亞利桑那州更接近建立第一個比特幣儲備

亞利桑那州已越來越接近在美國州一級建立第一個比特幣儲備。立法者通過了兩項關鍵法案，允許多達10％的公共資金投資於比特幣和其他數字資產。

Arizona has moved closer to establishing the first Bitcoin reserve at the state level in the United States as lawmakers passed two key bills allowing up to 10% of public funds to be invested in the cryptocurrency and other digital assets.

由於立法者通過了兩項關鍵法案，因此亞利桑那州越來越接近在美國州一級建立第一個比特幣儲備，允許多達10％的公共資金投資於加密貨幣和其他數字資產。

The bills, which are now awaiting the signature of Governor Katie Hobbs to become law, were approved by the Arizona House of Representatives on Friday.

這些法案現在正在等待州長凱蒂·霍布斯（Katie Hobbs）成為法律的簽名，並於週五得到了亞利桑那州眾議院的批准。

The first bill, Senate Bill 1025 (SB1025), passed with 31 votes in favor and 25 against. It amends state statutes to permit a strategic Bitcoin reserve.

第一項法案，參議院1025號法案（SB1025），以31票贊成，反對25票。它修改了國家法規以允許戰略比特幣儲備。

The second bill, Senate Bill 1373 (SB1373), passed with 37 votes in favor and 19 opposed. It proposes a broader digital asset reserve and was introduced by state representative Jeff Weninger.

第二項法案，參議院第1373號法案（SB1373），以37票贊成，有19票反對。它提出了更廣泛的數字資產儲備，並由州代表Jeff Weninger提出。

Weninger stated that the bill provides authority to invest up to 10% of public funds in Bitcoin and potentially other cryptocurrencies. “I think this probably would start as a ‘may’ for the foreseeable future,” Weninger said during discussions as reported by AZCentral.

Weninger表示，該法案授權將多達10％的公共資金投資於比特幣以及潛在的其他加密貨幣。 Weninger在Azcentral報告的討論中說：“我認為這可能從可預見的將來開始。”

The legislation places Arizona ahead of several other U.S. states considering similar legislation. If signed into law, Arizona could become the first state to formally hold Bitcoin as a strategic asset despite criticism from economists like Peter Schiff.

該立法將亞利桑那州與其他幾個州一起考慮類似的立法提出。如果簽署為法律，亞利桑那州可能會成為第一個將比特幣作為戰略資產的國家，儘管彼得·希夫（Peter Schiff）等經濟學家受到了批評。

Governor Hobbs has earlier on declared her position as being against any bill signing until a solution on disability funding was reached by the two chambers. However, with the recent development on the funding legislation, she has been pressured to pass the Bitcoin reserve bills.

霍布斯州長早些時候宣布自己的立場是反對任何法案簽署的立場，直到兩個房間達成了有關殘疾資金的解決方案。但是，隨著籌資立法的最新發展，她被迫通過比特幣儲備賬單。

According to Dennis Porter, the CEO of the Satoshi Action Fund, the American voters should contact their leaders and urge them to hold strategic Bitcoin reserves. Porter highlighted the importance of continuing the process as the bills passed through different legislative stages.

據Satoshi行動基金首席執行官丹尼斯·波特（Dennis Porter）表示，美國選民應與他們的領導人聯繫，並敦促他們持有戰略性的比特幣儲備。波特強調了隨著法案通過不同的立法階段，繼續這一過程的重要性。

ARIZONA JUST BECAME THE FIRST STATE IN THE NATION TO PASS STRATEGIC BITCOIN RESERVE LEGISLATION IN THE HOUSE AND SENATE.

亞利桑那州剛剛成為美國第一個通過眾議院和參議院通過戰略性比特幣儲備立法的州。

ONTO THE GOVERNOR'S DESK!pic.twitter.com/GLTBdNTkpq

到州長的辦公桌上！ pic.twitter.com/gltbdntkpq

— Dennis Porter (@Dennis_Porter_) April 28, 2025

- 丹尼斯·波特（@dennis_porter_）2025年4月28日

A decision from Governor Hobbs will be necessary for the legalization of Bitcoin in managing and investing the state’s funds in Arizona. Some pundits explain that investing in Bitcoin offers protection from inflation and other macroeconomic factors.

霍布斯州長的決定對於比特幣在管理和投資亞利桑那州的資金方面合法化是必要的。一些專家們解釋說，投資比特幣可保護通貨膨脹和其他宏觀經濟因素。

The bills come after the U.S. Federal Reserve Chairman Jerome Powell spoke at a recent event where he said that the central bank has no plans to create a digital dollar in the near term.

法案是在美國美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）在最近的一次活動中說的，他說中央銀行沒有計劃在短期內創造數字美元。

Elsewhere, the Chairman of the Swiss National Bank, Martin Schlegel said that Switzerland will not invest in Bitcoin as a reserve currency. Schlegel provided a number of arguments against the use of Bitcoin for long-term reserves, including crisis-related liquidity issues and high volatility.

在其他地方，瑞士國家銀行主席馬丁·施萊格爾（Martin Schlegel）表示，瑞士不會將比特幣作為儲備貨幣投資。 Schlegel提供了許多反對將比特幣用於長期儲量的論點，包括與危機相關的流動性問題和高波動性。

Global Trends on Government Bitcoin Holdings

政府比特幣持有的全球趨勢

Arizona’s legislative push comes at a time when global government Bitcoin holdings are declining. According to a CoinGecko report published in April 2025, governments’ collective Bitcoin reserves dropped from 529,591 BTC in July 2024 to 463,741 BTC.

亞利桑那州的立法推動力是在全球政府比特幣持有量下降的時候。根據2025年4月發布的一份Coingecko報告，政府的集體比特幣儲備從2024年7月的529,591 BTC下降到463,741 BTC。

The U.S. remains the largest government holder with 198,012 BTC, despite recent asset liquidations. China follows with 194,000 BTC, primarily from the 2019 PlusToken Ponzi scheme seizures. The United Kingdom holds around 61,000 BTC, mostly acquired through criminal seizures, while Bhutan has mined its way to 8,594 BTC.

儘管最近的資產清算，但美國仍然是最大的政府持有人，擁有198,012 BTC。中國之後是194,000 BTC，主要來自2019年Plustoken Ponzi計劃癲癇發作。英國持有約61,000 BTC，主要是通過刑事癲癇發作獲得的，而不丹已挖掘到8,594 BTC。

El Salvador continues its Bitcoin accumulation policy under President Nayib Bukele. The country now holds 6,135 BTC, with Bukele announcing daily purchases of Bitcoin for the national reserve.

埃爾·薩爾瓦多（El Salvador）在納伊布·布克勒（Nayib Bukele）總統的領導下繼續其比特幣積累政策。該國目前擁有6,135 BTC，布克勒宣布每日為國家預備隊購買比特幣。

Meanwhile, at the corporate level, MicroStrategy has announced a new acquisition of 15,355 BTC for $1.42 billion. The company’s total Bitcoin holdings now stand at 553,555 BTC, valued at approximately $52.76 billion.

同時，在公司一級，MicroStrategy宣布以14.2億美元的價格收購了15,355 BTC。該公司的總比特幣持有量現在為553,555 BTC，價值約527.6億美元。