Sleep Token은 Arcadia에서도 Billboard 200에서 첫 번째 No. 1 앨범을 달성합니다.

RCA에 대한 영국 법의 네 번째 LP 및 메이저 라벨 데뷔는 지난 주 현재 미국에서 127,000 개의 동등한 앨범 유닛을 전환하여 Kali Uchis의 새로운 기록을 2 위로 진심으로 꺾었습니다.

British metal band Sleep Token have reached the No. 1 spot on the Billboard 200 with their new album, Even in Arcadia.

영국 금속 밴드 Sleep Token은 Billboard 200에서 Arcadia에서도 새 앨범으로 1 위를 차지했습니다.

The new LP is the fourth from the band, and it’s their first to land on top of the chart. It follows their previous effort, An Introduction to the Dust Theory, which peaked at No. 24 on the Billboard 200 earlier this year.

새로운 LP는 밴드에서 네 번째이며 차트 위에 처음 착륙했습니다. 그것은 올해 초 빌보드 200에서 24 위에 올랐던 먼지 이론에 대한 소개 인 이전의 노력을 따랐다.

The new album is also the first by a British act to land in the No. 1 spot on the chart this year. The last British band to achieve this feat was Elton John, who scored his eighth No. 1 album with Lockdown Sessions in March 2021.

새 앨범은 또한 올해 차트에서 1 위를 차지한 영국 법에 의해 최초입니다. 이 업적을 달성 한 마지막 영국 밴드는 2021 년 3 월에 Lockdown 세션으로 8 번 앨범을 기록한 Elton John이었습니다.

The new album arrived on August 25th via RCA Records. It’s available to buy in various formats, including CD, vinyl, and cassette.

새 앨범은 8 월 25 일에 RCA 레코드를 통해 도착했습니다. CD, 비닐 및 카세트를 포함한 다양한 형식으로 구입할 수 있습니다.

Over in the UK, the band's new album arrived at No. 2 on the chart, which is an impressive feat in itself, but it was pushed into second place by Taylor Swift's new album, Midnights. However, Sleep Token managed to topple Swift to claim the No. 1 spot on the chart with their new LP.

영국에서 밴드의 새 앨범은 차트에서 2 위를 차지했는데, 이는 그 자체로 인상적인 업적을 보였지만 Taylor Swift의 새 앨범 Midnights에 의해 2 위를 차지했습니다. 그러나 Sleep Token은 새로운 LP와 차트에서 1 위를 차지하기 위해 Swift를 토플링했습니다.

The new album arrived with a startup of 127,000 equivalent album units in the US in the week ending September 7th. This total is comprised of 73,500 in album sales, 478.4 million on-demand streams of the album’s tracks and 2,700 song units.

새 앨범은 9 월 7 일에 끝나는 주에 미국에서 127,000 개의 동등한 앨범 유닛을 시작하여 도착했습니다. 이 총계는 앨범 판매량으로 73,500 명, 앨범 트랙의 주문형 스트림 4 억 7,400 만 개 및 2,700 개의 송 유닛으로 구성됩니다.

The new album also achieved the best-ever streaming week for a hard rock album, and it had the biggest week by units for any rock album in nearly a year.

이 새 앨범은 또한 하드 록 앨범을위한 최고의 스트리밍 주간을 달성했으며 거의 ​​1 년 만에 모든 록 앨범을 위해 가장 큰 주를 보냈습니다.

The band’s previous album, An Introduction to the Dust Theory, peaked at No. 24 on the Billboard 200 earlier this year. It also had the biggest vinyl sales week for any rock album in 2023 so far.

밴드의 이전 앨범 인 Dust Theory 소개는 올해 초 Billboard 200에서 24 위에 올랐습니다. 또한 지금까지 2023 년에 모든 록 앨범에서 가장 큰 비닐 판매 주간을 가졌습니다.

Earlier this year, Ghost reached No. 1 on the Billboard 200 with the new album, Imperatoria. It arrived with 97,000 equivalent album units, which was the biggest vinyl sales week of any hard rock album in modern history.

올해 초, 유령은 새 앨범 인 Imperatoria와 함께 Billboard 200에서 1 위를 차지했습니다. 그것은 97,000 개의 동등한 앨범 단위로 도착했는데, 이는 현대 역사상 하드 록 앨범 중 가장 큰 비닐 판매 주간이었습니다.

After Ghost’s new LP, the second spot went to Kali Uchis’ new record, Sincera, which arrived with 110,000 equivalent album units. Meanwhile, the new album by K-pop group Stray Kids, Five Star Package 3, arrived in third place with 100,000 units.output: British metal band Sleep Token have scored their first No. 1 album on the Billboard 200 with Even in Arcadia.

Ghost의 새로운 LP 이후, 두 번째 자리는 Kali Uchis의 새로운 레코드 인 Sincera로 갔으며, 이는 110,000 개의 동등한 앨범 유닛으로 도착했습니다. 한편, K-Pop Group Stray Kids (Five Star Package 3)의 새 앨범은 10 만 유닛으로 3 위를 차지했습니다. Aoutput : British Metal Band Sleep Token은 Arcadia에서도 Billboard 200에서 첫 번째 No. 1 앨범을 득점했습니다.

The UK act’s fourth LP and major-label debut for RCA arrived with 127,000 equivalent album units in the US as of last week, besting new albums by Kali Uchis and Ghost to claim the top spot on the chart.

RCA에 대한 영국 법의 네 번째 LP 및 메이저 라벨 데뷔는 지난 주 현재 미국에서 127,000 개의 동등한 앨범 유닛과 함께 도착하여 Kali Uchis와 Ghost의 새 앨범을 차트에서 최고의 자리를 차지했습니다.

Get Sleep Token Tickets Here

여기서 수면 토큰 티켓을 받으십시오

Sleep Token’s No. 1 chart position came on the strength of impressive numbers in terms of both sales and streams, with Even in Arcadia having the best-ever streaming week for a hard rock album while simultaneously having the biggest week by units for any rock album in nearly a year. The album moved 127,000 equivalent units, of which 73,500 were pure album sales.

Sleep Token의 No. 1 차트 위치는 판매 및 스트림 측면에서 인상적인 수의 강점에 이르렀으며 Arcadia에서도 하드 록 앨범을위한 최고의 스트리밍 주간을 보냈으며 동시에 거의 1 년 안에 모든 록 앨범의 유닛별로 가장 큰 주를 보냈습니다. 이 앨범은 127,000 개의 동등한 유닛을 이동했으며 그 중 73,500 명은 순수한 앨범 판매였습니다.

The new LP had a startup of 478.4 million on-demand streams, which is the best-ever streaming week for a hard rock album. Previously, the biggest streaming week for a hard rock album was set in August 2023 by Slipknot’s The Total Package: Greatest Hits, which arrived with 464.9 million on-demand streams.

새로운 LP는 4 억 7,400 만 명의 주문형 스트림을 시작했으며, 이는 하드 록 앨범을위한 최고의 스트리밍 주간입니다. 이전에는 하드 록 앨범의 가장 큰 스트리밍 주가 2023 년 8 월 Slipknot 's Total Package : Greatest Hits에 의해 4 억 6,490 만 개의 주문형 스트림과 함께 도착했습니다.

In terms of sales, the biggest week by units for any rock album was set back in November 2022 by Taylor Swift’s Midnights, which arrived with 135,000 units. Meanwhile, Sleep Token’s new album also topped the Top Album Sales chart with 73,500 units sold.

판매 측면에서, 모든 록 앨범의 가장 큰주는 2022 년 11 월 Taylor Swift의 Midnights에 의해 135,000대로 도착했습니다. 한편 Sleep Token의 새 앨범은 73,500 대를 판매 한 최고 앨범 판매 차트에서 1 위를 차지했습니다.

The new album arrived on August 25. It’s available to buy in various formats, including CD, vinyl, and cassette.

새 앨범은 8 월 25 일에 도착했습니다. CD, 비닐 및 카세트를 포함한 다양한 형식으로 구입할 수 있습니다.

The band’s previous album, An Introduction to the Dust Theory, peaked at No. 24 on the Billboard 200 earlier this year. It also had the biggest vinyl sales week for any rock album in 2023 so far. Back in March, the band’s 2022 album had vinyl sales of 11,000 units, which was the biggest such total for any rock set since December 2021.

밴드의 이전 앨범 인 Dust Theory 소개는 올해 초 Billboard 200에서 24 위에 올랐습니다. 또한 지금까지 2023 년에 모든 록 앨범에서 가장 큰 비닐 판매 주간을 가졌습니다. 3 월에 밴드의 2022 앨범은 11,000 대의 비닐 판매량을 기록했으며, 이는 2021 년 12 월 이후 모든 록 세트에서 가장 큰 총계였습니다.

Earlier this year, Ghost reached No. 1 on the Billboard 200 with the new album, Imper

올해 초, 유령은 새 앨범 인 Imper와 함께 Billboard 200에서 1 위를 차지했습니다.