파푸아 뉴기니가 미래에 들어서고 있습니다

Port Moresby의 Stanley Hotel에서 열린 Innovation PNG Conference 2025에서 우리는 AI가 이미 PNG에서 기업을 돕고있는 흥미로운 것을 보았습니다.

PAPUA New Guinea is stepping into the future. At the Innovation PNG Conference 2025 at Stanley Hotel in Port Moresby, we saw something exciting — how AI is already helping businesses here in PNG.

파푸아 뉴기니가 미래에 들어서고 있습니다. Port Moresby의 Stanley Hotel에서 열린 Innovation PNG Conference 2025에서 우리는 AI가 이미 PNG에서 기업을 돕고있는 흥미로운 것을 보았습니다.

And now, it’s time for the Government to lead by building AI-driven financial technology infrastructure to support this new way of working.

이제 정부 가이 새로운 작업 방식을 지원하기 위해 AI 중심 금융 기술 인프라를 구축함으로써 정부가 이끌어야 할 때입니다.

What is AI?

AI는 무엇입니까?

Artificial Intelligence or AI, is when computers and machines can do tasks that normally need human thinking — like reading, learning, making decisions or solving problems. It’s like giving a computer a brain to help people do things faster and smarter. Another way of doing a task faster and effective. AI is a tool for people to use to work in a smarter way.

인공 지능 또는 AI는 컴퓨터와 기계가 일반적으로 읽기, 학습, 결정 또는 문제 해결과 같은 인간의 사고가 필요한 작업을 수행 할 수있는 경우입니다. 사람들이 더 빠르고 똑똑한 일을하도록 돕기 위해 컴퓨터에 뇌를주는 것과 같습니다. 더 빠르고 효과적인 작업을 수행하는 또 다른 방법. AI는 사람들이 더 똑똑한 방식으로 일하는 데 사용할 수있는 도구입니다.

Nasfund shows us what’s possible

Nasfund는 가능한 것을 보여줍니다

One good example is Nasfund, our local superannuation company. At the recent conference, their CEO, Rajeev Sharma, shared how they use an AI-powered system to manage invoices (bills from suppliers).

좋은 예는 지역 연금 회사 인 Nasfund입니다. 최근 회의에서 Rajeev Sharma의 CEO는 AI 구동 시스템을 사용하여 송장을 관리하는 방법 (공급 업체의 청구서)을 공유했습니다.

In the past, their staff had to check every invoice by hand. Now, AI does it automatically — saving time and reducing mistakes. Because of this, Nasfund improved its accounts work by 40 per cent. That means they can serve members better, with less paperwork. This shows that AI works, even in PNG.

과거에는 직원들이 모든 송장을 손으로 확인해야했습니다. 이제 AI는 자동으로 수행하여 시간을 절약하고 실수를 줄입니다. 이로 인해 Nasfund는 계정 작업을 40 % 향상 시켰습니다. 즉, 서류가 적고 회원에게 더 나은 서비스를 제공 할 수 있습니다. 이것은 AI가 PNG에서도 작동 함을 보여줍니다.

How government can help

정부가 어떻게 도울 수 있는지

Now imagine if we had more companies using AI — or young PNGans learning how to build these smart tools. This is where the Government can make a big difference. The Government can create AI-driven fintech infrastructure to support banks, schools, businesses and government departments.

이제 AI 또는 젊은 PNGAN을 사용하는 더 많은 회사 가이 스마트 도구를 구축하는 방법을 배우고 있다고 상상해보십시오. 이곳은 정부가 큰 차이를 만들 수있는 곳입니다. 정부는 은행, 학교, 기업 및 정부 부서를 지원하기 위해 AI 중심의 핀 테크 인프라를 만들 수 있습니다.

Here’s how:

방법은 다음과 같습니다.

Build a national AI and fintech center

National AI 및 Fintech Center를 구축하십시오

This can be in Port Moresby, Lae, Hagen or any main town. It will be a place for training, research and developing local AI solutions.

이것은 포트 모레스 비, 레이, 하겐 또는 메인 타운에있을 수 있습니다. 교육, 연구 및 지역 AI 솔루션 개발을위한 장소가 될 것입니다.

Young people can learn how to build apps, analyse data and create AI tools for PNG problems.

젊은이들은 앱을 구축하고 데이터를 분석하며 PNG 문제를위한 AI 도구를 만드는 방법을 배울 수 있습니다.

Support businesses to use AI

비즈니스가 AI를 사용하도록 지원합니다

The government can give small grants or tax breaks to businesses that use AI to improve their services — just like Nasfund did. This support will encourage local companies to try new ideas.

정부는 Nasfund와 마찬가지로 AI를 사용하여 서비스를 개선하는 사업체에 소액 보조금이나 세금 감면을 제공 할 수 있습니다. 이 지원은 현지 기업들이 새로운 아이디어를 시도하도록 장려 할 것입니다.

Use AI in government services

정부 서비스에서 AI를 사용하십시오

AI can help speed up payroll, school fee payments, NID processing and even checking if contracts are done properly. This will reduce delays and improve public service delivery.

AI는 급여, 학교 수수료 지불, NID 처리 및 계약이 제대로 수행되는지 확인하는 데 도움이 될 수 있습니다. 이렇게하면 지연이 줄어들고 공공 서비스 제공이 향상됩니다.

Help banks and Mobile money grow smarter

은행과 모바일 자금이 더 똑똑하게 성장하도록 도와줍니다

AI can help banks detect fraud, approve small loans or even assist people with savings advice. With many people in rural areas using mobile phones, fintech tools powered by AI can bring banking services to remote places.

AI는 은행이 사기를 감지하거나 소규모 대출을 승인하거나 저축 조언을받는 사람들을 도울 수 있습니다. 농촌 지역에있는 많은 사람들이 휴대폰을 사용하여 AI로 구동되는 Fintech 도구는 뱅킹 서비스를 원격 장소로 가져올 수 있습니다.

Why this matters for the future of PNG

이것이 PNG의 미래에 중요한 이유

Many other countries like Dubai, India and Singapore are already using AI to improve government and business systems. Dubai even has a minister of AI, AI festivals and AI research centers.

두바이, 인도 및 싱가포르와 같은 다른 많은 국가들이 이미 AI를 사용하여 정부 및 비즈니스 시스템을 개선하고 있습니다. 두바이에는 AI, AI 축제 및 AI 연구 센터의 장관도 있습니다.

At the Innovation PNG Conference, Bhagat Aditya, CEO of BankBuddy.ai, said: “AI innovation is not limited by geography or resources. It is a mindset.” This means PNG can do it too. We don’s need to wait for the rest of the world. We just need to believe in ourselves and start small.

Bankbuddy.ai의 CEO 인 Bhagat Aditya는 Innovation PNG Conference에서 다음과 같이 말했습니다 :“AI 혁신은 지리 나 자원에 의해 제한되지 않습니다. 사고 방식입니다.” 이것은 PNG도 할 수 있음을 의미합니다. 우리는 세계의 다른 지역을 기다릴 필요가 없습니다. 우리는 단지 우리 자신을 믿고 작게 시작해야합니다.

Real Benefits for Ordinary People

평범한 사람들에게 실제 혜택

AI in financial technology can:

금융 기술의 AI :

Help farmers get mobile loans faster

농민들이 모바일 대출을 더 빨리 얻을 수 있도록 도와줍니다

Let teachers get paid on time through smart systems

스마트 시스템을 통해 교사가 제 시간에 대가를 받도록하십시오

Make it easier for students to apply for school fee support

학생들이 학교 수수료 지원을보다 쉽게 ​​신청할 수 있도록

Allow local businesses to track spending and pay bills more easily

지역 기업이 지출을 추적하고 청구서를보다 쉽게 ​​지불 할 수 있도록합니다.

Help government avoid double payments or missing records

정부가 이중 지불 또는 누락 된 기록을 피하도록 도와줍니다

What’s next?

다음은 무엇입니까?

We don’t need to build everything at once. The government can start by:

우리는 한 번에 모든 것을 만들 필요가 없습니다. 정부는 시작할 수 있습니다.

Setting up a small National AI Taskforce

소규모 국가 AI 태스크 포스 설정

Choosing one or two departments to pilot AI projects

AI 프로젝트를 파일럿하기 위해 하나 또는 두 부서를 선택합니다

Partnering with universities, banks and companies like NASFUND

Nasfund와 같은 대학, 은행 및 회사와 파트너 관계

Hosting PNG’s first AI innovation festival — to inspire young minds and showcase local talent

PNG 최초의 AI 혁신 축제 주최 - 젊은 마음에 영감을주고 현지 인재를 보여주기 위해

This is how we can build a smart PNG — with technology made by our own people, for our own future.

이것이 우리가 자신의 사람들이 만든 기술, 미래를 위해 스마트 PNG를 구축 할 수있는 방법입니다.

AI is not science fiction anymore. It’s already working in PNG. Nasfund has shown us that. The next step is for the Government to take the lead, build the right infrastructure and help more people benefit from this smart technology.

AI는 더 이상 공상 과학 소설이 아닙니다. 이미 PNG에서 일하고 있습니다. Nasfund는 우리에게 그것을 보여주었습니다. 다음 단계는 정부가 주도권을 잡고 올바른 인프라를 구축하며 더 많은 사람들 이이 스마트 기술의 혜택을 받도록하는 것입니다.

It’s time for PNG to believe in innovation — and take action. We don’t need to import experts to build AI platforms. We have local firms in AI existing, if you a project idea in AI and want to built it, get in touch with the author, we can connect you with the local AI businesses.

PNG가 혁신을 믿고 조치를 취할 때입니다. AI 플랫폼을 구축하기 위해 전문가를 수입 할 필요가 없습니다. 우리는 AI 기존의 현지 회사를 보유하고 있습니다. AI의 프로젝트 아이디어가 있고이를 구축하려면 저자와 연락을 취하면 지역 AI 비즈니스와 연결할 수 있습니다.

The Marape-Roso Govt is supporting AI, Blockchain and Cryptocurrency projects in the country. This Government wants to deliver National AI, Blockchain and Cryptocurrency projects as a 50th anniversary gift to PNG, something not only historical but these technologies as a tool will drive economy growth in the next few years.

Marape-Roso Govt는이 나라의 AI, 블록 체인 및 암호 화폐 프로젝트를 지원하고 있습니다. 이 정부는 전국 AI, 블록 체인 및 암호 화폐 프로젝트를 PNG에 50 주년 기념 선물로 전달하기를 원합니다.

T4G Pay, a blockchain-based payment solution designed for everyday transactions and backed by PNG’s carbon reserve, is one of the blockchain projects in PNG that solves some pressing issues in the county.

일상 거래를 위해 설계되고 PNG의 Carbon Reserve가 뒷받침하는 블록 체인 기반 결제 솔루션 인 T4G Pay는 PNG의 블록 체인 프로젝트 중 하나입니다.