比特幣（BTC）在一周的大部分時間裡一直側向，價格動作卡住了

比特幣（BTC）本周經歷了異常緩慢的價格移動

Bitcoin price is still trading in a defined range, moving sideways for the most of the week. The sluggish price action and lack of volume suggest that a breakout is still pending.

比特幣的價格仍在定義的範圍內，在一周的大部分時間裡，側面移動。價格遲鈍的價格行動和缺乏數量表明，突破仍在審理中。

Bitcoin (BTC) price has been unusually slow this week, as it continues to consolidate between clearly defined support and resistance levels. Traders are keeping a close eye on the $100,700 and $104,700 zones, which now act as the lower and upper boundaries of the current trading range. Despite repeated tests of both levels, BTC failed to move decisively outside the zone, showing that the market is still in a phase of accumulation or indecision.

本週比特幣（BTC）的價格異常放緩，因為它繼續鞏固了明確定義的支持水平和電阻水平。貿易商密切關注100,700美元和104,700美元的區域，現在是當前交易範圍的下部和上限。儘管對這兩個級別進行了反复的測試，但BTC仍未在區域外行駛，表明市場仍處於積累或猶豫不決的階段。

BTC has been rotating cleanly between support at $100,700 and resistance at $104,700, making a well-defined range that traders are actively respecting. Both the range low and high held firm during recent tests, confirming this zone as the dominant short-term structure. The resistance at $104,700 is especially important, as it not only marks the local range high but also aligns with the Value Area High and Point of Control from the current volume profile, further highlighting its role as a strong barrier.

BTC在100,700美元的支撐額和104,700美元的阻力之間進行了乾淨的旋轉，這使交易者積極尊重明確的範圍。在最近的測試中，範圍低和高高保持穩定，確認該區域是主要的短期結構。 $ 104,700的電阻尤其重要，因為它不僅標誌著當地範圍高的局部範圍，而且與當前體積概況的高價值區域和控制點保持一致，進一步強調了其作為強障礙的作用。

From a volume perspective, Bitcoin is currently lacking momentum. The volume profile has been steadily decreasing, contributing to sluggish price action and several failed breakout attempts. Without a noticeable increase in buying or selling pressure, BTC is unlikely to break out convincingly from the current range. This aligns with the pattern of multiple candle closes within the zone, a clear indication of market indecision and a lack of belief from either bulls or bears.

從數量的角度來看，比特幣目前缺乏動力。該量的概況一直在穩步下降，導致價格緩慢的行動和幾次突破嘗試失敗。如果沒有明顯的買賣壓力，BTC不太可能會令人信服地從當前範圍內爆發。這與多個蠟燭在區域內關閉的模式保持一致，這清楚地表明了市場猶豫不決，並且缺乏公牛或熊的信念。

The present structure favors a rotational strategy, where traders capitalize on bounces between support and resistance. However, this setup will eventually transition into a breakout scenario when either side gains directional control. At that moment, strong volume influx will be crucial to validate the move and prevent a fakeout.

當前的結構有利於旋轉策略，在該策略中，交易者利用了支持和抵抗之間的反彈。但是，當兩側獲得方向控制時，此設置最終將過渡到突破場景。在那一刻，強勁的湧入對於驗證這一舉動並防止偽造至關重要。

Unless Bitcoin breaks above $104,700 or below $100,700 with a significant spike in volume, price action is likely to remain slow and range-bound. A breakout supported by strong volume could open the door to the next leg higher, potentially aiming for $107,000–$110,000.

除非比特幣在$ 104,700或低於$ 100,700的售價高於$ 104,700以上，否則數量卻大幅提高，否則價格動作可能會保持緩慢且有限。強大量支持的突破可能打開了下一個腿更高的大門，可能目標是$ 107,000- $ 110,000。

Until then, expect more sideways movement and clean rejections between support and resistance.

在此之前，期望支撐和阻力之間會有更多的側向運動和清潔拒絕。