크레이그 라이트(Craig Wright)는 마이클 세일러(Michael Saylor)를 비난하며 그가 비트코인의 진정한 본질을 왜곡했다고 비난했습니다.

Wright의 비난은 Saylor가 MicroStrategy를 비트코인(BTC)을 위한 상업 은행으로 전환하고 싶다고 발표한 직후에 나왔습니다.

Craig Wright, who claims to be Bitcoin’s creator, has lashed out at Michael Saylor, co-founder of MicroStrategy, accusing him of distorting the true essence of Bitcoin.

비트코인의 창시자라고 주장하는 크레이그 라이트(Craig Wright)는 마이크로스트레티지(MicroStrategy)의 공동 창업자인 마이클 세일러(Michael Saylor)가 비트코인의 진정한 본질을 왜곡하고 있다고 비난했습니다.

This condemnation comes after Saylor announced that he wants to turn MicroStrategy into a merchant bank for Bitcoin (BTC).

이러한 비난은 Saylor가 MicroStrategy를 비트코인(BTC) 거래 은행으로 전환하고 싶다고 발표한 후에 나온 것입니다.

In a blistering critique, posted to X on Oct. 12, Wright said Bitcoin “has been distorted, manipulated, and centralized—now incapable of facilitating simple transactions without the intervention of intermediaries.”

10월 12일 X에 게시된 신랄한 비판에서 Wright는 비트코인이 "왜곡되고, 조작되고, 중앙화되어 이제 중개자의 개입 없이는 간단한 거래를 촉진할 수 없습니다"라고 말했습니다.

Specifically, Wright directed his ire at Saylor for “building a so-called ‘Bitcoin bank’ to serve as the very obstacle that Bitcoin was designed to eliminate.”

특히 Wright는 "비트코인이 제거하도록 설계된 바로 그 장애물 역할을 할 소위 '비트코인 은행'을 구축"한 것에 대해 Saylor에게 분노를 표했습니다.

During a recent call with Bernstein analysts, Saylor said that MicroStrategy is “a Bitcoin finance company” and that the goal is to amass $150 billion in Bitcoin holdings. Notably, the Tysons Corner, Virginia-based company is the largest corporate Bitcoin holder globally.

최근 Bernstein 분석가와의 통화에서 Saylor는 MicroStrategy가 “비트코인 금융 회사”이며 목표는 비트코인 ​​보유액 1,500억 달러를 축적하는 것이라고 말했습니다. 특히 버지니아 주 타이슨스 코너(Tysons Corner)에 본사를 둔 회사는 전 세계적으로 가장 큰 비트코인 ​​보유 기업입니다.

“This is not innovation,” said Wright. “This is the betrayal of the principles Bitcoin was built upon.” See the full statement below.

Wright는 “이것은 혁신이 아닙니다. “이것은 비트코인이 구축된 원칙을 배신하는 것입니다.” 아래의 전체 내용을 참조하세요.

This is a textbook case of misrepresentation and passing off. Michael Saylor stands before the world, falsely proclaiming that BTC is Bitcoin, when the truth is laid bare for anyone who bothers to look. Bitcoin, as designed, is meant for small, casual transactions,… https://t.co/MDAFHr1PwI

이는 허위사실 유포와 사칭의 교과서적 사건이다. 마이클 세일러(Michael Saylor)는 세상 앞에 서서 BTC가 비트코인이라고 거짓으로 선언하고, 진실은 관심을 갖는 모든 사람에게 드러납니다. 비트코인은 설계된 대로 소규모의 일상적인 거래를 위한 것입니다… https://t.co/MDAFHr1PwI

Saylor vs. Wright

세일러 대 라이트

This criticism from Wright comes at a time when Saylor is positioning MicroStrategy as a major BTC holder and an advocate for Bitcoin as “digital gold.”

Wright의 이러한 비판은 Saylor가 MicroStrategy를 주요 BTC 보유자로 포지셔닝하고 Bitcoin을 "디지털 금"으로 옹호하는 시점에 나왔습니다.

However, Wright suggests that Saylor’s strategy distorts the original purpose of Bitcoin. He continues:

그러나 Wright는 Saylor의 전략이 비트코인의 원래 목적을 왜곡한다고 제안합니다. 그는 계속해서 이렇게 말합니다.

“To call BTC ‘Bitcoin’ while simultaneously profiting from the very middleman role that true Bitcoin rejects is the height of deception, and it is through this misrepresentation that Saylor seeks to build his empire.”

"BTC를 '비트코인'이라고 부르면서 동시에 진정한 비트코인이 거부하는 중개자 역할로부터 이익을 얻는 것은 사기의 극치이며, 세일러는 이러한 허위 표현을 통해 자신의 제국을 건설하려고 합니다."

This critique reflects a broader, ongoing debate within the cryptocurrency community about the true vision of Bitcoin. While Saylor is seen by many as a key figure in bringing institutional attention to BTC, Wright and others claim that BTC has strayed from Bitcoin’s original goals, particularly regarding scalability and transaction fees.

이 비판은 비트코인의 진정한 비전에 관해 암호화폐 커뮤니티 내에서 진행 중인 더 광범위하고 지속적인 논쟁을 반영합니다. Saylor는 많은 사람들에게 BTC에 대한 제도적 관심을 불러일으키는 핵심 인물로 여겨지지만 Wright와 다른 사람들은 BTC가 특히 확장성과 거래 수수료와 관련하여 비트코인의 원래 목표에서 벗어났다고 주장합니다.

With this condemnation, the discussions will likely continue to intensify as the rift between different factions of the Bitcoin community — particularly BTC and Bitcoin SV proponents — deepens further.

이러한 비난으로 인해 비트코인 ​​커뮤니티의 여러 세력, 특히 BTC와 비트코인 ​​SV 지지자들 사이의 균열이 더욱 심화됨에 따라 논의는 계속해서 심화될 것입니다.

For the uninitiated, Bitcoin SV is a cryptocurrency that originated from a hard fork of Bitcoin Cash (BCH) in November 2018.

비트코인 SV는 2018년 11월 비트코인캐시(BCH)의 하드포크에서 탄생한 암호화폐입니다.

Saylor has been a prominent advocate for Bitcoin as a long-term investment, using MicroStrategy to buy billions of dollars’ worth of BTC. He views Bitcoin as a hedge against inflation and a store of value, similar to gold.

Saylor는 MicroStrategy를 사용하여 수십억 달러 상당의 BTC를 구매하는 등 장기 투자로서 Bitcoin을 옹호하는 탁월한 옹호자였습니다. 그는 비트코인을 금과 마찬가지로 인플레이션에 대한 헤지 수단이자 가치 저장 수단으로 간주합니다.

However, Wright maintains that Bitcoin was not intended to be a store of wealth.

그러나 Wright는 비트코인이 부의 저장 수단이 될 의도는 없었다고 주장합니다.

Satoshi claims

사토시 주장

It’s worth noting that Wright himself is not without controversy. His claim that he is Satoshi Nakamoto, Bitcoin’s pseudonymous creator, remains a point of skepticism and contention within the wider cryptocurrency community

Wright 자신도 논란이 없는 것은 아니라는 점은 주목할 가치가 있습니다. 자신이 비트코인의 가명 창시자인 나카모토 사토시라는 그의 주장은 더 넓은 암호화폐 커뮤니티 내에서 회의론과 논쟁의 지점으로 남아 있습니다.

A new HBO documentary on Satoshi Nakもと seemed to raise the possibility of Bitcoin developer Peter Todd being the cryptocurrency’s creator.

Satoshi Nakもと에 관한 새로운 HBO 다큐멘터리는 비트코인 ​​개발자인 Peter Todd가 암호화폐의 창시자가 될 가능성을 높이는 것처럼 보였습니다.

However, Todd denied that he’s Satoshi on X.com.

그러나 Todd는 X.com에서 자신이 Satoshi라는 사실을 부인했습니다.

I'm not Satoshi.

나는 사토시가 아니다.