Le rendement du Trésor à 30 ans franchit un seuil de 5% pour la première fois depuis avril

Cette décision intervient dans le sillage de Moody's Downrading Us Credit, dépouillant la notation du pays de l'AAA en raison de déficits croissants et de l'escalade des dépenses d'intérêt.

The yield on U.S. 30-year treasury bills crossed the 5% threshold for the first time since April, reaching an intraday high of 5.011%. This move comes after Moody's downgraded U.S. credit, stripping the country of Aaa rating due to mounting deficits and escalating interest expenses.

Le rendement sur les factures de trésorerie de 30 ans américains a franchi le seuil de 5% pour la première fois depuis avril, atteignant un sommet intrajournalière de 5,011%. Cette décision intervient après que Moody's a rétrogradé le crédit américain, dépouillant le pays de la notation de l'AAA en raison des déficits de montage et de l'escalade des dépenses d'intérêt.

The last time the long end of the yield curve reached 5% was on April 9, during the so-called "tariff tantrum," which triggered sharp sell-offs in both crypto and U.S. equity markets.

La dernière fois que la longue fin de la courbe de rendement a atteint 5% a eu lieu le 9 avril, lors de la soi-disant «tarif de colère», qui a déclenché des ventes nettes sur les marchés boursiers de la cryptographie et des États-Unis.

At that time, bitcoin (BTC) was hovering near its local low of around $75,000. It has since rebounded strongly, currently trading around $103,000 after hitting a Sunday high of $106,000.

À cette époque, Bitcoin (BTC) oscillait près de son creux local d'environ 75 000 $. Depuis, il a rebondi fortement, négociant actuellement environ 103 000 $ après avoir atteint un sommet du dimanche de 106 000 $.

"The last time the 30-year closed at or above 5% (at the 6 PM ET mark) was October 31, 2023. The highest closing yield in recent memory was 5.11% on October 19, 2023, the highest since July 2007, nearly 18 years ago. The current yield is just 12 basis points away from surpassing that milestone," said Jim Bianco, head of Bianco Research.

"La dernière fois que les 30 ans ont fermé ou supérieur à 5% (à 18 heures et Marque), c'était le 31 octobre 2023. Le rendement de clôture le plus élevé de mémoire récente était de 5,11% le 19 octobre 2023, le plus élevé depuis juillet 2007, il y a près de 18 ans. Le rendement actuel n'est qu'à 12 points de base de la dépassement du dépassement de ce Milestone", a déclaré Jim Bianco, chef de Bianco Research.

In addition, the United Kingdom surpassed China in March to become the second-largest foreign holder of U.S. Treasuries, with holdings totaling $779.3 billion—trailing only Japan, which remains the top foreign holder.

En outre, le Royaume-Uni a dépassé la Chine en mars pour devenir le deuxième plus grand détenteur étranger des bons du Trésor américain, avec des avoirs totalisant 779,3 milliards de dollars - en train de faire du japon le Japon, qui reste le plus haut détenteur étranger.

Both China and Japan have continued to reduce their U.S. Treasury holdings over the past 12 months, highlighting the increasing need for the U.S. to attract new buyers for its debt.

La Chine et le Japon ont continué de réduire leurs avoirs du Trésor américain au cours des 12 derniers mois, soulignant le besoin croissant pour les États-Unis pour attirer de nouveaux acheteurs pour sa dette.

As the U.S. Treasury faces growing deficits, there is potential for more bonds to be issued, increasing supply and thereby pushing yields higher while prices fall. Meanwhile, Nasdaq futures are down around 2%, reflecting broader risk-off sentiment in the market.

Alors que le Trésor américain fait face à des déficits croissants, il est possible que davantage d'obligations soient émises, augmentant l'offre et poussant ainsi les rendements plus élevés à la baisse des prix. Pendant ce temps, les contrats à terme sur le NASDAQ sont en baisse d'environ 2%, reflétant un sentiment de risque plus large sur le marché.