Metaplanet Inc. (3350.T)는 회사의 주요 비트 코인 획득을 확인한 후 12%의 급증을 주식

회사가 주요 비트 코인 인수를 확인한 후 Metaplanet Inc.는 도쿄 증권 거래소에서 12% 급증했습니다. 이 회사는 1,004 BTC를 구매했다고 밝혔다

Metaplanet Inc (3350.T) shares surged 12% on Monday, pushing the Tokyo-listed firm's stock to its highest since February. The move came after the company confirmed a major Bitcoin purchase and brought its total holdings to 7,800 BTC.

Metaplanet Inc (3350.t) 주가는 월요일에 12% 급증하여 2 월 이후 도쿄 상장 회사의 주식을 가장 높은 것으로 추진했습니다. 이 회사는 회사가 주요 비트 코인 구매를 확인하고 총 지분을 7,800 BTC로 가져 왔습니다.

Here's what happened:

다음은 다음과 같습니다.

* The company bought 1,004 Bitcoin for a total of $104 million at an average price of $97,182.

* 회사는 평균 가격 $ 97,182로 총 1,004 비트 코인을 총 1 억 1,400 만 달러에 구입했습니다.

* This brought the total value of its Bitcoin treasury to about $712.5 million.

* 이것은 비트 코인 재무부의 총 가치를 약 7 억 2,250 만 달러로 가져 왔습니다.

* The company's latest purchase comes as Bitcoin crossed the $100,000 mark amid a broader optimism in global financial markets.

* 회사의 최신 구매는 Bitcoin이 글로벌 금융 시장에서 더 넓은 낙관론 속에서 10 만 달러를 넘어 섰습니다.

* Earlier this year, Metaplanet surpassed El Salvador's Bitcoin holdings with a 1,241 BTC buy. The company bought those coins at $101,843 each, for a total of nearly $129 million, placing the Tokyo-listed firm ahead of the Central American nation, which holds 6,714 BTC.

* 올해 초 Metaplanet은 1,241 BTC 구매로 El Salvador의 Bitcoin Holdings를 능가했습니다. 이 회사는이 동전을 각각 101,843 달러로 총 1 억 2,900 만 달러에 구입하여 도쿄에 등재 된 회사를 중앙 아메리카 국가보다 앞서 6,714 BTC를 보유하고 있습니다.

* The company appears to be deliberately and systematically building its reserves. CEO Simon Gerovich has set a target of 10,000 BTC by the end of 2025.

* 회사는 의도적으로 그리고 체계적으로 매장량을 구축하는 것으로 보입니다. CEO Simon Gerovich는 2025 년 말까지 10,000 BTC의 목표를 설정했습니다.

* So far, Metaplanet has achieved 78% of this goal, showing steady progress in line with its stated plans.

* 지금까지 Metaplanet 은이 목표의 78%를 달성하여 명시된 계획에 따라 꾸준한 진전을 보였습니다.

The company tracks its Bitcoin Treasury Operations using specific key indicators: BTC Yield and BTC Gain. BTC Yield reflects the percentage growth of Bitcoin held per fully diluted share over each quarter. From April 1 to May 19, 2025, the company reported a BTC Yield of 47.8%.

이 회사는 BTC 수율 및 BTC 게인의 특정 주요 지표를 사용하여 비트 코인 재무부 운영을 추적합니다. BTC 수익률은 각 분기에 걸쳐 완전히 희석 된 비트 코인의 비트 코인의 성장률을 반영합니다. 2025 년 4 월 1 일부터 5 월 19 일 까지이 회사는 BTC 수율이 47.8%를보고했습니다.

Earlier, the company recorded a BTC Yield of 95.6% in Q1 2025 and 309.8% in Q4 2024. These gains help evaluate the growth in Bitcoin holdings independent of share dilution. Moreover, BTC ¥ Gain converts these results into local currency to show a clearer financial impact for shareholders.

이전 에이 회사는 2025 년 1 분기에 95.6%, 2024 년 4 분기에 309.8%의 BTC 수확량을 기록했습니다. 또한 BTC ¥ Gain은 이러한 결과를 현지 통화로 변환하여 주주들에게 더 명확한 재정적 영향을 보여줍니다.

Metaplanet has used these metrics to show the effectiveness of its Bitcoin strategy. BTC Gain helps isolate real growth, while BTC ¥ Gain translates that into yen terms. This system supports transparency and aligns with U.S.-style capital market disclosures.

Metaplanet은 이러한 메트릭을 사용하여 비트 코인 전략의 효과를 보여주었습니다. BTC 게인은 실제 성장을 분리하는 데 도움이되는 반면 BTC ¥ Gain은이를 엔어리 용어로 변환합니다. 이 시스템은 투명성을 지원하고 미국 스타일 자본 시장 공개와 일치합니다.

To support its Bitcoin purchases, Metaplanet completed several capital market moves. On May 13, the firm issued $15 million in zero-coupon bonds to EVO FUND, maturing in November 2025. The proceeds funded early redemptions of prior bond series.

비트 코인 구매를 지원하기 위해 Metaplanet은 여러 자본 시장 이동을 완료했습니다. 5 월 13 일,이 회사는 2025 년 11 월에 Evo Fund에 1,500 만 달러를 Evo Fund에 발행했으며,이 수익금은 이전 채권 시리즈의 조기 상환에 자금을 지원했습니다.

Additionally, the company completed early repayments for $25 million and $21.25 million bonds issued earlier in May. These redemptions were financed through exercised stock acquisition rights. The moves ensured that the firm maintained balance sheet flexibility while expanding its crypto reserves.

또한이 회사는 5 월 초에 발행 된 2,500 만 달러와 2,125 만 달러의 채권에 대한 조기 상환을 완료했습니다. 이러한 구속은 행사 된 주식 취득 권리를 통해 자금을 조달했습니다. 이 움직임은 회사가 크립토 매장량을 확장하면서 대차 대조표 유연성을 유지하도록 보장했습니다.

Between May 1 and May 16, the firm issued over 94 million new shares through exercised acquisition rights. The total number of issued shares stood at 593.2 million as of May 16. This expansion allowed the company to keep up with its aggressive Bitcoin treasury strategy.

5 월 1 일부터 5 월 16 일 사이에 회사는 취득 권한을 통해 9,400 만 개가 넘는 새로운 주식을 발행했습니다. 발행 된 주식의 총 수는 5 월 16 일 현재 5 억 3,320 만 명에 달했다.이 확장으로 인해 회사는 공격적인 비트 코인 재무 전략을 따라갈 수있었습니다.

output: TLDR

출력 : TLDR

Metaplanet Inc shares surged 12% on Monday, pushing the Tokyo-listed firm's stock to its highest since February as a major Bitcoin purchase lifted investor sentiment.

Metaplanet Inc 주가는 월요일에 12% 급증하여 2 월 이후 도쿄 상장 회사의 주식을 2 월 이후 가장 높은 비트 코인 구매로 투자자 감정을 해제함에 따라 가장 높은 곳으로 추진했습니다.

The company confirmed an additional purchase of 1,004 BTC, bringing its total holdings to 7,800 BTC. The latest purchase was made at an average price of $97,182, for a total of $104 million.

이 회사는 1,004 BTC의 추가 구매를 확인하여 총 지분을 7,800 BTC로 가져 왔습니다. 최신 구매는 평균 97,182 달러로 총 1 억 1,400 만 달러로 이루어졌습니다.

This brings the total value of its Bitcoin treasury to about $712.5 million. The sharp price rise came as Bitcoin crossed the $100,000 mark amid a growing optimism in global financial markets.

이것은 비트 코인 재무부의 총 가치를 약 7 억 2,250 만 달러로 가져옵니다. 비트 코인이 글로벌 금융 시장에서 낙관론이 증가함에 따라 10 만 달러를 넘어 가면서 급격한 가격 상승이 이루어졌습니다.

Earlier this year, Metaplanet surpassed El Salvador's Bitcoin holdings with a 1,241 BTC buy. The company bought those coins at $101,843 each, for a total of nearly $129 million, placing the Tokyo-listed firm ahead of the Central American nation, which holds 6,714 BTC.

올해 초 Metaplanet은 엘살바도르의 비트 코인 홀딩스를 1,241 BTC 구매로 능가했습니다. 이 회사는이 동전을 각각 101,843 달러로 총 1 억 2,900 만 달러에 구입하여 도쿄에 등재 된 회사를 중앙 아메리카 국가보다 앞서 6,714 BTC를 보유하고 있습니다.

The company appears to be deliberately and systematically building its reserves. CEO Simon Gerovich has set a target of 10,000 BTC by the end of 2025.

회사는 의도적으로 그리고 체계적으로 매장량을 구축하는 것으로 보입니다. CEO Simon Gerovich는 2025 년 말까지 10,000 BTC의 목표를 설정했습니다.

So far, Metaplanet has achieved 78% of this goal, showing steady progress in line with its stated plans.

지금까지 Metaplanet 은이 목표의 78%를 달성하여 명시된 계획에 따라 꾸준한 진전을 보였습니다.

The firm tracks its Bitcoin Treasury Operations using specific key indicators: BTC Yield and BTC Gain. BTC Yield reflects the percentage growth of Bitcoin held per fully diluted share over each quarter. From April 1 to May 19, 2025, the company reported a BTC Yield of 47.8%.

이 회사는 BTC 수율 및 BTC 게인의 특정 주요 지표를 사용하여 비트 코인 재무부 운영을 추적합니다. BTC 수익률은 각 분기에 걸쳐 완전히 희석 된 비트 코인의 비트 코인의 성장률을 반영합니다. 2025 년 4 월 1 일부터 5 월 19 일 까지이 회사는 BTC 수율이 47.8%를보고했습니다.

Earlier, the company recorded

이전에 회사는 기록했다