4 월 이후 처음으로 30 년 재무 수익률이 5% 임계 값을 넘어

이러한 움직임은 Moody의 미국 학점을 낮추고 AAA 등급의 국가를 제거하고이자 비용이 증가함에 따라 AAA 등급의 국가를 제거하면서 발생합니다.

The yield on U.S. 30-year treasury bills crossed the 5% threshold for the first time since April, reaching an intraday high of 5.011%. This move comes after Moody's downgraded U.S. credit, stripping the country of Aaa rating due to mounting deficits and escalating interest expenses.

미국 30 년 재무부 청구서의 수익률은 4 월 이후 처음으로 5% 임계 값을 넘어서서 5.011%의 높은 수준에 도달했습니다. 이러한 움직임은 Moody 's가 미국 크레딧을 다운 그레이드 한 후에 발생하여 부족한 부족과이자 비용이 증가함에 따라 AAA 등급의 국가를 제거했습니다.

The last time the long end of the yield curve reached 5% was on April 9, during the so-called "tariff tantrum," which triggered sharp sell-offs in both crypto and U.S. equity markets.

수익률 곡선의 긴 끝이 5%에 도달 한 마지막 시간은 4 월 9 일, 소위 "관세 울화"에서 암호화와 미국 주식 시장 모두에서 급격한 매도를 일으켰습니다.

At that time, bitcoin (BTC) was hovering near its local low of around $75,000. It has since rebounded strongly, currently trading around $103,000 after hitting a Sunday high of $106,000.

당시 비트 코인 (BTC)은 현지 최저치 약 75,000 달러 근처에서 떠오르고있었습니다. 이후 일요일 최고 $ 106,000를 기록한 후 현재 약 103,000 달러에 거래되면서 강력하게 반등했습니다.

"The last time the 30-year closed at or above 5% (at the 6 PM ET mark) was October 31, 2023. The highest closing yield in recent memory was 5.11% on October 19, 2023, the highest since July 2007, nearly 18 years ago. The current yield is just 12 basis points away from surpassing that milestone," said Jim Bianco, head of Bianco Research.

Bianco Research의 책임자 인 Jim Bianco는“2023 년 10 월 31 일 오후 6시 또는 5% 이상에서 마지막으로 마감 된 마지막 시간은 2023 년 10 월 19 일에 가장 높은 2007 년 7 월 이후 가장 높은 5.11%였다.

In addition, the United Kingdom surpassed China in March to become the second-largest foreign holder of U.S. Treasuries, with holdings totaling $779.3 billion—trailing only Japan, which remains the top foreign holder.

또한 영국은 3 월 중국을 능가하여 미국 재무부의 두 번째로 큰 외국 보유자가되었으며, 총 7,793 억 달러가 일본만을 기록하며, 이는 최고 외국 보유자로 남아 있습니다.

Both China and Japan have continued to reduce their U.S. Treasury holdings over the past 12 months, highlighting the increasing need for the U.S. to attract new buyers for its debt.

중국과 일본은 지난 12 개월 동안 미국 재무 보유 지분을 계속 줄이면서 미국이 부채로 새로운 구매자를 유치해야 할 필요성을 강조했습니다.

As the U.S. Treasury faces growing deficits, there is potential for more bonds to be issued, increasing supply and thereby pushing yields higher while prices fall. Meanwhile, Nasdaq futures are down around 2%, reflecting broader risk-off sentiment in the market.

미국 재무부가 성장 부족에 직면함에 따라 더 많은 채권이 발행 될 가능성이 있으며 공급이 증가하여 가격이 하락하는 동안 수익률이 높아집니다. 한편, NASDAQ 미래는 약 2%감소하여 시장에서 더 넓은 위험 감정을 반영합니다.