스위스 국립 은행 (SNB) 회장은 비트 코인의 '매우 높은'변동성 위험에 대해 경고합니다. 통화 안정성

스위스의 치열한 전통 방어는 세계 경제 혼란과 지정 학적 변화 속에서 국가 준비금에 비트 코인을 추가하라는 요구로 지진 암호화 도전에 직면했다.

Switzerland’s fierce defense of tradition faced a seismic crypto challenge as calls to add bitcoin to national reserves grew amid global economic turmoil and geopolitical shifts.

스위스의 치열한 전통 방어는 세계 경제 혼란과 지정 학적 변화로 인해 국가 준비금에 비트 코인을 추가하라는 요구가 커지면서 지진 암호화 도전에 직면했다.

Swiss National Bank (SNB) Chairman Martin Schlegel remained opposed to integrating bitcoin into the institution’s currency reserves during the assembly of shareholders in Bern on April 25, according to a report by Reuters.

로이터의 보고서에 따르면 스위스 국립 은행 (SNB) 회장은 4 월 25 일 베른의 주주들의 집회 기간 동안 비트 코인을 기관의 통화 준비금에 통합하는 것에 반대했다.

As inflation fears and geopolitical shifts deepen economic uncertainty, cryptocurrency proponents have launched a referendum initiative aiming to urge the SNB to diversify its assets by holding bitcoin alongside traditional gold reserves. They argue that such a move would better protect Switzerland’s wealth against systemic risks, especially following market instability partly linked to former U.S. President Donald Trump’s tariff policies, setting the stage for broader economic turbulence.

인플레이션 두려움과 지정 학적 변화가 경제적 불확실성을 심화시킬 때, 암호 화폐 지지자들은 전통적인 금 매장량과 함께 비트 코인을 보유함으로써 SNB가 자산을 다각화 할 것을 촉구하는 국민 투표 이니셔티브를 시작했습니다. 그들은 그러한 움직임이 스위스의 재산을 체계적 위험으로부터 더 잘 보호 할 것이라고 주장한다. 특히 전 미국 대통령의 도널드 트럼프의 관세 정책과 관련된 시장 불안정성에 따라 광범위한 경제 난기류의 단계를 설정했다.

However, Schlegel appeared unyielding in his stance against including bitcoin in the SNB’s reserves at the assembly.

그러나 Schlegel은 총회에서 SNB의 매장량에 Bitcoin을 포함시키는 것에 대한 그의 입장에서 unnyielding을 보였다.

“Cryptocurrency cannot currently fulfill the requirements for our currency reserves,” he said.

"cryptocurrency는 현재 통화 준비금의 요구 사항을 충족시킬 수 없습니다."

The SNB’s currency reserve policy focuses on assets with high liquidity, Schlegel said, adding that this allows for rapid buying and selling of foreign exchange when necessary.

Schlegel은 SNB의 통화 예비 정책은 유동성이 높은 자산에 중점을두고 있다고 덧붙였다. 이는 필요할 때 외환을 신속하게 구매하고 판매 할 수 있다고 덧붙였다.

Nevertheless, he highlighted the substantial volatility inherent in cryptocurrencies, noting that they typically display “very, very high” fluctuations in value, which significantly hampers their effectiveness for maintaining the resilience and stability of the bank’s reserves. These concerns continue to drive the SNB’s conservative stance on digital currencies despite external pressure.

그럼에도 불구하고, 그는 암호 화폐에 내재 된 실질적인 변동성을 강조했으며, 일반적으로“매우, 매우 높은”가치의 변동을 나타내므로 은행의 예비군의 탄력성과 안정성을 유지하는 데 효과가 크게 방해됩니다. 이러한 우려는 외부 압력에도 불구하고 SNB의 디지털 통화에 대한 SNB의 보수적 인 입장을 계속 주도하고 있습니다.

While the SNB remains steadfast in its opposition, the referendum effort underscores the ongoing debate over the future structure of Switzerland’s monetary safeguards.

SNB는 반대에 확고한 상태를 유지하지만 국민 투표 노력은 스위스의 금전적 보호 조치의 미래 구조에 대한 지속적인 논쟁을 강조합니다.

This was not the first time Schlegel had spoken against a strategic bitcoin reserve. Last month, he told Bloomberg Television that the SNB has no plans to buy crypto assets and its foreign-exchange reserves are used for implementing monetary policy.

Schlegel이 전략적 비트 코인 보호 구역에 대해 말한 것은 이번이 처음이 아닙니다. 지난 달, 그는 Bloomberg Television에 SNB는 암호화 자산을 구매할 계획이 없으며 외국 교환 준비금은 통화 정책을 구현하는 데 사용된다고 말했다.

He said digital currencies fail to meet essential requirements, such as the preservation of value, due to their significant price fluctuations. Schlegel also mentioned technical concerns, stating that cryptocurrencies are software and can have bugs, further reducing their reliability.

그는 디지털 통화가 상당한 가격 변동으로 인해 가치 보존과 같은 필수 요구 사항을 충족시키지 못한다고 말했다. Schlegel은 또한 Cryptocurrencies가 소프트웨어이며 버그를 가질 수 있으며 신뢰성을 더욱 줄일 수 있다고 말하면서 기술적 문제를 언급했습니다.

Governments around the world are increasingly discussing establishing strategic bitcoin reserves, marking a significant shift in the view of cryptocurrencies as national assets.

전 세계 정부는 전략적 비트 코인 매장량을 확립하는 것에 대해 점점 더 논의하고 있으며, 암호 화폐를 국가 자산으로서 크게 전환 할 수 있습니다.

The United States took a leading step in March by establishing a strategic bitcoin reserve using BTC seized in legal cases, and also setting up a broader digital asset stockpile for other cryptocurrencies. This move has inspired similar conversations in other nations.

미국은 법적 경우 압수 된 BTC를 사용하여 전략적 비트 코인 보호 구역을 설립하고 다른 암호 화폐에 대한 더 넓은 디지털 자산 비축을 설정함으로써 3 월에 주요 단계를 밟았습니다. 이 움직임은 다른 나라에서 비슷한 대화에 영감을주었습니다.

However, some countries have remained cautious, rejecting proposals to include bitcoin in their reserves due to concerns over volatility and liquidity. In April, the German government shot down a proposal by members of the Green Party to add bitcoin to the country’s foreign-exchange reserves.

그러나 일부 국가는 변동성과 유동성에 대한 우려로 인해 매장량에 비트 코인을 포함시키기위한 제안을 거부하면서 신중한 상태로 남아 있습니다. 4 월, 독일 정부는 그린 당의 회원들에 의해 국가의 외국 교환 준비금에 비트 코인을 추가하겠다고 제안했다.