Ray Dalio는 무역 및 부채 불균형 속에서 전 세계적으로 전 세계 질서를 경고합니다

Bridgewater Associates의 창립자 인 Ray Dalio는 현재 세계 경제 및 정치 환경에 대한 냉정한 평가를 발표했습니다.

Ray Dalio, the billionaire founder of investment firm Bridgewater Associates, has issued a stark warning about a coming "big change in the world order."

투자 회사 인 Bridgewater Associates의 억만 장자 창립자 인 Ray Dalio는 "세계 질서의 큰 변화"에 대한 놀라운 경고를 발표했습니다.

In a recent post on LinkedIn, Dalio highlighted several key imbalances and trends that he believes are converging to drive a major realignment in the global economic and political landscape.

Dalio는 LinkedIn의 최근 게시물에서 세계 경제 및 정치 환경에서 주요 재조정을 주도하기 위해 수렴하고 있다고 생각하는 몇 가지 주요 불균형과 트렌드를 강조했습니다.

These shifts, ranging from unsustainable trade and capital imbalances to rising deglobalization and deteriorating relations between major powers, will have profound implications for investors, policymakers, and citizens around the world.

지속 불가능한 무역 및 자본 불균형에서부터 주요 권력 간의 관계 저하에 이르기까지 이러한 변화는 전 세계 투자자, 정책 입안자 및 시민들에게 중대한 영향을 미칠 것입니다.

What Is Happening to The Global Economic Order?

세계 경제 질서는 어떻게됩니까?

Many exporters and importers are cutting back on their U.S. ties. They realize that the tariff disputes and broader tensions are unlikely to fully resolve.

많은 수출 업체와 수입 업체가 미국 관계를 줄이고 있습니다. 그들은 관세 분쟁과 광범위한 긴장이 완전히 해결되지 않을 것임을 알고 있습니다.

Also, both U.S. and Chinese companies and investors, and those who rely on their trade relations, are making other plans to reduce interdependence.

또한 미국과 중국 기업과 투자자와 무역 관계에 의존하는 사람들은 상호 의존을 줄이기위한 다른 계획을 세우고 있습니다.

This trend, which began with U.S.-China relations, is now affecting other global markets, capital flows, and even military alliances.

US-China 관계로 시작된이 추세는 이제 다른 세계 시장, 자본 흐름 및 군사 동맹에 영향을 미칩니다.

It's also becoming clear that the U.S. role as the world’s largest consumer of goods and issuer of debt is increasingly viewed as unsustainable.

또한 세계 최대의 상품 소비자로서 미국의 역할과 부채 발행자로서의 역할은 점점 지속 불가능한 것으로 간주되고 있습니다.

The thinking that the U.S. will pay back its debt in an assumed-stable dollar is “simpleminded and flawed.”

미국이 안정적인 달러로 부채를 상환 할 것이라는 생각은“단순하고 결함이있다”.

As these imbalances worsen and deglobalization proceeds, the risks of financial and political disruption will grow.

이러한 불균형이 악화되고 배수화가 진행됨에 따라 재정적, 정치적 혼란의 위험이 증가 할 것입니다.

We are approaching a point of no return in the global monetary system, domestic politics, and international relations.

우리는 글로벌 통화 시스템, 국내 정치 및 국제 관계에서 수익이없는 지점에 접근하고 있습니다.

Other countries are preparing by forging new economic and political links.

다른 국가들은 새로운 경제 및 정치적 연관성을 위조하여 준비하고 있습니다.

What Happens Next

다음에 무슨 일이 일어나는지

With calm, analytical policymaking, these transitions can be managed constructively. We need cooperative rebalancing strategies, like the “3-Part, 3-Percent Solution” that I described in my book, How Countries Go Broke.

침착하고 분석적인 정책 결정을 통해 이러한 전환은 건설적으로 관리 될 수 있습니다. 우리는 저의 저서 인 How Nations Go Broke에서 설명한“3 부, 3 % 솔루션”과 같은 협력 재조정 전략이 필요합니다.

But the current path of conflict and volatility will lead to irreversible consequences.

그러나 현재 갈등과 변동성의 경로는 돌이킬 수없는 결과를 초래할 것입니다.

Investors and policymakers should focus on these underlying shifts, not short-term market moves. They need thoughtful, coordinated responses to these historic changes.

투자자와 정책 입안자들은 단기 시장 이동이 아니라 이러한 근본적인 변화에 초점을 맞춰야합니다. 그들은 이러한 역사적 변화에 대한 사려 깊고 조정 된 반응이 필요합니다.