말레이시아, 2019년 초 포괄적인 암호화폐 규제 시행

말레이시아는 2019년 1분기에 암호화폐 및 ICO(초기화폐공개)에 대한 규정을 시행할 예정입니다. 증권위원회(SC)는 대체 자금 조달 방법과 새로운 투자 자산 클래스를 제공하기 위한 노력의 일환으로 규정을 촉진할 것입니다.

Malaysia to Enact Comprehensive Cryptocurrency Regulations in Q1 2019

말레이시아, 2019년 1분기에 포괄적인 암호화폐 규정 제정

Kuala Lumpur, Malaysia (November 28, 2018) - Malaysia is poised to take a significant step towards regulating its cryptocurrency industry with the enactment of comprehensive regulations in the first quarter of 2019. This move marks a pivotal moment in the country's efforts to embrace the transformative power of blockchain technology while safeguarding investors and maintaining financial stability.

말레이시아 쿠알라룸푸르(2018년 11월 28일) - 말레이시아는 2019년 1분기에 포괄적인 규정을 제정하여 암호화폐 산업을 규제하기 위한 중요한 조치를 취할 준비가 되어 있습니다. 투자자를 보호하고 금융 안정성을 유지하는 동시에 블록체인 기술의 혁신적인 힘.

The regulations, set to be introduced by the Securities Commission (SC), the country's financial regulatory body, will cover a wide range of aspects related to cryptocurrencies and Initial Coin Offerings (ICOs). The move is part of the SC's ongoing efforts to facilitate alternative fundraising avenues and foster innovation in the financial sector.

국가의 금융 규제 기관인 증권위원회(SC)가 도입할 규정은 암호화폐 및 ICO(초기화폐공개)와 관련된 광범위한 측면을 다룰 것입니다. 이러한 움직임은 대체 기금 모금 방법을 촉진하고 금융 부문의 혁신을 촉진하려는 SC의 지속적인 노력의 일환입니다.

Malaysia has been gradually approaching the regulation of its cryptocurrency industry, with the process commencing in late 2017. The authorities have taken steps to control the sector, emphasizing the need for entities wishing to issue cryptocurrencies to consult with the central bank, Bank Negara Malaysia.

말레이시아는 2017년 후반부터 암호화폐 산업에 대한 규제에 점진적으로 접근해 왔습니다. 당국은 암호화폐를 발행하려는 기업이 중앙은행인 네가라 말레이시아 은행과 협의해야 한다고 강조하면서 해당 부문을 통제하기 위한 조치를 취했습니다.

"I advise all parties wishing to introduce Bitcoin (style) cryptocurrency to refer first to Bank Negara Malaysia as it is the authority that will issue the decision on financial mechanism," Finance Minister Lim Guan Eng told parliament earlier this week.

Lim Guan Eng 재무장관은 이번 주 초 의회에서 "비트코인(스타일) 암호화폐를 도입하려는 모든 당사자들에게 금융 메커니즘에 대한 결정을 내릴 권한이 있는 Negara Malaysia 은행에 먼저 문의할 것을 권고합니다"라고 말했습니다.

Recent calls from Malaysian politicians to halt approval for a government-backed cryptocurrency issuance project until the regulations come into force have further amplified the need for a comprehensive regulatory framework.

규제가 발효될 때까지 정부 지원 암호화폐 발행 프로젝트에 대한 승인을 중단하라는 말레이시아 정치인들의 최근 요청으로 인해 포괄적인 규제 프레임워크의 필요성이 더욱 증폭되었습니다.

Despite the regulatory challenges, Malaysia has actively sought to foster its relationship with blockchain technology. In November, the Education Ministry implemented a university degree verification system using blockchain, demonstrating the government's recognition of the technology's potential to enhance transparency and efficiency.

규제 문제에도 불구하고 말레이시아는 블록체인 기술과의 관계를 발전시키기 위해 적극적으로 노력해 왔습니다. 지난 11월 교육부는 블록체인을 활용한 대학 학위 인증 시스템을 시행하여 투명성과 효율성을 향상시킬 수 있는 기술의 잠재력에 대한 정부의 인식을 입증했습니다.

The upcoming regulations are expected to provide clarity and guidance for businesses and investors operating within Malaysia's cryptocurrency ecosystem. The SC's proactive approach to regulation is aimed at promoting responsible innovation, protecting consumers, and ensuring the integrity of the country's financial system.

다가오는 규정은 말레이시아의 암호화폐 생태계 내에서 활동하는 기업과 투자자에게 명확성과 지침을 제공할 것으로 예상됩니다. 규제에 대한 SC의 적극적인 접근 방식은 책임 있는 혁신을 촉진하고 소비자를 보호하며 국가 금융 시스템의 무결성을 보장하는 것을 목표로 합니다.

As the cryptocurrency industry continues to evolve rapidly, Malaysia's commitment to comprehensive regulation positions it as a leader in the Southeast Asian region and a hub for responsible blockchain development.

암호화폐 산업이 계속 빠르게 발전함에 따라 말레이시아는 포괄적인 규제에 대한 노력을 통해 말레이시아를 동남아시아 지역의 리더이자 책임감 있는 블록체인 개발의 허브로 자리매김하고 있습니다.