L'Arizona devient le premier État américain à adopter une facture de réserve de Bitcoin

L'Arizona s'est rapprochée de la tenue de Bitcoin dans son Trésor lundi après que la Chambre des représentants ait adopté deux projets de loi distincts qui permettraient à l'État d'adopter une réserve de BTC.

Arizona House Passes Two Bills Allowing State to Hold Bitcoin in Treasury

L'Arizona House est adoptée deux projets de loi permettant à l'État de tenir le bitcoin en trésorerie

Arizona came a step closer to holding bitcoin (BTC) in its treasury on Monday after the House of Representatives passed two separate bills that would let the state adopt a BTC reserve and invest in a basket of digital assets.

L'Arizona s'est rapprochée de la tenue de Bitcoin (BTC) dans son Trésor lundi après que la Chambre des représentants ait adopté deux projets de loi distincts qui permettraient à l'État d'adopter une réserve de BTC et d'investir dans un panier d'actifs numériques.

In a third House reading, Senate Bill 1025 (Arizona’s Bitcoin bill) passed with a 31-25 vote, and another bill, SB1373, passed with a 37-19 vote. This bill aims to establish a state-level reserve consisting of various digital assets, including bitcoin.

Dans une troisième lecture de la Chambre, le projet de loi du Sénat 1025 (le projet de loi Bitcoin d'Arizona) a été adopté avec un vote de 31-25, et un autre projet de loi, SB1373, a été adopté avec un vote de 37-19. Ce projet de loi vise à établir une réserve au niveau de l'État comprenant divers actifs numériques, y compris le bitcoin.

Both bills were originally passed by the Senate last month and will now return to the Senate for a final vote on Tuesday, April 28. Afterwards, they will go to Democratic Governor Katie Ann Hobbs’ desk to be signed into law.

Les deux projets de loi ont été initialement adoptés par le Sénat le mois dernier et reviendront désormais au Sénat pour un vote final le mardi 28 avril. Par la suite, ils iront au bureau du gouverneur démocrate Katie Ann Hobbs pour être promulgué.

Once this step is complete, Arizona will become the first U.S. state to invest in bitcoin in its treasury. A handful of other states have been debating similar bills.

Une fois cette étape terminée, l'Arizona deviendra le premier État américain à investir dans Bitcoin dans son Trésor. Une poignée d'autres États ont débattu de projets de loi similaires.

Earlier this month, New Hampshire's House Bill 302 advanced to a full Senate vote after it passed the second Senate committee in a 4-1 vote.

Plus tôt ce mois-ci, le projet de loi 302 de la Chambre du New Hampshire s'est qualifié pour un vote complet du Sénat après avoir adopté le deuxième comité du Sénat lors d'un vote 4-1.

The legislation, introduced in January and passed by the New Hampshire House in a 192-179 vote on April 4, would let the state place up to 10% of general funds in cryptocurrency and precious metals. It also sets a high bar for eligibility: only tokens with a market value above $500 billion qualify, a threshold only bitcoin meets today.

La législation, présentée en janvier et adoptée par la Chambre du New Hampshire lors d'un vote de 192-179 le 4 avril, permettrait à l'État de placer jusqu'à 10% des fonds généraux en crypto-monnaie et en métaux précieux. Il établit également une barre élevée pour l'admissibilité: seulement des jetons avec une valeur marchande supérieure à 500 milliards de dollars, un seuil que le bitcoin se réunit aujourd'hui.

However, the bill has received mixed remarks. Democratic Representative Terry Spahr argued that the bill is not needed, and it could weaken the future security of the state’s digital assets. He noted that the treasurer already has authority over investments under existing law.

Cependant, le projet de loi a reçu des remarques mitigées. Le représentant démocrate, Terry Spahr, a fait valoir que le projet de loi n'était pas nécessaire et qu'il pourrait affaiblir la sécurité future des actifs numériques de l'État. Il a noté que le trésorier avait déjà une autorité sur les investissements en vertu de la loi existante.

But supporters said exposure to bitcoin could improve returns. “The investments could net the state a large amount of money,” Republican Representative Jordan Ulery said.

Mais les partisans ont déclaré que l'exposition au bitcoin pourrait améliorer les rendements. "Les investissements pourraient rapporter à l'État une grande somme d'argent", a déclaré le représentant républicain Jordan Ury.