유럽 ​​연합 내에서 심화 정책 분할에서 유럽 중앙 은행 (ECB)은 미국 달러 지원 스테이블 코인에 대한 강력한 경고를 발표했습니다.

이러한 디지털 자산은 유럽의 재무 독립성에 대한 ECB와 관련이 있습니다. 유럽 ​​중앙 은행은 크립토-아셋 (MICA) 규제로 시장에 즉각적인 개정이 필요합니다.

The European Central Bank (ECB) is pressing for immediate revisions to the Markets in Crypto-Assets (MiCA) regulation, highlighting the urgency in a statement released on Thursday.

ECB (European Central Bank)는 Crypto Assets (MICA) 규제 시장에 대한 즉각적인 개정을 압박하고 있으며, 목요일 발표 된 성명서에서 긴급 성을 강조합니다.

The urgency stems from the European Central Bank’s concerns over U.S. dollar-backed stablecoins, which could disrupt European financial systems with large-scale financial flows, ultimately reducing the role of the euro currency and diverting funding from European markets.

긴급 성은 유럽 중앙 은행의 미국 달러 지원 안정에 대한 우려에서 비롯되며, 이는 대규모 금융 흐름으로 유럽 금융 시스템을 방해 할 수 있으며, 궁극적으로 유로 통화의 역할을 줄이고 유럽 시장의 자금 조달을 전환시킬 수 있습니다.

The main subject of this dispute involves stablecoin regulation since stablecoins function as digital currencies that maintain value stability when tethered to traditional currencies such as the US dollar. The ECB notes that increased use of these assets presents a risk to the monetary control power that national and regional authorities hold.

이 분쟁의 주요 주제는 Stablecoins가 미국 달러와 같은 전통적인 통화에 묶을 때 가치 안정성을 유지하는 디지털 통화 역할을하기 때문에 Stablecoin 규정과 관련이 있습니다. ECB는 이러한 자산의 사용 증가가 국가 및 지역 당국이 보유한 금전적 통제력에 위험을 초래한다고 지적했다.

The European Central Bank (ECB) is pressing for immediate revisions to the Markets in Crypto-Assets (MiCA) regulation. The urgency stems from the ECB’s concerns over U.S. dollar-backed stablecoins, which could disrupt European financial systems with large-scale financial flows, ultimately reducing the role of the euro currency and diverting funding from European markets.

ECB (European Central Bank)는 Crypto Assets (MICA) 규제 시장에 대한 즉각적인 개정을 압박하고 있습니다. 긴급 성은 미국 달러 지원 스테이블 코인에 대한 ECB의 우려에서 비롯된데, 이는 대규모 금융 흐름으로 유럽 금융 시스템을 방해 할 수 있으며, 궁극적으로 유로 통화의 역할을 줄이고 유럽 시장에서 자금 조달을 전환시킬 수 있습니다.

“The U.S. administration and Congress are working on legislation to regulate stablecoins, which could be backed by the dollar and used in cross-border payments,” said the ECB in a statement.

ECB는 성명서에서“미국 행정부와 의회는 달러에 의해 뒷받침되고 국경 간 지불에 사용될 수있는 stablecoins를 규제하기위한 법률을 연구하고있다”고 말했다.

The statement adds that the administration is also considering allowing a limited number of large U.S. institutions to hold a wider range of crypto assets.

성명서는 행정부가 제한된 수의 대규모 기관이 더 넓은 범위의 암호화 자산을 보유 할 수 있도록 고려하고 있다고 덧붙였다.

The European Union's executive branch, the European Commission, has defended the existing legal framework, asserting that it provides sufficient safeguards.

유럽 ​​연합의 행정부 인 유럽위원회 (European Commission)는 기존의 법적 틀을 방어하여 충분한 보호 수단을 제공한다고 주장했다.

"The Commission considers that the existing legal instruments are sufficient to mitigate any risks arising from international stablecoins," said the Commission in a policy paper.

"위원회는 기존의 법률 도구가 국제 안정류로 인한 위험을 완화하기에 충분하다고 생각합니다."

The Commission claims that the ECB misinterprets the regulatory goals because the bank fails to understand the limits of EU issuers’ obligation to issue and redeem stablecoins within the European Union.

위원회는 은행이 유럽 연합 내에서 Stablecoins를 발행하고 상환 할 EU 발행자의 의무를 이해하지 못하기 때문에 ECB가 규제 목표를 잘못 해석한다고 주장합니다.

"The Commission maintains that MiCA already contains sufficient safeguards to manage the risks posed by large-scale stablecoins, taking into account the specificities of the Union's legal order and the interplay of various regulatory domains," the paper continues.

"위원회는 MICA에 이미 노조의 법적 질서의 특이성과 다양한 규제 영역의 상호 작용을 고려하여 대규모 스테이블 코인이 제기 한 위험을 관리하기에 충분한 보호 수단을 포함하고 있다고 주장한다.

In recent discussions among EU finance officials, the Commission received wider backing for its specific position. Some European Union member states preferred to let existing rules be implemented while showing resistance to new regulations at this point. A senior diplomat from the EU expressed the weak governmental interest in revising a regulation just months after its adoption took effect.

최근 EU 재무 관리들 사이의 논의에서위원회는 특정 직책에 대한 더 넓은 후원을 받았다. 일부 유럽 연합 회원국들은이 시점에서 새로운 규정에 대한 저항을 보여 주면서 기존 규칙을 구현하기를 선호했습니다. EU의 고위 외교관은 입양이 발효 된 지 몇 달 만에 규정을 개정하는 데 약한 정부의 관심을 표명했습니다.

"There is no appetite in the governments to go back to the table so quickly," said the diplomat.

외교관은“정부가 식탁으로 돌아갈 수있는 식욕은 없다”고 말했다.

The statement from the European Central Bank follows an earlier warning from ECB President Christine Lagarde, who, together with Executive Board Member Piero Cipollone, insisted on stronger regulatory measures.

유럽 ​​중앙 은행의 성명서는 ECB 회장 인 Christine Lagarde의 경고를 따른다.이위원회 멤버 Piero Cipollone과 함께 더 강력한 규제 조치를 주장했다.

Current statements from officials reveal an institutional belief that MiCA lacks sufficient power to mitigate expanding global stablecoin market risks. ECB officials warn about potential dangers in rising EU investments in U.S. debt instruments because it would increase EU dependence on external financing.

공무원의 현재 진술은 MICA가 글로벌 스타블 레코 인 시장 위험을 확대 할 수있는 충분한 힘이 없다는 제도적 신념을 밝혀냅니다. ECB 관계자는 EU 부채 상품에 대한 EU 투자 증가의 잠재적 위험에 대해 경고하여 외부 금융에 대한 EU 의존도를 높일 수 있기 때문입니다.

In parallel, the ECB might maintain its opposition against stablecoins because it seeks to launch its digital euro project. The introduction of this initiative marks a strategic approach against crypto asset growth while enabling Eurozone countries to maintain financial control in the increasingly digital global marketplace.

동시에 ECB는 디지털 유로 프로젝트를 시작하기 때문에 Stablecoins에 대한 반대를 유지할 수 있습니다. 이 이니셔티브의 도입은 암호화 자산 성장에 대한 전략적 접근 방식을 나타내며 유로존 국가는 점점 더 디지털 글로벌 시장에서 재무 관리를 유지할 수있게합니다.

Finally, the dispute between the ECB and the Commission shows the difficulty of achieving innovation alongside effective regulations. The European Union will face an essential examination of its regulatory infrastructure between defending its monetary interests as transnational crypto operations adapt.

마지막으로, ECB와위원회 간의 분쟁은 효과적인 규정과 함께 혁신을 달성하기가 어려움을 보여줍니다. 유럽 ​​연합은 초 국가적 암호 운영 운영으로서 금전적 관심을 방어하는 것 사이의 규제 인프라를 필수 검토 할 것입니다.