Satoshi 기능에 대한 논쟁이 촉발됨: 밝혀진 키로 인해 비트코인 ​​커뮤니티가 분열됨

Bitcoin Core v30 업데이트는 Satoshi 기능인 OP_RETURN에 대한 커뮤니티 논쟁을 다시 불러일으킵니다. 이 '숨겨진 열쇠'는 전진인가, 아니면 실수인가?

The Bitcoin community is buzzing, and not necessarily in harmony. The latest Bitcoin Core v30 update has stirred up a hornet's nest, specifically concerning OP_RETURN, a feature with roots tracing back to Satoshi Nakamoto himself. Let's dive into the drama surrounding this 'Satoshi feature' and why it's causing such a ruckus.

비트코인 커뮤니티는 활발하게 활동하고 있지만 반드시 조화를 이루는 것은 아닙니다. 최신 비트코인 ​​코어 v30 업데이트는 특히 나카모토 사토시 자신에게 뿌리를 둔 기능인 OP_RETURN과 관련하여 말벌집을 뒤흔들었습니다. 이 '사토시 기능'을 둘러싼 드라마와 그것이 왜 그렇게 소란을 일으키는지 살펴보겠습니다.

OP_RETURN: An Old Key, New Controversy

OP_RETURN: 오래된 열쇠, 새로운 논란

The heart of the matter lies in the increased OP_RETURN limit. For those not in the know, OP_RETURN allows users to attach extra data to Bitcoin transactions. While many believe Bitcoin Core 0.9.0 introduced it, Adam Back clarifies that OP_RETURN is a 'Satoshi feature,' dating back 15 years. The v30 update bumps the "datacarriersize" to 100,000 bytes, removing the old 80-byte limit. While Bitcoin Core v30 update includes TRUC transaction support, among others, the fact that it removes a limit on transaction data, increasing it to 100,000 bytes, as well as the OP_Return limit of 80 bytes, might not sit well with some members of the community.

문제의 핵심은 OP_RETURN 제한이 증가했다는 것입니다. 모르는 사람들을 위해 OP_RETURN을 사용하면 사용자는 비트코인 ​​거래에 추가 데이터를 첨부할 수 있습니다. 많은 사람들이 비트코인 ​​코어 0.9.0에서 이를 도입했다고 믿고 있지만, Adam Back은 OP_RETURN이 15년 전의 '사토시 기능'임을 분명히 밝혔습니다. v30 업데이트는 "데이터 캐리어 크기"를 100,000바이트로 늘려 기존 80바이트 제한을 제거합니다. Bitcoin Core v30 업데이트에는 TRUC 트랜잭션 지원이 포함되어 있지만 트랜잭션 데이터에 대한 제한을 제거하여 이를 100,000바이트로 늘리고 OP_Return 제한을 80바이트로 늘린다는 사실은 커뮤니티의 일부 구성원에게 적합하지 않을 수 있습니다.

Community Split: Upgrade or Downgrade?

커뮤니티 분할: 업그레이드 또는 다운그레이드?

Not everyone's thrilled with this change. Bitcoin pioneer Nick Szabo even advises against upgrading to Core v30, suggesting users stick with Knots as a temporary fix. The core of the contention seems to be the perceived bloat and potential misuse of the increased data allowance. Some fear it could lead to the blockchain being clogged with irrelevant data.

모든 사람이 이러한 변화에 열광하는 것은 아닙니다. 비트코인의 선구자인 Nick Szabo는 Core v30으로 업그레이드하지 말라고 조언하면서 사용자에게 임시 해결책으로 Knots를 고수할 것을 제안했습니다. 논쟁의 핵심은 증가된 데이터 허용량의 부풀림과 잠재적인 오용에 대한 인식인 것 같습니다. 일부에서는 관련 없는 데이터로 인해 블록체인이 막힐 수 있다고 우려합니다.

Adam Back's Perspective

아담 백의 관점

Blockstream CEO Adam Back, a prominent figure in the Bitcoin world, weighed in, emphasizing the historical significance of OP_RETURN as a feature conceived by Satoshi himself. This highlights a fundamental question: Is this an intentional unlocking of potential, or an accidental release of chaos?

비트코인계의 저명한 인물인 블록스트림(Blockstream) CEO 아담 백(Adam Back)은 사토시가 직접 고안한 기능으로서 OP_RETURN의 역사적 중요성을 강조하며 이에 무게를 두었습니다. 이는 근본적인 질문을 강조합니다. 이것이 의도적인 잠재력의 잠금 해제입니까, 아니면 우발적인 혼돈의 방출입니까?

My Two Satoshis

나의 두 사토시

The OP_RETURN debate reflects a broader tension within the Bitcoin community: the balance between innovation and stability. While expanding functionality can open doors to new applications, it also introduces risks. Perhaps a more gradual approach, with safeguards against abuse, would have been a smoother sell. I think that Bitcoin's history, is a testament to the power of decentralized consensus. Whether this uncovered 'key' unlocks a brighter future or leads to unforeseen consequences remains to be seen. The community's response will undoubtedly shape Bitcoin's trajectory.

OP_RETURN 논쟁은 비트코인 ​​커뮤니티 내의 더 넓은 긴장, 즉 혁신과 안정성 사이의 균형을 반영합니다. 기능을 확장하면 새로운 애플리케이션에 대한 문이 열릴 수 있지만 위험도 따릅니다. 아마도 남용에 대한 보호 장치를 갖춘 보다 점진적인 접근 방식이 더 원활한 판매였을 것입니다. 저는 비트코인의 역사가 분산된 합의의 힘을 보여주는 증거라고 생각합니다. 밝혀지지 않은 이 '열쇠'가 더 밝은 미래를 열어줄지, 아니면 예상치 못한 결과를 초래할지는 두고 볼 일입니다. 커뮤니티의 반응은 의심할 여지 없이 비트코인의 궤적을 형성할 것입니다.

Stay Tuned!

계속 지켜봐 주시기 바랍니다!

So, there you have it! Another day, another Bitcoin drama. The 'Satoshi feature' debate rages on, and it's bound to keep the community engaged for a while. Buckle up, folks; it's going to be an interesting ride!

자, 여기 있습니다! 또 다른 날, 또 다른 비트코인 ​​드라마. '사토시 기능'에 대한 논쟁이 계속되고 있으며 이는 한동안 커뮤니티의 참여를 유지할 것입니다. 버클을 채우세요, 여러분; 정말 흥미로운 여행이 될 거예요!