La Papouasie-Nouvelle-Guinée entre dans le futur

Lors de l'innovation PNG Conference 2025 au Stanley Hotel à Port Moresby, nous avons vu quelque chose d'excitant - comment l'IA aide déjà les entreprises ici à PNG.

PAPUA New Guinea is stepping into the future. At the Innovation PNG Conference 2025 at Stanley Hotel in Port Moresby, we saw something exciting — how AI is already helping businesses here in PNG.

La Papouasie-Nouvelle-Guinée entre dans le futur. Lors de l'innovation PNG Conference 2025 au Stanley Hotel à Port Moresby, nous avons vu quelque chose d'excitant - comment l'IA aide déjà les entreprises ici en PNG.

And now, it’s time for the Government to lead by building AI-driven financial technology infrastructure to support this new way of working.

Et maintenant, il est temps pour le gouvernement de diriger par la construction d'une infrastructure technologique financière axée sur l'IA pour soutenir cette nouvelle façon de travailler.

What is AI?

Qu'est-ce que l'IA?

Artificial Intelligence or AI, is when computers and machines can do tasks that normally need human thinking — like reading, learning, making decisions or solving problems. It’s like giving a computer a brain to help people do things faster and smarter. Another way of doing a task faster and effective. AI is a tool for people to use to work in a smarter way.

L'intelligence artificielle ou l'IA, c'est quand les ordinateurs et les machines peuvent effectuer des tâches qui ont normalement besoin de pensée humaine - comme la lecture, l'apprentissage, la prise de décisions ou la résolution de problèmes. C'est comme donner un cerveau à un ordinateur pour aider les gens à faire les choses plus rapidement et plus intelligents. Une autre façon de faire une tâche plus rapide et efficace. L'IA est un outil à utiliser pour les gens pour travailler de manière plus intelligente.

Nasfund shows us what’s possible

Nasfund nous montre ce qui est possible

One good example is Nasfund, our local superannuation company. At the recent conference, their CEO, Rajeev Sharma, shared how they use an AI-powered system to manage invoices (bills from suppliers).

Un bon exemple est Nasfund, notre entreprise de pension de retraite locale. Lors de la récente conférence, leur PDG, Rajeev Sharma, a expliqué comment ils utilisent un système alimenté par l'IA pour gérer les factures (factures des fournisseurs).

In the past, their staff had to check every invoice by hand. Now, AI does it automatically — saving time and reducing mistakes. Because of this, Nasfund improved its accounts work by 40 per cent. That means they can serve members better, with less paperwork. This shows that AI works, even in PNG.

Dans le passé, leur personnel a dû vérifier chaque facture à la main. Maintenant, l'IA le fait automatiquement - gagner du temps et réduire les erreurs. Pour cette raison, Nasfund a amélioré ses comptes de 40%. Cela signifie qu'ils peuvent mieux servir les membres, avec moins de paperasse. Cela montre que l'IA fonctionne, même en PNG.

How government can help

Comment le gouvernement peut aider

Now imagine if we had more companies using AI — or young PNGans learning how to build these smart tools. This is where the Government can make a big difference. The Government can create AI-driven fintech infrastructure to support banks, schools, businesses and government departments.

Imaginez maintenant si nous avions plus d'entreprises utilisant l'IA - ou les jeunes PNGANS apprenant à créer ces outils intelligents. C'est là que le gouvernement peut faire une grande différence. Le gouvernement peut créer des infrastructures fintech axées sur l'IA pour soutenir les banques, les écoles, les entreprises et les services gouvernementaux.

Here’s how:

Voici comment:

Build a national AI and fintech center

Construisez un centre national d'IA et de fintech

This can be in Port Moresby, Lae, Hagen or any main town. It will be a place for training, research and developing local AI solutions.

Cela peut être à Port Moresby, Lae, Hagen ou n'importe quelle ville principale. Ce sera un lieu de formation, de recherche et de développement de solutions d'IA locales.

Young people can learn how to build apps, analyse data and create AI tools for PNG problems.

Les jeunes peuvent apprendre à créer des applications, à analyser les données et à créer des outils en IA pour les problèmes de PNG.

Support businesses to use AI

Soutenir les entreprises pour utiliser l'IA

The government can give small grants or tax breaks to businesses that use AI to improve their services — just like Nasfund did. This support will encourage local companies to try new ideas.

Le gouvernement peut accorder de petites subventions ou des allégements fiscaux aux entreprises qui utilisent l'IA pour améliorer leurs services - tout comme Nasfund l'a fait. Ce soutien encouragera les entreprises locales à essayer de nouvelles idées.

Use AI in government services

Utiliser l'IA dans les services gouvernementaux

AI can help speed up payroll, school fee payments, NID processing and even checking if contracts are done properly. This will reduce delays and improve public service delivery.

L'IA peut aider à accélérer la masse salariale, les paiements de frais de scolarité, le traitement du NID et même la vérification si les contrats sont effectués correctement. Cela réduira les retards et améliorera la prestation des services publics.

Help banks and Mobile money grow smarter

Aide les banques et l'argent mobile à devenir plus intelligemment

AI can help banks detect fraud, approve small loans or even assist people with savings advice. With many people in rural areas using mobile phones, fintech tools powered by AI can bring banking services to remote places.

L'IA peut aider les banques à détecter la fraude, à approuver les petits prêts ou même à aider les personnes dans les conseils d'épargne. Avec de nombreuses personnes dans les zones rurales utilisant des téléphones mobiles, les outils de fintech propulsés par l'IA peuvent apporter des services bancaires dans des endroits éloignés.

Why this matters for the future of PNG

Pourquoi cela compte pour l'avenir de PNG

Many other countries like Dubai, India and Singapore are already using AI to improve government and business systems. Dubai even has a minister of AI, AI festivals and AI research centers.

De nombreux autres pays comme Dubaï, l'Inde et Singapour utilisent déjà l'IA pour améliorer les systèmes gouvernementaux et commerciaux. Dubaï a même un ministre de l'IA, des festivals de l'IA et des centres de recherche sur l'IA.

At the Innovation PNG Conference, Bhagat Aditya, CEO of BankBuddy.ai, said: “AI innovation is not limited by geography or resources. It is a mindset.” This means PNG can do it too. We don’s need to wait for the rest of the world. We just need to believe in ourselves and start small.

Lors de la conférence Innovation PNG, Bhagat Aditya, PDG de BankBuddy.ai, a déclaré: "L'innovation de l'IA n'est pas limitée par la géographie ou les ressources. C'est un état d'esprit." Cela signifie que PNG peut aussi le faire. Nous avons besoin d'attendre le reste du monde. Nous avons juste besoin de croire en nous-mêmes et de commencer petit.

Real Benefits for Ordinary People

De vrais avantages pour les gens ordinaires

AI in financial technology can:

L'IA dans la technologie financière peut:

Help farmers get mobile loans faster

Aider les agriculteurs à obtenir des prêts mobiles plus rapidement

Let teachers get paid on time through smart systems

Laissez les enseignants être payés à temps via des systèmes intelligents

Make it easier for students to apply for school fee support

Faciliter la demande de soutien aux frais scolaires

Allow local businesses to track spending and pay bills more easily

Permettez aux entreprises locales de suivre les dépenses et de payer les factures plus facilement

Help government avoid double payments or missing records

Aide le gouvernement à éviter les doubles paiements ou les dossiers manquants

What’s next?

Quelle est la prochaine étape?

We don’t need to build everything at once. The government can start by:

Nous n'avons pas besoin de tout construire à la fois. Le gouvernement peut commencer par:

Setting up a small National AI Taskforce

Mettre en place un petit groupe de travail national d'IA

Choosing one or two departments to pilot AI projects

Choisir un ou deux départements pour piloter des projets d'IA

Partnering with universities, banks and companies like NASFUND

Partenariat avec des universités, des banques et des entreprises comme Nasfund

Hosting PNG’s first AI innovation festival — to inspire young minds and showcase local talent

Organiser le premier festival de l'innovation de l'IA de PNG - pour inspirer les jeunes esprits et présenter les talents locaux

This is how we can build a smart PNG — with technology made by our own people, for our own future.

C'est ainsi que nous pouvons construire une PNG intelligente - avec la technologie faite par nos propres gens, pour notre propre avenir.

AI is not science fiction anymore. It’s already working in PNG. Nasfund has shown us that. The next step is for the Government to take the lead, build the right infrastructure and help more people benefit from this smart technology.

L'IA n'est plus la science-fiction. Cela fonctionne déjà dans PNG. Nasfund nous a montré cela. La prochaine étape consiste à prendre les devants, à construire la bonne infrastructure et à aider davantage de personnes à bénéficier de cette technologie intelligente.

It’s time for PNG to believe in innovation — and take action. We don’t need to import experts to build AI platforms. We have local firms in AI existing, if you a project idea in AI and want to built it, get in touch with the author, we can connect you with the local AI businesses.

Il est temps pour la PNG de croire à l'innovation - et d'agir. Nous n'avons pas besoin d'importer des experts pour créer des plateformes d'IA. Nous avons des entreprises locales en IA existant, si vous êtes une idée de projet en IA et que vous voulions la construire, contactez l'auteur, nous pouvons vous connecter avec les entreprises d'IA locales.

The Marape-Roso Govt is supporting AI, Blockchain and Cryptocurrency projects in the country. This Government wants to deliver National AI, Blockchain and Cryptocurrency projects as a 50th anniversary gift to PNG, something not only historical but these technologies as a tool will drive economy growth in the next few years.

Le gouvernement Marape-Roso soutient les projets d'IA, de blockchain et de crypto-monnaie dans le pays. Ce gouvernement veut offrir des projets nationaux d'IA, de blockchain et de crypto-monnaie en tant que cadeau du 50e anniversaire à la PNG, ce qui est non seulement historique, mais ces technologies en tant qu'outil stimuleront la croissance économique au cours des prochaines années.

T4G Pay, a blockchain-based payment solution designed for everyday transactions and backed by PNG’s carbon reserve, is one of the blockchain projects in PNG that solves some pressing issues in the county.

T4G Pay, une solution de paiement basée sur la blockchain conçue pour les transactions quotidiennes et soutenu par la réserve de carbone de PNG, est l'un des projets de blockchain en PNG qui résout des problèmes urgents dans le comté.