되는 이 동전의 가격은 현재 각각 GHS 11,248, GHS 21,623, GHS 42,435입니다.

This adjustment comes as gold prices on the London Bullion Market Association (LBMA) reached $2,715 per ounce on January 20, 2025, driven by strong demand amidst global economic uncertainties.

이러한 조정은 런던 금시장 협회(LBMA)의 금 가격이 2025년 1월 20일 온스당 2,715달러에 도달한 데 따른 것입니다. 이는 글로벌 경제 불확실성 속에서도 수요가 급증했기 때문입니다.

The BoG’s Ghana Gold Coin (GGC) initiative, launched as part of its domestic gold program, aims to provide Ghanaians with an alternative investment avenue while also addressing economic challenges.

국내 금 프로그램의 일환으로 시작된 BoG의 가나 금화(GGC) 이니셔티브는 가나인들에게 대체 투자 방법을 제공하는 동시에 경제적 문제를 해결하는 것을 목표로 합니다.

By absorbing excess market liquidity, the program seeks to strengthen the Ghanaian Cedi and stabilize the local currency.

과잉 시장 유동성을 흡수함으로써 이 프로그램은 가나 세디를 강화하고 현지 통화를 안정시키려고 합니다.

The central bank encourages investors to stay informed about gold price fluctuations and exchange rate movements, as these factors directly impact the value of the gold coins.

중앙은행은 투자자들이 금 가격 변동 및 환율 변동에 대해 지속적으로 정보를 얻을 것을 권장합니다. 이러한 요인은 금화의 가치에 직접적인 영향을 미치기 때문입니다.

The GGC initiative presents a unique opportunity for individuals to diversify their investment portfolios and participate in the gold market, contributing to both personal financial goals and the nation’s economic stability.

GGC 이니셔티브는 개인이 투자 포트폴리오를 다양화하고 금 시장에 참여할 수 있는 독특한 기회를 제공하여 개인의 재정적 목표와 국가의 경제 안정에 기여합니다.