Eurosystem DLT 평가판은 CBDC 퍼즐의 또 다른 조각이지만 한 조각은 여전히 ​​누락되었습니다.

유로시스템은 5월에 첫 번째 일괄 테스트가 시작된 후 7월에 더 많은 도매 분산 원장 기술(DLT) 결제 시험을 발표했습니다.

The Eurosystem announced more wholesale distributed ledger technology (DLT) settlement trials in July after the first batch began testing in May.

유로시스템은 5월에 첫 번째 일괄 테스트가 시작된 후 7월에 더 많은 도매 분산 원장 기술(DLT) 결제 시험을 발표했습니다.

The second group, comprised of 48 private companies and three central banks, will trial both cross-border and payment-versus-payment (PvP) transactions.

48개 민간 기업과 3개 중앙은행으로 구성된 두 번째 그룹은 국경 간 거래와 PvP(지불 대 지불) 거래를 모두 시험할 예정이다.

Fifteen DLT operators are taking part, including big banks like JP Morgan (NASDAQ: JPM), Goldman Sachs (NASDAQ: GS), HSBC (NASDAQ: HSBC), Euroclear and others. All of these have their own DLT solutions.

JP Morgan(NASDAQ: JPM), Goldman Sachs(NASDAQ: GS), HSBC(NASDAQ: HSBC), Euroclear 등과 같은 대형 은행을 포함하여 15개의 DLT 운영자가 참여합니다. 이들 모두에는 자체 DLT 솔루션이 있습니다.

The trials will involve a mix of real payments with volume limits and simulations. Tests will involve domestic payments using tokenized deposits as well as a variety of security settlement use cases, and the central banks of Germany, Italy, and France will provide interoperability solutions.

시험에는 실제 지불과 수량 제한 및 시뮬레이션이 혼합되어 있습니다. 테스트에는 토큰화된 예금을 사용한 국내 결제와 다양한 보안 결제 사용 사례가 포함되며, 독일, 이탈리아, 프랑스 중앙은행은 상호 운용성 솔루션을 제공할 예정입니다.

The Eurosystem involves the European Central Bank (ECB) and the national central banks of member states that don’t use the euro as their currency. Several of them are also engaged in other innovative projects by the Bank for International Settlements (BIS), such as Project Meridian FX.

유로시스템에는 유럽중앙은행(ECB)과 유로를 통화로 사용하지 않는 회원국의 중앙은행이 포함됩니다. 그들 중 몇몇은 Project Meridian FX와 같은 국제결제은행(BIS)의 다른 혁신적인 프로젝트에도 참여하고 있습니다.

It’s not difficult to see the jigsaw pieces coming together; all over the world, central banks are teaming up with international financial institutions, private banks and other organizations to rebuild the global financial plumbing.

퍼즐 조각이 하나로 합쳐지는 것을 보는 것은 어렵지 않습니다. 전 세계 중앙은행은 국제 금융 기관, 민간 은행 및 기타 조직과 협력하여 글로벌 금융 배관을 재건하고 있습니다.

From mBridge, which will make cross-border settlements between central banks instant, to the aforementioned European DLT trials, to central bank digital currencies (CBDCs), outdated systems like SWIFT and the complex web of correspondent banks that make the current settlements system work are being transformed in real-time.

중앙은행 간 국경 간 결제를 즉각적으로 수행하는 mBridge부터 앞서 언급한 유럽 DLT 시험, 중앙은행 디지털 통화(CBDC), SWIFT와 같은 구식 시스템 및 현재 결제 시스템을 작동시키는 복잡한 통신 은행 웹에 이르기까지 실시간으로 변환됩니다.

However, one piece of the puzzle is still missing. Some can already see it, but it will likely become clearer as these pieces come together and don’t quite fit.

그러나 아직 퍼즐의 한 조각이 빠져있습니다. 어떤 사람들은 이미 그것을 볼 수 있지만, 이 조각들이 서로 어울리고 맞지 않으면 더 명확해질 것입니다.

A scalable public ledger to underpin everything

모든 것을 뒷받침하는 확장 가능한 공개 원장

Using different DLTs for various elements of the financial system is ultimately self-defeating. Loading the auditability of a single ledger undoes much of the potential transparency, and introducing bridges to help move between ledgers introduces unnecessary security vulnerabilities.

금융 시스템의 다양한 요소에 서로 다른 DLT를 사용하는 것은 궁극적으로 자멸적인 일입니다. 단일 원장의 감사 가능성을 로드하면 잠재적인 투명성이 상당 부분 취소되고, 원장 간 이동을 돕기 위한 브리지를 도입하면 불필요한 보안 취약점이 발생합니다.

What’s needed is a single unifying ledger that underpins everything. To date, only the BSV Blockchain, which follows the original Bitcoin white paper, scales enough with the necessary functionality to act as the world’s unifying ledger.

필요한 것은 모든 것을 뒷받침하는 단일 통합 원장입니다. 현재까지, 원본 비트코인 ​​백서를 따르는 BSV 블록체인만이 세계의 통합 원장 역할을 하는 데 필요한 기능을 충분히 갖추고 있습니다.

Systems like the DLTs private banks are pushing and the private ledgers central banks will use for settlements can still exist. However, for them to be truly interoperable and seamless, they need to act as private, permissioned networks on top of one unboundedly scalable ledger.

민간 은행이 추진하고 있는 DLT 및 중앙 은행이 결제에 사용할 개인 원장과 같은 시스템은 여전히 ​​존재할 수 있습니다. 그러나 실제로 상호 운용 가능하고 원활하게 작동하려면 무제한으로 확장 가능한 하나의 원장 위에서 허가된 개인 네트워크 역할을 해야 합니다.

This architecture would allow for the privacy and limited accessibility that some systems require while making them interoperable with each other and other applications. It’s akin to the difference between the open internet and the various intranets that exist today.

이 아키텍처는 일부 시스템이 요구하는 개인 정보 보호 및 제한된 접근성을 허용하는 동시에 시스템 간 및 다른 애플리케이션과 상호 운용이 가능하도록 합니다. 이는 개방형 인터넷과 오늘날 존재하는 다양한 인트라넷의 차이점과 유사합니다.

This will all be realized in time. Until then, may the tests, trials, and pilot programs continue. The financial system is in dire need of transformation, and it’s great to see it happening.

이 모든 것은 시간이 지나면 실현될 것입니다. 그때까지 테스트, 시험, 파일럿 프로그램이 계속되기를 바랍니다. 금융 시스템에는 변화가 절실히 필요하며, 변화가 일어나는 것을 보는 것은 좋은 일입니다.

Watch BSV DevCon 2024 highlights: Building real-world solutions for real-world problems

BSV DevCon 2024 하이라이트 보기: 실제 문제에 대한 실제 솔루션 구축

New to blockchain? Check out CoinGeek’s Blockchain for Beginners section, the ultimate resource guide to learn more about blockchain technology.

블록체인이 처음이신가요? 블록체인 기술에 대해 자세히 알아보려면 최고의 리소스 가이드인 CoinGeek의 초보자를 위한 블록체인 섹션을 확인하세요.