|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
埃里溫 (CoinChapter.com) — 巴伐利亞州資料保護監督辦公室 (BayLDA) 已向 Worldcoin 發出指令,要求刪除特定的生物辨識資料。

Bavarian data regulator orders Worldcoin to delete biometric dataThe Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA) has ordered Worldcoin to delete specific biometric data following an investigation into the company’s handling of sensitive iris data under General Data Protection Regulation (GDPR) standards.
巴伐利亞資料監管機構命令Worldcoin 刪除生物識別資料巴伐利亞州資料保護監管辦公室(BayLDA) 在根據通用資料保護規範(GDPR) 標準對該公司處理敏感虹膜資料的情況進行調查後,已命令Worldcoin 刪除特定的生物識別數據。
On Dec. 19, the BayLDA mandated Worldcoin, now operating under the name World, to create a data deletion procedure compliant with GDPR. The company has been given one month to comply with this ruling.
12 月 19 日,BayLDA 要求 Worldcoin(現在以 World 名義運作)創建符合 GDPR 的資料刪除程式。該公司已被給予一個月的時間來遵守這項裁決。
The BayLDA launched an investigation into Worldcoin in 2023 over the methods used to collect and store biometric data for its World ID verification system. This development raises critical questions about GDPR compliance in the digital identity sector.
BayLDA 於 2023 年針對 Worldcoin 對其 World ID 驗證系統收集和儲存生物辨識資料的方法發起了調查。這一發展引發了有關數位身分領域 GDPR 合規性的關鍵問題。
Worldcoin appeals for clarity on anonymization standardsIn response to the ruling, the World Foundation appealed for clarity on whether its Privacy Enhancing Technologies (PETs) align with EU anonymization standards. The foundation highlighted the absence of a consistent definition of anonymization under GDPR.
世界幣呼籲澄清匿名標準作為對裁決的回應,世界基金會呼籲澄清其隱私增強技術(PET)是否符合歐盟匿名標準。該基金會強調 GDPR 中缺乏一致的匿名定義。
In May 2024, Worldcoin stated that it had deleted all previously collected data linked to its old iris data collection system to meet regulatory requirements. However, the current directive includes stricter measures.
2024 年 5 月,Worldcoin 表示已刪除所有先前收集的與其舊虹膜數據收集系統相關的數據,以滿足監管要求。然而,目前的指令包括更嚴格的措施。
According to the foundation, data anonymization plays a crucial role in protecting user privacy. The organization stressed that clear guidelines are needed to balance compliance and technological advancement.
該基金會表示,資料匿名化在保護用戶隱私方面發揮著至關重要的作用。該組織強調需要明確的指導方針來平衡合規性和技術進步。
Bavarian regulator strengthens user rights“All users who have provided Worldcoin with their iris data will in future have the unrestricted opportunity to enforce their right to erasure,” said BayLDA President Michael Will in the ruling.
巴伐利亞監管機構加強用戶權利 BayLDA 總裁 Michael Will 在裁決中表示,“所有向 Worldcoin 提供虹膜數據的用戶將來都將有不受限制的機會行使其刪除權。”
The regulator’s decision aims to ensure that Worldcoin users can fully exercise their right to delete personal data. Additionally, the BayLDA now requires Worldcoin to obtain explicit consent from users for specific data processing activities in the future.
監管機構的決定旨在確保世界幣用戶能夠充分行使其刪除個人資料的權利。此外,BayLDA 現在要求 Worldcoin 就未來的特定資料處理活動獲得用戶的明確同意。
Worldcoin ordered to delete non-compliant dataThe directive also includes the deletion of data collected during the project’s initial phase in summer 2023, which the BayLDA found was not processed in accordance with the GDPR. This involves the removal of iris codes collected without a sufficient legal basis.
Worldcoin 下令刪除不合規數據該指令還包括刪除 2023 年夏季專案初始階段收集的數據,BayLDA 發現這些數據未按照 GDPR 進行處理。這涉及刪除在沒有充分法律依據的情況下收集的虹膜代碼。
While the current decision focuses on GDPR compliance, other user complaints, such as concerns about the protection of minors, remain unresolved. The BayLDA clarified that these issues will be handled in separate proceedings.
雖然目前的決定側重於 GDPR 合規性,但其他用戶投訴,例如對未成年人保護的擔憂,仍未解決。 BayLDA 澄清說,這些問題將在單獨的程序中處理。
Worldcoin expresses commitment to working with EU regulatorsWorldcoin expressed its commitment to working with EU regulators to address compliance issues. The organization stated that it will continue to develop secure digital identity systems while aiming to meet GDPR requirements.
世界幣表示致力於與歐盟監管機構合作世界幣表示致力於與歐盟監管機構合作解決合規問題。該組織表示,將繼續開發安全的數位身分系統,同時致力於滿足 GDPR 要求。
The World Foundation reiterated its stance that anonymization, alongside data deletion, is essential to safeguarding user privacy in the digital era. As the debate over compliance progresses, Worldcoin must implement the required measures within the specified timeframe.
世界基金會重申其立場,即匿名化和資料刪除對於保護數位時代的用戶隱私至關重要。隨著合規性爭論的進展,世界幣必須在規定的時間內實施所需的措施。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
-
-
-
-
-
- 由於聯準會升息擔憂和加密貨幣崩盤,比特幣價格暴跌
- 2026-11-19 12:05:01
- 聯準會的鷹派訊號導致比特幣價格暴跌,引發更廣泛的加密貨幣市場崩盤並引發投資者焦慮。
-
-
-
- 比特幣價格、人工智慧和所有權轉移:市場十字路口
- 2026-11-19 04:05:01
- 對比特幣價格走勢、人工智慧投資激增以及不斷演變的比特幣所有權的分析揭示了潛在的市場變化和機會。

































