코인보다 작고 100 년 동안 지속되는 세계 최초의 원자력 배터리 도입

에너지 저장의 미래를 영원히 바꿀 수있는 도약에서 중국은 동전보다 작은 원자력 배터리를 공개했습니다.

China has unveiled a nuclear battery smaller than a coin and capable of operating for 50 to 100 years without a single recharge, a breakthrough that could revolutionize the future of energy storage.

중국은 동전보다 작은 원자력 배터리를 공개했으며 단일 재충전없이 50 ~ 100 년 동안 운영 할 수있는 획기적인 에너지 저장의 미래에 혁명을 일으킬 수있는 획기적인 재충전을 공개했습니다.

This tiny powerhouse, developed by Beijing-based firm Betavolt, and a second, more ambitious project led by Northwest Normal University, promise a new era where power doesn’t just last for days or months — but for half a century.

베이징에 기반을 둔 회사 인 Betavolt가 개발 한이 작은 강국과 노스 웨스트 노스 캐롤라이나 대학 (Northwest Normal University)이 이끄는 두 번째의 야심 찬 프로젝트는 전력이 며칠 또는 몇 달 동안 지속되지 않고 반세기 동안 지속되는 새로운 시대를 약속합니다.

In an age defined by rapidly draining smartphone batteries and the constant search for a usable solar panel angle, the prospect of devices that outlive their power sources seems almost unbelievable. Yet, this is the domain of nuclear batteries, which are slowly emerging from the realm of science fiction.

스마트 폰 배터리가 급격히 배출되고 사용 가능한 태양 전지 패널 각도를 지속적으로 검색하여 정의 된 연령에서는 전원을 타는 장치의 전망은 거의 믿을 수없는 것 같습니다. 그러나 이것은 공상 과학의 영역에서 천천히 떠오르는 핵 배터리의 영역입니다.

Unlike the lithium-ion cells that have powered our devices for the last two decades, nuclear batteries, powered by radioactive isotopes, offer unmatched longevity and are immune to charge cycles, temperature sensitivity, and the need for replacement.

지난 20 년 동안 우리 장치에 전원을 공급 한 리튬 이온 세포와는 달리, 방사성 동위 원소로 구동되는 핵 배터리는 타의 추종을 불허하는 장수를 제공하며 전하 사이클, 온도 감도 및 교체의 필요성에 면역이됩니다.

This technology, which has been theorized since the 1950s, is now being realized in new prototypes unveiled in China, pushing the boundaries of energy to new frontiers.

1950 년대 이후 이론화 된이 기술은 현재 중국에서 공개 된 새로운 프로토 타입에서 실현되어 에너지의 경계를 새로운 프론티어들에게 밀고 있습니다.

Here’s a closer look at how these batteries work, what makes them safe, and why this innovation is far more disruptive than its size suggests.

다음은 이러한 배터리가 어떻게 작동하는지, 무엇이 안전하게 만드는지, 왜이 혁신이 크기가 제안하는 것보다 훨씬 더 파괴적인 지에 대한 자세한 내용입니다.

What Is a Nuclear Battery?

원자력 배터리는 무엇입니까?

Also known as betavoltaic batteries, nuclear batteries generate electricity by converting energy from radioactive decay — specifically beta decay — into electrical current.

Betavoltaic 배터리라고도하는 핵 배터리는 방사성 붕괴, 특히 베타 붕괴로부터 에너지를 전류로 변환하여 전기를 생성합니다.

Unlike nuclear reactors, they don’t involve chain reactions, heat, or moving parts. Instead, they rely on isotopes like Nickel-63 or Carbon-14 that slowly release electrons over decades.

원자로와 달리 연쇄 반응, 열 또는 움직이는 부분은 포함되지 않습니다. 대신, 그들은 수십 년에 걸쳐 전자를 천천히 방출하는 니켈 -63 또는 Carbon-14와 같은 동위 원소에 의존합니다.

Those electrons are captured by semiconductor materials, creating a steady flow of current — tiny in wattage, but immense in lifespan.

이러한 전자는 반도체 재료로 포획되어 전류의 꾸준한 흐름을 생성합니다.

The technology has existed in theory since the 1950s, but China’s new prototypes are the first to shrink it to a size smaller than a button cell while using safe, modern materials.

이 기술은 1950 년대부터 이론적으로 존재했지만, 중국의 새로운 프로토 타입은 안전하고 현대적인 재료를 사용하면서 버튼 셀보다 작은 크기로 줄어든 최초의 제품입니다.

The BV100 by Betavolt: A 50-Year Power Source

Betavolt의 BV100 : 50 년 전원

The first breakthrough comes from Betavolt, which has recently unveiled the BV100, a prototype nuclear battery powered by Nickel-63. This isotope emits beta particles with very low energy, making it far safer than gamma or alpha-emitting sources used in larger radioactive systems.

첫 번째 획기적인 획기적인 것은 최근 니켈 -63으로 구동되는 프로토 타입 원자력 배터리 인 BV100을 공개 한 Betavolt에서 나온 것입니다. 이 동위 원소는 에너지가 매우 낮은 베타 입자를 방출하여 더 큰 방사성 시스템에 사용되는 감마 또는 알파 방출 공급원보다 훨씬 안전합니다.

Key specifications of the BV100:

BV100의 주요 사양 :

The 100 μW output is ideal for low-power systems that need constant, reliable energy — remote sensors, drones, pacemakers, space probes, and more.

100 μW 출력은 원격 센서, 드론, 맥박 조정기, 우주 프로브 등 일정하고 신뢰할 수있는 에너지가 필요한 저전력 시스템에 이상적입니다.

For instance, a sensor network deployed in a national park could monitor wildlife, temperature, and pollution autonomously for decades, providing valuable ecological data.

예를 들어, 국립 공원에 배치 된 센서 네트워크는 수십 년 동안 야생 동물, 온도 및 오염을 자율적으로 모니터링하여 귀중한 생태 학적 데이터를 제공 할 수 있습니다.

The BV100 is still in the prototype stage, but Betavolt plans to begin mass production of a 1-milliwatt version of the battery soon. This smaller model, about the size of a coin, will be suitable for microelectronic devices like watches, sensors, and possibly wearable health monitors.

BV100은 여전히 ​​프로토 타입 단계에 있지만 Betavolt는 곧 1 밀리 와트 버전의 배터리 생산을 시작할 계획입니다. 코인 크기 의이 작은 모델은 시계, 센서 및 웨어러블 건강 모니터와 같은 마이크로 일렉트로닉 장치에 적합합니다.

Carbon-14 Nuclear Battery: The 100-Year Concept

Carbon-14 원자력 배터리 : 100 년 개념

While Betavolt’s design is already in prototype form, scientists at Northwest Normal University in Gansu are working on something even more astonishing — a Carbon-14-based nuclear battery designed to last 100 years.

Betavolt의 디자인은 이미 프로토 타입 형태이지만, Gansu의 Northwest Normal University의 과학자들은 100 년 동안 설계된 탄소 14 기반 원자력 배터리 인 더욱 놀라운 일을하고 있습니다.

Carbon-14 emits low-energy beta particles and has a half-life of over 5,000 years. The university’s researchers plan to embed it into artificial diamond structures, creating a battery that could last for a century with zero maintenance.

Carbon-14는 저에너지 베타 입자를 방출하고 5,000 년이 넘는 반감기를 가지고 있습니다. 이 대학의 연구원들은 인공 다이아몬드 구조물에 포함시켜 유지 보수가없는 한 세기 동안 지속될 수있는 배터리를 만듭니다.

The battery is still in the lab, but early models show incredible potential for:

배터리는 여전히 실험실에 있지만 초기 모델은 다음의 놀라운 잠재력을 보여줍니다.

Safety First: Why Nuclear Doesn’t Mean Dangerous

안전 우선 : 핵이 위험을 의미하는 이유는 무엇입니까?

The idea of carrying a “nuclear battery” might sound alarming, but these devices are incredibly safe.

"핵 배터리"를 운반한다는 아이디어는 놀라 울 정도로 들릴 수 있지만 이러한 장치는 엄청나게 안전합니다.

In fact, these batteries could be safer than lithium-ion, which can catch fire or degrade chemically under stress.

실제로,이 배터리는 리튬 이온보다 안전 할 수 있으며, 이는 스트레스를 받고 화학적으로 화재를 일으키거나 저하 될 수 있습니다.

Why the World Needs Ultra-Long-Life Batteries

왜 세계가 초대형 배터리를 필요로 하는가

While nuclear batteries won’t be replacing your laptop battery anytime soon, they offer unmatched value in mission-critical environments where replacing or recharging is impossible or dangerous.

핵 배터리는 곧 노트북 배터리를 교체하지 않지만 교체 또는 재충전이 불가능하거나 위험한 미션 크리티컬 환경에서는 타의 추종을 불허하는 가치를 제공합니다.

Key use cases include:

주요 사용 사례는 다음과 같습니다.

1. Medical Devices

1. 의료 기기

Pacemakers and implants currently rely on lithium batteries that need surgical replacement every 5–10 years. A 50–100 year battery would eliminate the need for repeat surgeries and lower healthcare costs drastically.

맥박 조정기와 임플란트는 현재 5-10 년마다 외과 교체가 필요한 리튬 배터리에 의존하고 있습니다. 50-100 년 배터리는 반복 수술의 필요성을 제거하고 의료 비용이 크게 낮아집니다.

2. Space Exploration

2. 우주 탐사

Probes like Voyager or the Mars Rovers need constant, long-term energy in environments where solar isn’t viable. Nuclear batteries offer decade-spanning, uninterrupted power.

Voyager 또는 Mars Rovers와 같은 프로브는 태양열이 실행되지 않는 환경에서 일정한 장기 에너지가 필요합니다. 핵 반죽은 10 년 동안 스패닝되고 중단되지 않은 전력을 제공합니다.

3. Defense & Surveillance

3. 방어 및 감시

In remote or hostile areas, sensors, drones, and trackers powered by nuclear batteries could operate autonomously for decades, offering strategic military advantages.

원격 또는 적대적인 지역에서는 핵 전원으로 구동되는 센서, 드론 및 추적기가 수십 년 동안 자율적으로 작동하여 전략적 군사적 이점을 제공 할 수 있습니다.

4. IoT Devices

4. IoT 장치

In smart cities and industrial automation, where devices are deployed in hard-to-reach locations, this tech offers reliability and longevity with no need for battery swaps or

도달하기 어려운 위치에 장치가 배포되는 스마트 시티 및 산업 자동화 에서이 기술